В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 пандус (rampe): Вспомогательное устройство в области двери, которое требует наружной опоры и по которому можно плавно (без ступенек) пройти или проехать на кресле-коляске (инвалидной коляске).
3.2 ручное управление (handbetatigung): Управление с помощью мускульной силы без приводного механизма.
3.3 ручной привод (handantrieb): Приведение в действие с помощью мускульной силы без приводного механизма.
3.4 механизированный привод (kraftantrieb): Пневматический, гидравлический или электрический привод.
3.5 номинальная грузоподъемность (nenntragfahigkeit): Максимальная нагрузка, которой нагружают пандус, находящийся в выдвинутом положении.
3.6 зона опасности (gefahrbereich): Любая территория на, под или вокруг пандуса, в которой человек подвергается риску травмирования или причинения вреда здоровью.
3.7 рабочая зона (arbeitsbereich): Территория, на которой находятся люди, выполняющие какую-либо деятельность согласно предписанию на, под или рядом с пандусом.
3.8 зона движения (verkehrsbereich): Территория, которая используется для передвижения людей и/или транспортных средств и в которой можно заехать или съехать с пандуса.
3.9 квалифицированное лицо (befahigte person): Лицо, которое обладает требуемыми специальными знаниями вследствие профессионального образования, опыта работы и работы в настоящее время для проведения испытаний производственного оборудования.
3.10 нагрузка (last): Суммарная масса человека с ограниченной возможностью передвижения, необходимого для него транспортного средства и сопровождающего лица.