Пояснение символа применительно к вентилируемым светильникам
"Нормируемая максимальная окружающая температура" (символ ) определена в 1.2.25 раздела 1 IEC 60598-1 и включает еще в определении слова "в нормальных условиях". Для светильников "нормальные условия" зависят от вида системы кондиционирования воздуха, с которой светильник совмещен, поэтому необходимо указать совокупность условий, при которых следует измерять температуру , и обратить внимание на связь, существующую между "нормальными условиями" и условиями, которые могут встретиться на практике.
Условия работы, указанные в настоящем стандарте, являются условиями статичного режима работы, т.е. когда в светильнике не происходит принудительной циркуляции приточного или удаляемого воздуха, но сохраняется возможность циркуляции воздуха из-за естественной конвекции, поэтому температура , которую следует нанести на светильник, является максимальной температурой окружающего воздуха, при которой светильник может работать в этих условиях.
Однако, когда светильник установлен в системе кондиционирования воздуха, окружающая температура будет зависеть от типа и характеристик системы кондиционирования, а последние могут быть уточнены только потребителем.
Для уточнения этой температуры ее следует измерять в средней точке ниши, где установлен светильник, причем макет или реальный светильник, работающий в статичном режиме, располагают так, чтобы воспроизвести ограничения, которые может вызвать светильник для свободной циркуляции воздуха.
Для обеспечения наихудших условий, которые могут возникнуть в системах принудительной циркуляции воздуха, последние отключают при измерении температуры, если эти системы подают охлажденный воздух или воздух комнатной температуры, и оставляют работающими, если температура подаваемого ими воздуха выше комнатной температуры.
Светильник, выбранный для применения в конкретных условиях, должен иметь маркировку не менее измеренной температуры.