9.1 Регистрируемые значения параметров вибрации
Для каждой машины, представленной на испытания, выполняют по пять измерений вибрации с участием каждого из операторов.
Результаты измерений для каждой машины заносят в протокол испытаний, как показано в приложении А (см. также 6.4).
Для данных, полученных с участием каждого из операторов и в каждой точке измерений, рассчитывают стандартное отклонение 
, а также коэффициент вариации 
по формулам
, (2)
, (3)
где 
- полное среднеквадратичное значение ускорения в 
-м измерении серии из пяти измерений, м/с
;
- среднеарифметическое значение в серии из пяти измерений, м/с;
- число измерений в серии измерений, 
5.
Если окажется, что превышает 0,15 или превышает 0,3 м/с, то необходимо провести тщательную проверку правильности выполнения процедуры испытаний, и в случае выявления ошибок повторить измерения. Если ошибок в проведении испытаний не обнаружено, то результаты измерений считают достоверными.
9.2 Заявляемые и подтверждаемые параметры вибрационной характеристики машины
Полученные в каждой точке измерений для каждого оператора значения , являющиеся среднеарифметическими значениями 
в сериях из пяти измерений, усредняют по трем операторам, в результате чего получают значение 
.
Если проводят испытания единичной машины, то в качестве заявляемого значения 
принимают максимальное из значений по всем точкам измерений (двум точкам для машины с двумя рукоятками и одной точке для одноручной машины).
Если проводят испытания партии машин, то число испытуемых машин должно быть не менее трех. Для каждой точки измерений по результатам измерений для всех машин вычисляют их среднеарифметическое значение 
. В качестве заявляемого значения принимают максимальное из значений по всем точкам измерений (двум точкам для машины с двумя рукоятками и одной точке для одноручной машины).
Параметры вибрационной характеристики и 
должны быть представлены в соответствии с процедурой, установленной ЕН 12096
. Если первой значащей цифрой является единица, то значение должно быть представлено с точностью до двух с половиной значащих цифр (например, 1,20 м/с; 14,5 м/с). Если первой значащей цифрой является любая цифра, кроме единицы, то значение должно быть представлено с точностью до двух значащих цифр (например, 0,93 м/с; 8,9 м/с). В представлении число цифр после десятичной запятой должно быть таким же, как и в представлении .
________________
Процедура, установленная европейским стандартом, без изменений перенесена в ГОСТ 12.1.012-2004 "Система стандартов безопасности труда. Вибрационная безопасность. Общие требования".
Значение определяют в соответствии с ЕН 12096 на основе стандартного отклонения воспроизводимости 
(см. приложение В).
