В настоящем стандарте применяют термины с соответствующими определениями, приведенные в ИСО 11074-2, а также следующие термины и определения:
3.1 летучее соединение (volatile compound): Органическое соединение с точкой кипения ниже 300 °С (при давлении 101 кПа).
Примечания
1 Они включают летучие ароматические и летучие галогензамещенные углеводороды, в соответствии с ИСО 15009. Например, некоторые моно- и дихлорфенолы, а также нафталин.
2 В принципе, выбор категорий летучих и среднелетучих соединений может быть связан с давлением насыщенного пара. Однако, поскольку давление насыщенного пара известно для небольшого числа соединений и ввиду связи между давлением насыщенного пара и точкой кипения, последняя была выбрана в качестве критерия различия. См. приложение А.
3.2 среднелетучее соединение (moderately volatile compound): Органическое соединение с точкой кипения свыше 300 °С (при давлении 101 кПа).
Примечания
1 Данное определение включает:
a) минеральные масла (см. ИСО/ТО 11046);
b) большинство полициклических ароматических углеводородов (ПАУ) (см. ИСО 13877);
c) полихлорбифенолы (ПХБ) (см. ИСО 10382);
d) хлорорганические пестициды (см. ИСО 10382).
2 В ИСО/ТО 11046 минеральные масла определены как группа углеводородов, которые в хроматографии имеют время удерживания между н-деканом () и н-тетраконтаном (). В соответствии с настоящим стандартом, предельная точка кипения летучих соединений соответствует 300 °С [примерно гексодексан ()], т.е. минеральные масла следует рассматривать как летучие соединения, поскольку точки кипения некоторых их компонентов находятся в пределах, соответствующих летучим соединениям. Однако из практических соображений было решено, что для определения минеральных масел должна применяться предварительная подготовка, используемая для определения среднелетучих соединений. В результате низкотемпературного дробления возможно увеличение экстракции соединений с точкой кипения свыше 300 °С. Возможные потери низкотемпературных углеводородов (от до ) считают незначительными благодаря удерживающему эффекту высококипящих углеводородов, присутствующих в минеральных маслах, и их компенсации за счет большей экстракции других присутствующих углеводородов. Т.к. в качестве групповой характеристики для определения минеральных масел используют их общий выход, на сегодняшний день принято, что предварительная подготовка с использованием метода для среднелетучих соединений дает наилучшие результаты.