В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 номинальная пропускная способность гладильной машины для прямого белья (испарительная способность) [nominal capacity of a flatwork ironing machine (extraction rate)]: Максимальное количество воды, кг, которое может быть удалено из декатированных хлопчатобумажных изделий, проглаживаемых в машине при заданных условиях проведения испытаний за 1 ч.
Примечание - Значение этой характеристики может быть указано в табличке с техническими данными на корпусе машины.
3.2 номинальная пропускная способность гладильной машины для прямого белья (по общему числу выглаженных изделий) [nominal capacity of a flatwork ironing machine (dimension)]: Максимальное число выглаженных декатированных хлопчатобумажных изделий, пропущенных через гладильную машину в единицу времени при заданных условиях проведения испытаний.
3.3 масса высушенного белья (dried mass): Масса загруженной партии декатированных хлопчатобумажных изделий, высушенных соответствующими методами.
3.4 содержание влаги (moisture content): Масса воды, содержащаяся в загруженной партии декатированных хлопчатобумажных изделий по отношению к просушенной массе той же самой загруженной партии, выраженная в процентном отношении к просушенной массе.
3.5 масса белья при влажности ()% [mass at ()% moisture]: Масса загруженной партии декатированных хлопчатобумажных изделий, влажность которых составляет ()%.
3.6 остаточная влажность после отжима (residual moisture content after extraction): Масса воды, содержащаяся в загруженной партии декатированных хлопчатобумажных изделий после полоскания и отжима, по отношению к просушенной массе той же загруженной партии, выраженная в процентах по отношению к просушенной массе.
3.7 остаточная влажность после глажения (residual moisture content after drying): Масса воды, содержащаяся в загруженной партии декатированных хлопчатобумажных изделий после глажения, по отношению к просушенной массе той же партии, выраженная в процентах по отношению к просушенной массе.