В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 27065, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 плотность (численность) клеток (cell density): Количество клеток в единице объема питательной среды или анализируемой пробы.
Примечание - Плотность (численность) клеток выражается количеством клеток на кубический сантиметр (клеток/см).
3.2 скорость роста (specific growth rate): Увеличение плотности (численности) клеток водорослей в единицу времени.
Примечания
1 Термин в [1] указан как "удельная скорость роста" и для него приведена следующая формула
, (1)
где - плотность (численность) клеток, клеток/см;
- время, сут.
2 Удельная скорость роста выражается в обратных сутках (сут).
3.3 питательная среда (growth medium): Смесь дистиллированной (деионизированной) воды и питательных веществ, которая используется для культивирования водорослей и приготовления контрольной пробы.
3.4 испытуемая проба (test specimen): Проба воды (например, сточной воды), проба вещества, донных отложений, отработанных буровых растворов, твердых промышленных отходов, грунтов и почв, для которой определяется ингибирующее действие на рост плотности (численности) клеток водорослей.
3.5 анализируемая проба (sample analyzed): Смесь дистиллированной (деионизированной) воды, питательной среды и испытуемой пробы, засеянная водорослями.
3.6 контрольная проба (control): Смесь питательной среды, засеянная водорослями, без испытуемой пробы.
3.7 эффективная концентрация, [effective concentration ()]: Концентрация вещества в анализируемой пробе, которая приводит к %-ному снижению плотности (численности) клеток водорослей (замедлению скорости роста клеток водорослей) или изменению интенсивности флуоресценции клеток водорослей относительно контрольной пробы.
Примечания
1 Для термина "эффективная концентрация" в [1] указано обозначение .
2 Безвредная концентрация - эффективная концентрация вещества в анализируемой пробе, при которой плотность (численность) клеток водорослей (интенсивность флуоресценции) изменяется относительно контрольной пробы не более 10% за 72 ч тестирования.
3.8 эффективная кратность разбавления, (effective multiplicity of dilution): Степень разбавления пробы (например, сточной воды) питательной средой при подготовке анализируемой пробы, которая приводит к %-ному снижению плотности (численности) клеток водорослей (замедлению скорости роста клеток водорослей или изменению интенсивности флуоресценции клеток водорослей) относительно контрольной пробы.
Примечание - Безвредная кратность разбавления - эффективная кратность разбавления анализируемой пробы, при которой плотность (численность) клеток водорослей (интенсивность флуоресценции) изменяется относительно контрольной пробы не более 10% за 72 ч тестирования (или 96 ч тестирования в зависимости от исследуемого объекта).