ИНСТРУКЦИЯ
ПО МОНТАЖУ КОНЦЕВЫХ ЗАДЕЛОК И СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ МУФТ ДЛЯ БРОНИРОВАННЫХ КАБЕЛЕЙ, ДОПУЩЕННЫХ К ЭКСПЛУАТАЦИИ В ПОДЗЕМНЫХ ВЫРАБОТКАХ ШАХТ
РАЗРАБОТАНО Государственным Макеевским ордена Октябрьской Революции научно-исследовательским институтом по безопасности работ в горной промышленности (МакНИИ)
СОГЛАСОВАНО с Госгортехнадзором СССР
УТВЕРЖДЕНО Министерством угольной промышленности СССР
1.1. Настоящая инструкция распространяется на концевые заделки и соединения бронированных кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией с медными жилами при монтаже их в подземных выработках шахт.
1.2. Работы по монтажу концевых заделок и соединительных муфт должен выполнять специально обученный персонал под контролем инженерно-технических работников.
К началу монтажа персонал должен быть обеспечен необходимым материалом, инструментом и приспособлениями, указанными в приложениях 2 и 3, 4.
1.3. При разделке кабеля последовательно удаляют наружный защитный покров 1, броню 2, свинцовую оболочку 3, поясную 4 и фазную 5 изоляцию кабеля (рис.1). Длина разделки кабеля должна соответствовать значениям, приведенным в табл.1.
Рис.1 Разделка конца кабеля
Таблица 1
Сечение жил, мм | Размеры, мм | |||||
10-35 | 295 | 125 | 35 | 20 | 115-Г | 35 |
50-95 | 365 | 135 | 35 | 20 | 175-Г | 45 |
120-185 | 420 | 155 | 35 | 20 | 210-Г | 50 |
240 | 455 | 160 | 35 | 20 | 240-Г | 55 |
1.4. На расстоянии А от торца кабеля накладывают бандаж 7 из проволоки (в два-три витка) и удаляют наружный покров 1.
1.5. На длине Б от среза наружного покрова накладывают бандаж 8 на броню 2. Броню около бандажа надрезают ножовкой и удаляют. Свинцовую оболочку 3 очищают от загрязнения технической салфеткой, смоченной в бензине.
1.6. Производят разметку по свинцовой оболочке для выполнения двух кольцевых и двух продольных надрезов. На расстоянии О от места среза брони по свинцовой оболочке делают первый кольцевой надрез, а на расстоянии П от него - второй кольцевой надрез. От второго кольцевого надреза до конца кабеля выполняют на расстоянии 10 мм один от другого два продольных надреза. Надрезы в свинцовой оболочке делают на половину ее толщины ножом с ограничителем у лезвия. Вначале отделяют свинцовую полоску между двумя продольными надрезами, а затем снимают полностью свинцовую оболочку до второго кольцевого надреза. Свинцовый пояс между первым и вторым надрезами удаляют непосредственно перед заделкой конца кабеля, т.е. когда удалены поясная изоляция и заполнитель между жилами, а жилы 6 разведены и покрыты герметизирующей изоляцией.
1.7. Выбор концевых заделок и соединительных муфт производят по табл.2.
Таблица 2
Область применения концевых и соединительных муфт и заделок
Наименование концевой заделки или соединительной муфты | Назначение | Область применения в подземных выработках шахты | Разница уровней концов кабеля, м | |
сухие выработки | сырые выработки | |||
Заделка во вводном устройстве рудничного электрооборудования с заливкой кабельной массой | Для кабелей с изоляцией, рассчитанной на напряжение до 1000 В и выше | Рекомендуется | Допускается | До 25 |
Концевая эпоксидная сухая заделка трехслойными пластмассовыми трубками | Для кабелей с бумажной изоляцией, рассчитанной на напряжение свыше 1000 В | Следует применять | Следует применять | До 25 |
Концевая эпоксидная сухая заделка трубками из найритовой резины | Для кабелей с бумажной изоляцией, рассчитанной на напряжение до 1000 В | Следует применять | Допускается | До 25 |
Концевая сухая заделка резиновыми перчатками | Для кабелей с бумажной изоляцией, рассчитанной на напряжение до 1000 В | Допускается | Не следует применять | До 10 |
Концевая сухая заделка поливинилхлоридной лентой и лаками | Для кабелей с изоляцией, рассчитанной на напряжение свыше 1000 В | Следует применять | Следует применять | Не ограничивается |
Заделка кабеля марки ЭВТ с заливкой эпоксидным компаундом | Для кабелей с изоляцией, рассчитанной на напряжение свыше 1000 В | Следует применять | Следует применять | Не ограничивается |
Сухая заделка кабеля марки ЭВТ | Для кабелей с изоляцией, рассчитанной на напряжение до 1000 В и выше | Следует применять | Следует применять | Не ограничивается |
Чугунная (или стальная штампованная) соединительная муфта с заливкой кабельной массой | Для кабелей с изоляцией, рассчитанной на напряжение до 1000 В и выше | Допускается | Допускается | - |
Стальная соединительная муфта с заливкой эпоксидным компаундом (для кабеля ЭВТ) | То же | Следует применять | Следует применять | - |
Соединительная стальная муфта без заливки (для кабелей ЭВТ) | Для кабелей с изоляцией, рассчитанной на напряжение до 1000 В и выше | Следует применять | Следует применять | - |
Примечание. Разность уровней в метрах дана для кабелей с бумажной пропитанной изоляцией |
2.1. Концевую муфту (воронку) отсоединяют от вводного устройства и надевают на кабель. Производят разделку конца кабеля в соответствии с рис.1. При этом длина жил определяется размером вводного устройства.
2.2. На жилах удаляют изоляцию на длине, необходимой для установки наконечников. На концы жил надевают и опрессовывают наконечники.
2.3. Производят герметизацию фазной изоляции с помощью масловлагостойкой изоляции: ПВХ лент, трубок из ПВХ или найрита. Для этого на каждую жилу наматывают изоляционную ленту с 10%-ным перекрытием в три-четыре слоя (или же надевают трубку) на участке от ушка наконечника до корешка разделки. На концы подмотки накладывают бандажи из суровых ниток для предотвращения разматывания. Для лучшей герметизации изоляцию приклеивают клеем N 88 к медному наконечнику и закрепляют с помощью бандажа из шпагата, который затем промазывают влагостойким лаком (клеем).
2.4. Свинцовую оболочку зачищают ножом до блеска и на это место устанавливают стальной хомут, к которому присоединяют заземляющий проводник. Длина заземляющего проводника должна быть достаточной для присоединения его к внутреннему заземляющему зажиму корпуса электроустановки.
Допускается непосредственное присоединение свинцовой оболочки кабеля к внутреннему заземляющему зажиму.
2.5. На кабеле в месте установки горловины муфты делают подмотку из просмоленной ленты. С помощью стального хомута муфту закрепляют на кабеле.
2.6. Концевую муфту заливают кабельной массой. По мере остывания массы производят доливку.
2.7. Силовые жилы присоединяют к зажимам электрооборудования, а свинцовую оболочку заземляют. Для этого заземляющий проводник, прикрепленный хомутом к свинцовой оболочке, присоединяют к внутреннему заземляющему зажиму корпуса электрооборудования.
2.8. Воронку присоединяют к кабельной коробке. Стальную броню кабеля заземляют, для чего на броню около муфты накладывают стальной хомут. С помощью заземляющего проводника хомут присоединяют к наружному заземляющему зажиму электрооборудования.
2.9. В подземных выработках шахт допускается присоединение жил кабеля к электрооборудованию без наконечников (рис.2). В этом случае с жилы снимают бумажную изоляцию 2 на длине 70 мм и удаляют 50% проволок для образования петли 3. Концы проволок петли с помощью бандажа 4 скрепляют с жилой. Участок жилы А со снятой бумажной изоляцией очищают бензином от масла и промазывают клеем N 88, после подсыхания которого накладывают с перекрытием бумажной изоляции выравнивающую подмотку 5 из ПВХ ленты.
Рис.2. Герметизация конца жилы без применения наконечника:
1 - жила;
2 - бумажная изоляция; 3 - петля, выгнутая из жилы кабеля; 4 - бандаж из медной проволоки; 5 - выравнивающая подмотка; 6 - герметизирующий слой изоляции; 7 - бандаж из суровых ниток
2.10. Для герметизации фазной изоляции подмотку 6 накладывают на участок А до самой петли 3. На герметизирующую подмотку накладывают бандаж из суровых ниток 7, который затем промазывают влагостойким лаком.
2.11. Общий вид заделки кабеля, смонтированной в вводном устройстве рудничного электрооборудования, показан на рис.3.
Рис.3. Общий вид заделки кабеля, смонтированной во вводном устройстве рудничного электрооборудования
1 - силовая жила; 2 - поясная изоляция; 3 - свинцовая оболочка; 4 - броня; 5 - заземляющий проводник; 6 - заземляющие хомуты, установленные соответственно на свинцовой оболочке и броне; 7 - воронка, залитая кабельной массой
3.1. Заделки трехслойными трубками рекомендуются для оконцевания кабелей, прокладываемых в сырых выработках. Эти заделки отличаются от других меньшими размерами и простотой монтажа.
Перечень необходимого инструмента приведен в приложении 3.
3.2. Производят разделку конца кабеля в соответствии с рис.1. Размеры разделок должны соответствовать данным табл.1.
При необходимости эти размеры могут быть увеличены.
3.3. С концов жил снимают изоляцию на участке, достаточном для установки наконечника. Перед удалением изоляции на указанном участке на краю оставшейся изоляции накладывают бандаж из двух-трех витков суровых ниток.
3.4. После разделки кабеля изоляцию жил и корешок для предохранения от увлажнения обматывают изоляционной ПВХ лентой.
3.5. Для герметизации жил применяют эластичные трехслойные трубки (с внутренними и внешними слоями из ПВХ, средним - из полиэтилена). В табл.3 приведены размеры трехслойных трубок.
Таблица 3
Сечение жил, мм | Размеры трубок, мм | Размеры (рис.4), мм | ||||
внутренний диаметр | толщина поливинилхлоридного слоя | толщина полиэтиленового слоя | ||||
10-16 | 11 | 1 | 1,5 | 160 | 80 | 15 |
25-35 | 17 | 1 | 1,5 | 185 | 90 | 25 |
50-70 | 22 | 1 | 2 | 190 | 100 | 25 |
95-120 | 25 | 1 | 2 | 195 | 110 | 25 |
150-185 | 27 | 1 | 2 | 205 | 120 | 25 |
3.6. Длину трубок определяют по длине жил с таким расчетом, чтобы верхняя часть трубки полностью перекрывала цилиндрическую часть наконечника, а нижний конец трубки, срезанный под углом 30° (что облегчает надевание ее на жилу), входил в эпоксидный компаунд не менее чем на 50 мм.
3.7. Перед надеванием на жилы кабеля с трубки удаляют на расстоянии 20 мм от косого среза наружный поливинилхлоридный и средний полиэтиленовый слои, после чего внутренний поливинилхлоридный слой обрабатывают напильником. Обработанную поверхность этого слоя смазывают клеем марки ПЭД-Б. Такой же обработке с последующей смазкой клеем марки ПЭД-Б подвергают наружный поливинилхлоридный слой в той части трубок, которая будет залита эпоксидным компаундом.
3.8. При выполнении заделки производят предварительную разводку жил, не допуская крутых перегибов и повреждений бумажной изоляции. Удаляют часть свинцовой оболочки кабеля между двумя кольцевыми надрезами. На край поясной изоляции накладывают бандаж из суровых ниток. На кабель надевают резиновое кольцо и кабельную воронку.
3.9. На обезжиренную бумажную изоляцию жил и корешок кабеля наносят слой эпоксидного компаунда и выполняют подмотку киперной лентой в два слоя с 50%-ным перекрытием. Каждый слой и поверхность подмотки обильно промазывают эпоксидным компаундом.
3.10. На жилы надевают трехслойные трубки, которые при оконцевании жил наконечниками сдвигают к корешку.
3.11. На жилы напрессовывают наконечники. Поверхность цилиндрической части наконечника очищают от заусенцев напильником, смазывают эпоксидным компаундом, после чего на нее наматывают киперную ленту. Поверх киперной ленты на эту часть наконечника надевают с натягом трехслойную трубку и закрепляют при помощи бандажа из суровых ниток с промазкой эпоксидным компаундом.
3.12. Для обеспечения герметичности заделки на свинцовую оболочку и броню накладывают двухслойную подмотку из киперной ленты с промазкой каждого слоя эпоксидным компаундом. Поверхность свинцовой оболочки и брони должна быть предварительно обезжирена бензином.
3.13. Перед заливкой муфты компаундом проверяют правильность ее установки. Муфта должна располагаться таким образом, чтобы жилы кабеля находились на одинаковом расстоянии от корпуса муфты.
3.14. Заливку эпоксидным компаундом осуществляют до необходимого уровня. Перед заливкой компаунд еще раз тщательно перемешивают. Приготовление и заливку эпоксидного компаунда производят в порядке, изложенном в приложении 2.