Статус документа

ГОСТ Р 54362-2011 Геофизические исследования скважин. Термины и определения


10 промыслово-геофизические исследования: Геофизические и гидродинамические исследования при контроле разработки месторождений, проводящиеся в стволе скважины, предназначенные для изучения продуктивных пластов при их испытании, освоении и в процессе эксплуатации, при закачке в них вытесняющего флюида с целью получения данных о продуктивности, фильтрационных связях пластов и мониторинга процесса эксплуатации месторождений.	en	production well logging
Методы исследования разрезов скважин (каротаж)
11 гравиметрический каротаж: Каротаж, основанный на измерении силы тяжести по разрезу скважины.	en	gravity logging
12 гравиметрический градиентный каротаж: Гравиметрический каротаж, основанный на измерении градиента силы тяжести в интервале между двумя точками измерений в скважине.	en	gravity borehole gradiometry
13 электрический каротаж; ЭК: Каротаж, основанный на измерении характеристик наведенного или естественного электрического поля.	en	electrical logging
14 каротаж потенциалов самопроизвольной поляризации; ПС: Электрический каротаж, основанный на измерении потенциала естественного электрического поля, вызванного самопроизвольной поляризацией горных пород.	en	spontaneous potential logging (SP)
15 каротаж градиента потенциалов самопроизвольной поляризации; ПСГ: Электрический каротаж, основанный на измерении разности потенциалов естественного электрического поля между двумя электродами, опущенными в скважину и расположенными на небольшом расстоянии друг от друга.	en	spontaneous gradient logging
16 каротаж электродных потенциалов; ЭП: Электрический каротаж, основанный на измерении разности потенциалов между скользящим по стенке скважины измерительным электродом и электродами на поверхности, возникающей при контакте измерительного электрода с породой или рудой, содержащими минералы с электронной проводимостью.	en	electrode potential logging
17 каротаж потенциалов гальванических пар; КПГП: Электрический каротаж, основанный на измерении потенциала электрического поля, возникающего при нанесении штрих-электродом слоя цинка на поверхность рудного тела при быстром перемещении зонда в скважине.	en	two-electrode potential logging
18
каротаж сопротивления; КС: Электрический каротаж, основанный на измерении кажущегося удельного сопротивления горных пород. [ГОСТ 22609-77, статья 21]	en	resistivity logging

19 стандартный электрический каротаж: Комплекс электрических методов каротажа, включающий регистрацию потенциалов самопроизвольной поляризации и кажущихся сопротивлений одним или двумя зондами, стандартными для данного района.	en	standard electrical logging
20 боковое каротажное зондирование; БКЗ: Каротаж сопротивления с использованием нескольких однотипных зондов разной длины, обеспечивающих радиальное зондирование пласта.	en	laterolog sounding
21 боковой каротаж; БК: Каротаж сопротивления, при котором с помощью экранных электродов обеспечивается фокусировка тока в радиальном направлении.	en	laterolog survey
22 трехэлектродный боковой каротаж; БК-3: Боковой каротаж с фокусировкой тока центрального питающего электрода двумя протяженными экранными электродами, расположенными по разные стороны от основного питающего электрода.	en	three-electrode laterolog survey
23 многоэлектродный боковой каротаж; БК-М: Боковой каротаж, в котором фокусировка тока в заданном направлении осуществляется многоэлектродной установкой, состоящей из экранных и контрольных электродов.	en	multi-electrode laterolog survey
24 каротаж сопротивления через колонну (дивергентный каротаж): Электрический каротаж с фокусированной системой измерительных электродов, предназначенный для измерения кажущегося электрического сопротивления пород в разрезе скважин через обсадную колонну, основанный на измерении второй производной потенциала электрического поля электродами, контактирующими с колонной.	en	through-casing resistivity logging (divergence logging)
25 микрокаротаж; МК: Каротаж сопротивления градиент- и потенциал-зондами малой длины, установленными на прижимном изоляционном башмаке.	en	micrologging
26 боковой микрокаротаж; БМК: Боковой каротаж с малыми зондами, установленными на прижимном изоляционном башмаке, с фокусировкой тока в радиальном направлении.	en	microlaterolog survey
27 сканирующий боковой микрокаротаж: Боковой микрокаротаж, основанный на электрическом сканировании стенок скважины с помощью большого числа фокусированных микрозондов, установленных на прижимных изоляционных башмаках.	en	microlaterolog scanning
28 токовый каротаж; ТК: Каротаж сопротивления, основанный на измерении силы тока, величина которого определяется сопротивлением заземления токового электрода.	en	monoelectrode electrical logging
29 каротаж скользящими контактами; КСК: Токовый каротаж, при котором токовый электрод скользит по стенке скважины.	en	scrater electrode logging
30 каротаж вызванной поляризации: Электрический каротаж, основанный на измерении разности потенциалов вызванной электрической поляризации горных пород под действием первичного поляризующего поля.	en	induced potential logging
31 электромагнитный каротаж; ЭМК: Каротаж, основанный на измерении характеристик наведенного или естественного электромагнитного поля.	en	electromagnetic logging
32 каротаж естественного магнитного поля: Магнитный каротаж, основанный на измерении вектора напряженности геомагнитного поля или его составляющих по , , ; приращений полного вектора или его составляющих (, ).	en	natural magnetic logging
33 каротаж магнитной восприимчивости; КМВ: Каротаж, основанный на измерении искусственного переменного электромагнитного поля, величина напряженности которого определяется магнитной восприимчивостью горных пород.	en	magnetic susceptibility logging
34 индукционный каротаж; ИК: Электромагнитный каротаж в частотном диапазоне от десятков до сотен килогерц, предназначенный для измерения кажущейся электрической проводимости горных пород.	en	induction logging
35 индукционное каротажное зондирование; ИКЗ: Индукционный каротаж с использованием нескольких однотипных зондов, обеспечивающий радиальное зондирование пласта по продольной электрической проводимости.	en	borehole induction sounding
36 индукционный каротаж методом переходных процессов; ИК МПП: Индукционный каротаж, основанный на измерении амплитуды нестационарного электромагнитного поля в различные моменты времени после выключения тока в генераторной катушке, предназначенный для определения электропроводности среды и ее изменения в радиальном направлении.	en	transient induction logging
37 тензорный индукционный каротаж; ТИК: Индукционный каротаж, при котором измеряется электропроводность горной породы по различным направлениям и определяется полный тензор удельной электропроводности второго ранга.	en	tensor induction logging
38 высокочастотное индукционное каротажное изопараметрическое зондирование; ВИКИЗ: Индукционный каротаж, основанный на измерении параметров электромагнитного поля трехкатушечными индукционными зондами, обладающими геометрическим и электродинамическим подобием, предназначенный для определения радиального градиента электрического сопротивления и удельного электрического сопротивления зоны проникновения.	en	high-frequency isoparametric induction sounding (VIKIZ)
39 волновой электромагнитный каротаж; ВЭМК: Электромагнитный каротаж в частотном диапазоне более ста килогерц, предназначенный для измерения электропроводности и диэлектрической проницаемости горных пород.	en	waveform electromagnetic logging
40 диэлектрический каротаж; ДК: Электромагнитный каротаж, основанный на измерении амплитудных и/или фазовых характеристик высокочастотного магнитного поля, возбуждаемого генераторной катушкой зонда в частотном диапазоне выше десяти мегагерц, и определении диэлектрической проницаемости горных пород.	en	dielectric logging
41 электромагнитный каротаж по затуханию; ЭМКЗ: Электромагнитный каротаж, основанный на измерении электрической проводимости пород, с которой связано затухание высокочастотного электромагнитного поля, возбуждаемого генераторными катушками.	en	amplitude electrical logging


42 ядерно-магнитный каротаж; ЯМК: Электромагнитный каротаж, основанный на изучении ядерно-магнитных свойств горных пород путем измерения сигнала свободной прецессии ядер водорода, возникающей под действием поляризующего магнитного поля.	en	nuclear magnetic resonance logging
43 ядерно-магнитный волновой каротаж; ЯМВК: Ядерно-магнитный каротаж, основанный на записи волновых картин сигналов свободной прецессии ядер водорода флюида, способного к перемещению в поровом пространстве горных пород, наблюдаемых в магнитном поле Земли.	en	waveform nuclear magnetic resonance logging (full-waveform NMR logging)
44 ядерно-магнитный импульсный каротаж; ЯМИК: Ядерно-магнитный каротаж, основанный на радиоимпульсном возбуждении и измерении в искусственном градиентном магнитном поле сигналов спинового эха свободно прецессирующих ядер водорода порового флюида горных пород. Примечания 1 На практике метод реализуется в двух модификациях: при центрированном и прижимном расположении скважинного прибора в скважине, что позволяет проводить измерения либо в цилиндрических слоях, коаксиальных скважине, либо в секторах, прилегающих к стенке скважины. 2 Обе модификации метода реализуются при многочастотном радиоимпульсном возбуждении сигналов спинового эха, что позволяет проводить измерения на различных расстояниях от стенки скважины (часто называется "Томографический ядерно-магнитный каротаж").	en	pulsed nuclear magnetic resonance logging
45 пластовая наклонометрия: Каротаж, предназначенный для определения угла и азимута падения пластов по данным измерений несколькими измерительными установками, расположенными в плоскости, перпендикулярной оси скважины, с регистрацией параметров по нескольким образующим стенки скважины. Примечание - В качестве измерительных установок используются электрические или индукционные зонды.	en	dipmeter logging
46 видеокаротаж: Каротаж в видимом диапазоне электромагнитного излучения с помощью вращающейся видеокамеры с целью исследования разреза горных пород и руд в скважине и визуальной оценки технического состояния скважины.	en	visual logging
47
акустический каротаж; АК: Каротаж, основанный на возбуждении и изучении характеристик упругих волн ультразвукового и звукового диапазона в горных породах. [ГОСТ 22609-77, статья 12]	en	acoustic (sonic) logging

48 акустический каротаж на головных волнах: Акустический каротаж, основанный на измерении кинематических и динамических параметров головных волн, возбуждаемых в горных породах электроакустическим преобразователем.	en	head-wave acoustic logging
49 ультразвуковой каротаж; УЗК: Акустический каротаж на ультразвуковых частотах, отличительной особенностью которого является высокое разрешение по толщине пласта.	en	ultrasonic logging
50 волновой акустический каротаж; ВАК: Акустический каротаж, основанный на регистрации полного пакета упругих волн, возбуждаемых в горных породах электроакустическим преобразователем.	en	full-waveform acoustic logging
51 широкополосный акустический каротаж; АКШ: Волновой акустический каротаж, при котором возбуждение полного пакета волн достигается использованием широкополосного (от 0,5 до 20 килогерц) электроакустического преобразователя.	en	wideband acoustic logging
52 волновой акустический каротаж с раздельным возбуждением волн: Волновой акустический каротаж, при котором возбуждение основных типов волн в горных породах производится поочередно различными электроакустическими преобразователями.	en	multisource waveform acoustic logging
53 кросс-дипольный акустический каротаж; ВАК-КД: Волновой акустический каротаж, основанный на использовании взаимно ориентированных источников и приемников упругих волн, поляризованных в двух перпендикулярных плоскостях.	en	cross-dipole acoustic logging
54 многоэлементный (многозондовый) акустический каротаж; МАК: Волновой акустический каротаж с многозондовой измерительной установкой, позволяющий исследовать временное и пространственное распределение параметров упругих волн.	en	multispaced acoustic logging
55 сейсмический каротаж (сейсмокаротаж): Каротаж, основанный на измерении пластовых скоростей сейсмических волн в горных породах в околоскважинном пространстве.	en	well velocity survey (downhole seismic survey)
56 радиоактивный каротаж; РК: Каротаж, основанный на измерении параметров полей ионизирующих частиц (нейтронов или гамма-квантов) с целью определения ядерно-физических свойств и элементного состава горных пород.	en	nuclear logging
57 гамма-каротаж; ГК: Радиоактивный каротаж, основанный на измерении интегральной плотности потока естественного гамма-излучения горных пород и предназначенный для определения их гамма-активности.	en	gamma-ray logging (GR)
58 спектрометрический гамма-каротаж; СГК: Гамма-каротаж, основанный на измерении спектральной плотности потока естественного гамма-излучения горных пород с целью раздельного определения массовой концентрации естественных радиоактивных элементов.	en	spectral gamma-ray logging
59 гамма-гамма-каротаж; ГГК: Радиоактивный каротаж, основанный на регистрации интегральной и (или) дифференциальной плотности потока гамма-излучения, рассеянного горной породой, при ее облучении источником гамма-квантов, расположенным в скважине. Примечание - В зависимости от регистрируемой компоненты рассеянного гамма-излучения применяется плотностной (ГГК-П), селективный (ГГК-С) и литоплотностной (ГГК-ЛП) гамма-гамма-каротаж.	en	scattered gamma-ray logging
60 плотностной гамма-гамма-каротаж; ГГК-П: Гамма-гамма-каротаж, основанный на регистрации "жесткой" компоненты гамма-излучения, рассеянного в горной породе в результате Комптон-эффекта, и предназначенный для определения плотности горных пород.	en	formation density logging (FDL)
61 компенсированный плотностной гамма-гамма-каротаж: Плотностной гамма-гамма-каротаж с измерительной установкой, содержащей два детектора гамма-квантов, за счет чего снижается влияние скважинных условий на результаты измерений.	en	compensated formation density logging (dual FDL)
62 селективный гамма-гамма-каротаж; ГГК-С: Гамма-гамма-каротаж, основанный на облучении породы источником низкоэнергетических (0,2-0,3 МэВ) гамма-квантов и регистрации рассеянного породой "мягкого" гамма-излучения с целью изучения элементного состава пород и полезных ископаемых.	en	selective gamma-gamma logging (lithology logging)
63 литоплотностной гамма-гамма-каротаж; ГГК-ЛП: Гамма-гамма-каротаж, основанный на регистрации рассеянного гамма-излучения в двух энергетических интервалах: в высокоэнергетическом, чувствительном к электронной плотности горных пород, и в низкоэнергетическом, чувствительном к их элементному составу (эффективному атомному номеру породы).	en	formation lithodensity logging
64 рентгенорадиометрический каротаж; РРК: Радиоактивный каротаж, основанный на возбуждении и регистрации характеристического рентгеновского излучения атомов элементов, входящих в состав горных пород.	en	X-ray logging
65 нейтронный каротаж; НК: Радиоактивный каротаж, основанный на облучении горных пород нейтронами стационарного радионуклидного источника нейтронов и измерении интегральной и (или) дифференциальной плотности потока нейтронов и (или) гамма-квантов, образующихся в результате ядерных реакций рассеяния и захвата нейтронов.	en	neutron logging
66 нейтрон-нейтронный каротаж стационарный; ННК: Нейтронный каротаж, основанный на измерении плотности потока тепловых или надтепловых нейтронов.	en	neutron-neutron logging
67 нейтрон-нейтронный каротаж по тепловым нейтронам; ННК-Т: Нейтрон-нейтронный каротаж, основанный на измерении плотности потока тепловых нейтронов.	en	thermal neutron logging
68 нейтрон-нейтронный каротаж по надтепловым нейтронам; ННК-Нт: Нейтрон-нейтронный каротаж, основанный на измерении плотности потока надтепловых нейтронов.	en	epithermal neutron logging

69 нейтронный гамма-каротаж; НГК:

Нейтронный каротаж, основанный на измерении интегральной плотности потока гамма-излучения радиационного захвата нейтронов.

neutron gamma-ray logging

70 спектрометрический нейтронный гамма-каротаж; НГК-С:

Нейтронный гамма-каротаж, основанный на измерении энергетического спектра гамма-излучения радиационного захвата и неупругого рассеяния нейтронов.

spectral neutron gamma-ray logging