ГОСТ Р ИСО 12509-2010 Машины землеройные. Осветительные, сигнальные и габаритные огни и светоотражатели
3 Термины, определения и обозначения
3.1 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины и определения по ИСО 303, ИСО 7227, а также следующие термины с соответствующими определениями.
3.1.1 нулевая плоскость (zero
plane): Вертикальная плоскость, проходящая через продольную осевую линию машины.
Примечание - См. ИСО 6746-1.
3.1.2 плоскость (
plane): Любая вертикальная плоскость, перпендикулярная плоскости
.
Примечание - См. ИСО 6746-1.
3.1.3 горизонтальная грунтовая плоскость GPR (ground reference plane GRP): Плоская поверхность грунта, на которой устанавливается машина и которая должна быть максимально горизонтальной.
3.1.4 край габаритной ширины с каждой стороны машины (extreme outer edge): Плоскость, параллельная среднему продольному сечению машины, касательная к его боковому ребру без учета выступа, образуемого: шинами вблизи от точки их соприкосновения с землей и подсоединений указателей давлений в шинах; приспособлениями противоскольжения, которые могут устанавливаться на колесах; зеркалами заднего вида, боковыми указателями поворота, передними и задними габаритными фонарями, стояночными огнями.
3.1.5 габаритная ширина (overall width): Расстояние между двумя вертикальными плоскостями объемного граничного пространства.
3.1.6 эксплуатационная масса ОМ (operating mass ОМ): Масса базовой машины с оборудованием и приспособлениями без груза в соответствии с требованиями предприятия-изготовителя, оператором (75 кг), полным топливным баком и жидкостными системами, заполненными до уровня в соответствии с требованиями изготовителя. [ИСО 6016:1998, статья 3.2.1] |
3.1.7 огонь (lamp): Устройство, предназначенное для освещения дороги или грунта (осветительная функция), а также для подачи светового сигнала (сигнальная).
Примечание - При световой маркировке обычно используют термин "огонь" (см. ИСО 7227:1987, статья 3.8).
3.1.7.1 эквивалентные огни (equivalent lamps): Огни, выполняющие одну и ту же функцию и геометрически взаимозаменяемые. [ИСО 7227:1987, статья 3.8] |
3.1.7.2 независимые огни (independent lamps): Устройства, имеющие разные освещающие поверхности, разные источники света и разные корпуса. [ИСО 7227:1987, статья 3.9] |
3.1.7.3 сгруппированные огни (grouped lamps): Устройства, имеющие разные освещающие поверхности и разные источники света и общий корпус. [ИСО 7227:1987, статья 3.10] |
3.1.7.4 комбинированные огни (combined lamps): Устройства, имеющие отдельные освещающие поверхности, но общий источник света и корпус. [ИСО 7227:1987, статья 3.11] |
3.1.7.5 совмещенные огни (reciprocally incorporated lamps): Устройства, имеющие разные источники света (или единый источник света, работающий в различных режимах, полностью или частично общие освещающие поверхности и общий корпус). [ИСО 7227:1987, статья 3.12] |