Маркировка должна быть нестираемой и легко различимой. Наименование или товарный знак изготовителя и типовое обозначение или серийный номер изделия должны быть обязательно нанесены на самом контакторе, предпочтительно на фирменной табличке.
Примечание - В США и Канаде номинальное рабочее напряжение маркируется различными способами:
a) на оборудовании, предназначенном для использования в трехфазных системах с четырьмя проводами, обозначением напряжения между фазой и землей и межфазного напряжения, например, 277/480 В;
b) на оборудовании, предназначенном для использования в трехфазных системах с тремя проводами, обозначением трехфазного напряжения, например, 480 В.
Следующая информация должна быть нанесена и видна после установки контактора:
- направление движения органа управления (см. 8.1.4.2), если требуется;
- индикация положения органа управления (см. 8.1.5.1 и 8.1.5.2);
- знак об одобрении или сертификации;
- обозначение и маркировка выводов (см. 8.1.6.4);
- код IP и класс защиты от поражения током, если требуется, по возможности маркировать на контакторе.
Маркировки не должны быть расположены на винтах, съемных прокладках и других съемных частях.
Данные 6.1.2 h) должны быть указаны на оболочке. Данные 6.1.1 с) и знак одобрения или сертификации, при его наличии, должны быть указаны на фирменной табличке.
Данные от 6.1.2 а) до 6.1.2 g) и от 6.1.2 i) до 6.1.2 o) должны быть нанесены на фирменной табличке или контакторе, или внесены в эксплуатационную документацию, издаваемую изготовителем. Маркировка выводов должна соответствовать приложению А настоящего стандарта.
Примечание - Дополнительные категории применения в соответствии с ГОСТ Р 50030.4.1 также не могут быть маркированы (см. примечание 1 к таблице 1).