В настоящем стандарте применены термины по ИСО 9000, а также следующие термины с соответствующими определениями.
3.1 характеристика качества (quality characteristic): Присущая продукции, процессу или системе характеристика, относящаяся к требованию.
Примечание 1 - Слово "присущая" означает "имеющаяся".
Примечание 2 - Назначенные характеристики продукции, процесса или системы (например, цена или владелец продукции) не являются характеристикой качества продукции, процесса или системы.
[ИСО 9000:2005, пункт 3.5.2]
3.1.1 Понятия, связанные с изменчивостью данных
3.1.1.1 изменчивость (variation): Свойство характеристики принимать различные значения.
Примечание - Изменчивость характеризуют среднеквадратическим отклонением.
[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.2.1]
3.1.1.2 собственная изменчивость процесса (inherent process variation): Изменчивость (3.1.1.1), присущая наблюдаемой характеристике процесса*, когда он функционирует в состоянии статистической управляемости.
_______________
* Часть наблюдаемой характеристики процесса является характеристика качества поставляемой процессом продукции.
Примечание 1 - Если в качестве показателя собственной изменчивости процесса используют среднеквадратическое отклонение (стандартное отклонение) наблюдаемой характеристики, его обозначают с индексом (например, , или ).
Примечание 2 - Собственная изменчивость процесса отражает "изменчивость внутри подгруппы".
[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.2.2]
3.1.1.3 полная изменчивость процесса (total process variation): Изменчивость процесса (3.1.1.1), вызванная как специальными (3.1.1.4), так и случайными причинами (3.1.1.5).
Примечание 1 - Если в качестве показателя полной изменчивости процесса используют среднеквадратическое отклонение, его обозначают с индексом (например, , или ) (см. 3.1.3.1, примечание 3).
Примечание 2 - Полная изменчивость процесса отражает комбинацию "изменчивости в подгруппе" и "изменчивости между подгруппами".
[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.2.3]
3.1.1.4 специальная причина (special cause): Причина изменчивости процесса, не являющаяся причиной собственной изменчивости процесса (3.1.1.2).
Примечание 1 - Иногда термин "специальная причина" используют в качестве синонима термину "устанавливаемая причина". Однако различие очевидно. Специальную причину вводят только, если она идентифицирована.
Примечание 2 - Специальная причина возникает вследствие конкретных обстоятельств, которые не всегда имеют место. Таким образом, под воздействием специальной причины изменчивость процесса время от времени может быть непредсказуемой.
[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.2.4]
3.1.1.5 случайная причина, общая причина, непредсказуемая причина (random cause, common cause, chance cause): Причина, которая является причиной собственной изменчивости процесса в течение продолжительного интервала времени.
Примечание 1 - Для процесса изменчивость, вызванную случайными причинами, можно спрогнозировать в виде статистически установленных пределов.
Примечание 2 - Сокращение количества случайных причин способствует улучшению процесса. Идентификация, сокращение количества и устранение случайных причин является объектом анализа прибыли/затрат в технических и экономических аспектах.
[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.2.5]
3.1.1.6 стабильный процесс, процесс в состоянии статистической управляемости (stable process, process in a state of statistical control): Процесс с постоянным средним, изменчивость которого вызвана только случайными причинами (3.1.1.5).