Статус документа

ГОСТ Р ИСО 13666-2009 Оптика офтальмологическая. Линзы очковые. Термины и определения

4 Основные понятия оптики


4.1 оптическое излучение: Электромагнитное излучение с длинами волн между областью перехода к рентгеновским лучам (1 нм) и областью перехода к радиоволнам (1 мм) [6].		en fr de	optical radiation rayonnement optique optische Strahlung
4.2 видимое излучение: Оптическое излучение, вызывающее зрительные ощущения. Примечание 1 - Точных границ спектральной области видимого излучения не существует, так как они зависят от значения энергетического потока, достигающего сетчатки, и восприимчивости наблюдателя. Нижняя граница обычно принимается между 360 и 400 нм, а верхняя - между 760 и 830 нм [6]. Примечание 2 - В настоящем стандарте применительно к очковым линзам границы приняты равными 380 и 780 нм.		en fr de	visible radiation rayonnement visible sichtbare Strahlung
	Эти границы установлены также в [5].

4.3 ультрафиолетовое излучение UV-излучение (Ндп. ультрафиолет): Оптическое излучение, длины волн которого меньше длин волн видимого излучения. Примечание 1 - Область ультрафиолетового излучения между 100 и 400 нм обычно подразделяют на: - область UV - А: от 315 до 400 нм; - область UV - В: от 280 до 315 нм; - область UV - С: от 100 до 280 нм [6]. Примечание 2 - В настоящем стандарте применительно к очковым линзам верхняя граница области UV - А принимается равной 380 нм.		en fr de	ultraviolet radiation, ultraviolet rayonnement ultraviolet, ultraviolet ultraviolette Strahlung, Ultraviolett, UV-Strahlung
	Эта граница установлена также в [5].
Примечание 3 - Излучение в UV - С области эффективно в диапазоне 200-280 нм, так как излучение с длинами волн менее 200 нм поглощается атмосферой.
4.4 инфракрасное излучение IR-излучение: Оптическое излучение, длины волн которого больше длин волн видимого излучения. Примечание 1 - Область инфракрасного излучения между 780 нм и 1 мм обычно подразделяют на: - область IR - А: от 780 до 1400 нм; - область IR - В: от 1,4 до 3 мкм; - область IR - С: от 3 мкм до 1 мм [6].		en fr de	infrared radiation rayonnement infrarouge infrarote Strahlung
	Примечание 2 - Эти границы установлены также в [5].

Примечание 3 - Область инфракрасного излучения на уровне моря простирается примерно до 2000 нм. Примечание 4 - Излучение в инфракрасной области, исходящее от источника и достигающее очковой линзы, следует учитывать при выборе поглощающего его материала.
4.5 показатель преломления : Отношение скорости распространения электромагнитных волн в вакууме к фазовой скорости распространения монохроматического излучения с длиной волны в данной среде [6]. Примечание 1 - Для технических целей показатель преломления задают по отношению к воздуху, а не к вакууму. Примечание 2 - Длины волн, подлежащие применению при описании характеристик оптических стекол, оптических систем и приборов всех видов, включая очковые линзы, заданы в [1].		en fr de	refractive index, indice de , Brechzahl,
4.6 дисперсия: Зависимость скорости распространения монохроматического излучения в среде от частоты этого излучения [6].		en fr de	dispersion dispersion Dispersion
4.7 число Аббе : Математическое выражение для определения коррекции хроматической аберрации оптического материала или оптической детали (1) [4] , (1) где - показатель преломления желтой линии "" гелия (длина волны 587,56 нм); - показатель преломления синей линии "" водорода (длина волны 486,13 нм); - показатель преломления красной линии "" водорода (длина волны 656,27 нм); или (2) , (2) где - показатель преломления зеленой линии "" ртути (длина волны 546,07 нм); - показатель преломления синей линии "" кадмия (длина волны 479,99 нм); - показатель преломления красной линии "" кадмия (длина волны 643,85 нм). Примечание - Эти базовые волны приведены в [1].		en fr de	Abbe number, nombre d'Abbe, Abbesche Zahl,
4.8 оптическая ось: Нормаль к обеим поверхностям очковой линзы, вдоль которой свет проходит без отклонения. Примечание - Асферическая поверхность обладает единственной осью симметрии, осью вращения. Оптическая ось существует только в том случае, когда центр кривизны противоположной поверхности лежит на этой оси.		en fr de	optical axis axe optique optische Achse
4.9 вершина: Точка пересечения оптической оси с поверхностью линзы.		en fr de	vertex sommet Scheitelpunkt
4.10 рефракция: Способность очковой линзы или оптической поверхности изменять кривизну или направление приходящего волнового фронта посредством преломления. Примечание 1 - Общий термин, охватывающий сферическую и астигматическую вершинные рефракции очковой линзы. Примечание 2 - В случае многофокальных и прогрессивных очковых линз, а также однофокальных линз в оправе сюда может быть включена астигматическая ось.		en fr de	power puissance Wirkung
4.11 фокус: Точка изображения, сопряженная с точкой бесконечно удаленного объекта на оптической оси.		en fr de	focal point foyer Brennpunkt
4.12 биоактиничность: Способность оптического излучения вызывать химические изменения в биологических тканях.		en fr de	bioactinism bioactinisme