11.1 очковая линза со сферическим действием: Очковая линза, сводящая параллельный параксиальный пучок света в единый фокус. Примечание 1 - Это определение применимо также к линзам с асферическими поверхностями. Примечание 2 - Линза со сферическим действием может обладать непредусмотренным астигматизмом. Такая линза считается, тем не менее, линзой со сферическим действием, если величина астигматизма остается в пределах допуска. | en | spherical-power lens verre puissance Brillenglas mit Wirkung | |
11.2 сферическая рефракция (сфера): Величина задней вершинной рефракции очковой линзы со сферическим действием или вершинной рефракции по одному из двух главных меридианов астигматической очковой линзы в зависимости от главного меридиана, принятого за базовый. Примечание - Общепринятым обозначением сферической рефракции служит . | en | spherical power, sphere, Sph puissance , , Sph | |
11.3 линза-мениск: Очковая линза с одной выпуклой и одной вогнутой сферическими поверхностями. Примечание - См. 8.2.2. | en | meniscus lens verre Meniskus | |
11.4 Базовая кривизна | |||
11.4.1 базовая кривизна [однофокальной линзы]: Номинальная рефракция (или номинальная кривизна) передней поверхности. | en | base curve "single vision lens" | |
Примечание 1 - В случае, когда базовую кривизну указывают в качестве рефракции поверхности, следует также указывать показатель преломления, принятый при измерении. | |||
Примечание 2 - Вместо рефракции поверхности можно указывать радиус кривизны, но это должно быть четко оговорено. | |||
Примечание 3 - У очень сильных отрицательных очковых линз базовая кривизна может представлять собой номинальную кривизну задней поверхности. | |||
11.4.2 базовая кривизна полуготовой линзы: - Примечание - Кривизну зоны для дали считают базовой кривизной, а у дегрессивных линз таковой считается кривизна зоны для близи. | en | base curve "semi-finished lens blank" | |
11.4.2.1 значение базовой кривизны, указываемое изготовителем на упаковке: - Примечание - Используется для целей этикетирования. | en | nominal surface curvature of the finished surface | |
11.4.2.2 фактическая рефракция готовой поверхности: - Примечание - Используется при расчете процесса обработки. | en | actual surface power of the finished surface | |
11.4.3 сферическая кривизна [тороидальной поверхности] (Ндп. базовая кривизна): Фактическая рефракция поверхности по меридиану с численно меньшим значением рефракции. Примечание 1 - При задании приблизительной формы однофокальной линзы с целью ее повторения рекомендуется пользоваться рефракцией неастигматической поверхности. Для многофокальных и прогрессивных очковых линз может оказаться проще задавать кривую зоны для дали. | en | sphere curve | |
Примечание 2 - Что касается поверхности обрабатывающего инструмента ("шлифовальника"), то она выпуклая, а ее базовая кривизна положительна. | |||
11.5 цилиндрическая кривизна [тороидальной поверхности] (Ндп. поперечная кривизна): Фактическая рефракция поверхности по меридиану с численно большим значением рефракции. | en | cylinder curve |