4.5.1 Максимальная температура поверхности оборудования не должна превышать:
150 °С - на любой поверхности, где может образоваться слой угольной пыли;
450 °С - где, как ожидается, не сформируется слой угольной пыли.
4.5.2 Температура окружающей среды должна находиться в пределах от минус 20 °С до плюс 40 °С, за исключением случаев, когда оборудование спроектировано для применения при другой температуре окружающей среды. В этом случае установленная температура окружающей среды должна быть указана в маркировке оборудования.
Примечание - Указанная выше температура окружающей среды согласуется с областью действия ГОСТ Р МЭК 60079-0 и ГОСТ Р ЕН 13463-1. Если оборудование разработано в соответствии с настоящим стандартом, но предназначено для эксплуатации при температуре окружающей среды от 40 °С до 60 °С, оно должно иметь в маркировке установленный температурный диапазон.