9.1 Рисунки 1-5 могут быть использованы в качестве альтернативного метода для ускоренного выполнения перевода относительных удлинений.
9.2 Рисунки 1-4 могут быть использованы для переводов между длинами баз 5,65 и 50 мм; 5,65 и 200 мм; 4 и 50 мм и 4 и 200 мм, соответственно.
Пример - Найти относительное удлинение на базе 5,65 и 4, эквивалентное удлинению 21% на длине базы 200 мм образца для испытаний 25х12,5 мм с площадью поперечного сечения 312,5 мм.
Пересечение ординаты, соответствующей площади 312,5 мм, с абсциссой, представляющей удлинение 21% при длине базы 200 мм, лежит на наклонной линии, представляющей удлинение 28% на длине базы 5,65 на рисунке 2, а положение пересечения относительно наклонных линий на рисунке 4 приблизительно соответствует удлинению 32,2 на длине базы 4.
9.3 Рисунок 5 можно использовать для расчета всех переводов относительного удлинения.
Формулу Оливера можно применять в следующем виде
, (3)
где и - коэффициенты пропорциональности для любых двух испытуемых образцов:
; (4)
. (5)
На рисунке 5 показаны значения .
Для использования рисунка 5 необходимо выполнить следующие операции:
a) вычислить значения коэффициентов пропорциональности и для двух испытуемых образцов;
b) найти по графику коэффициент ;
c) удлинение определяют как .
Таблица 2 - Коэффициенты перевода для пропорциональных длин баз
Перевод из | Коэффициент перевода в | ||||||
4 | 5,65 | 8,16 | 11,3 | 4D | 5D | 8D | |
4 | 1,000 | 0,870 | 0,752 | 0,661 | 0,953 | 0,870 | 0,721 |
5,65 | 1,149 | 1,000 | 0,863 | 0,759 | 1,093 | 1,000 | 0,828 |
8,16 | 1, 330 | 1,158 | 1,000 | 0,879 | 1,268 | 1,158 | 0,960 |
11,3 | 1,514 | 1,317 | 1,137 | 1,000 | 1,443 | 1,317 | 1,091 |
4 | 1,050 | 0,916 | 0,790 | 0,694 | 1,000 | 0,916 | 0,758 |
5 | 1,149 | 1,000 | 0,863 | 0,759 | 1,093 | 1,000 | 0,828 |
8 | 1,389 | 1,207 | 1,042 | 0,918 | 1,319 | 1,207 | 1,000 |
Таблица 3 - Коэффициенты перевода для непропорциональных длин баз
Перевод из | Коэффициент перевода в | |||
50 мм | 80 мм | 100 мм | 200 мм | |
50 мм | 1,000 | 0,829 | 0,758 | 0,754 |
80 мм | 1,207 | 1,000 | 0,915 | 0,693 |
100 мм | 1,320 | 1,093 | 1,000 | 0,758 |
200 мм | 1,741 | 1,443 | 1,320 | 1,000 |
При условии, что площади поперечных сечений равны. |
Таблица 4 - Коэффициенты перевода из длины базы 5,65 в непропорциональную длину базы
Площадь поперечного сечения образца для испытаний, мм | Коэффициент для удлинений на непропорциональной длине базы | |||
200 мм | 100 мм | 80 мм | 50 мм | |
5 | 0,331 | 0,437 | 0,478 | 0,577 |
10 | 0,381 | 0,502 | 0,549 | 0,663 |
15 | 0,413 | 0,545 | 0,596 | 0,719 |
20 | 0,437 | 0,577 | 0,631 | 0,761 |
25 | 0,457 | 0,603 | 0,660 | 0,796 |
30 | 0,474 | 0,626 | 0,684 | 0,826 |
35 | 0,489 | 0,645 | 0,706 | 0,852 |
40 | 0,502 | 0,663 | 0,725 | 0,875 |
45 | 0,514 | 0,679 | 0,742 | 0,896 |
50 | 0,525 | 0,693 | 0,758 | 0,915 |
55 | 0,535 | 0,706 | 0,772 | 0,932 |
60 | 0,545 | 0,719 | 0,786 | 0,949 |
70 | 0,562 | 0,741 | 0,811 | 0,978 |
80 | 0,577 | 0,761 | 0,833 | 1,005 |
90 | 0,591 | 0,780 | 0,852 | 1,029 |
100 | 0,603 | 0,796 | 0,871 | 1,051 |
110 | 0,615 | 0,812 | 0,887 | 1,071 |
120 | 0,626 | 0,826 | 0,903 | 1,090 |
130 | 0,636 | 0,839 | 0,917 | 1,107 |
140 | 0,645 | 0,852 | 0,931 | 1,124 |
150 | 0,654 | 0,863 | 0,944 | 1,139 |
160 | 0,663 | 0,875 | 0,956 | 1,154 |
170 | 0,671 | 0,885 | 0,968 | 1,168 |
180 | 0,679 | 0,896 | 0,979 | 1,182 |
190 | 0,686 | 0,905 | 0,990 | 1,195 |
200 | 0,693 | 0,915 | 1,000 | 1,207 |
210 | 0,700 | 0,924 | 1,010 | 1,219 |
220 | 0,706 | 0,932 | 1,019 | 1,230 |
230 | 0,713 | 0,941 | 1,028 | 1,241 |
240 | 0,719 | 0,949 | 1,037 | 1,252 |
250 | 0,725 | 0,956 | 1,046 | 1,262 |
260 | 0,730 | 0,964 | 1,054 | 1,272 |
270 | 0,736 | 0,971 | 1,062 | 1,281 |
280 | 0,741 | 0,978 | 1,070 | 1,291 |
290 | 0,747 | 0,985 | 1,077 | 1,300 |
300 | 0,752 | 0,992 | 1,084 | 1,309 |
310 | 0,757 | 0,998 | 1,092 | 1,317 |
320 | 0,761 | 1,005 | 1,099 | 1,326 |
330 | 0,766 | 1,011 | 1,105 | 1,334 |
340 | 0,771 | 1,017 | 1,112 | 1,342 |
350 | 0,775 | 1,023 | 1,118 | 1,350 |
360 | 0,780 | 1,029 | 1,125 | 1,357 |
370 | 0,784 | 1,034 | 1,131 | 1,365 |
380 | 0,788 | 1,040 | 1,137 | 1,372 |
390 | 0,792 | 1,045 | 1,143 | 1,379 |
400 | 0,796 | 1,051 | 1,149 | 1,386 |
410 | 0,800 | 1,056 | 1,154 | 1,393 |
420 | 0,804 | 1,061 | 1,160 | 1,400 |
430 | 0,808 | 1,066 | 1,165 | 1,406 |
440 | 0,812 | 1,071 | 1,171 | 1,413 |
450 | 0,815 | 1,076 | 1,176 | 1,419 |
460 | 0,819 | 1,080 | 1,181 | 1,426 |
470 | 0,822 | 1,085 | 1,186 | 1,432 |
480 | 0,826 | 1,090 | 1,191 | 1,438 |
490 | 0,829 | 1,094 | 1,196 | 1,444 |
500 | 0,833 | 1,099 | 1,201 | 1,450 |
550 | 0,849 | 1,120 | 1,224 | 1,447 |
600 | 0,863 | 1,139 | 1,246 | 1,503 |
650 | 0,877 | 1,158 | 1,266 | 1,528 |
700 | 0,891 | 1,175 | 1,285 | 1,550 |
750 | 0,903 | 1,191 | 1,303 | 1,572 |
800 | 0,915 | 1,207 | 1,320 | 1,592 |
850 | 0,926 | 1,222 | 1,336 | 1,612 |
900 | 0,936 | 1,236 | 1,351 | 1,630 |
950 | 0,947 | 1,249 | 1,366 | 1,648 |
1000 | 0,956 | 1,262 | 1,380 | 1,665 |
1050 | 0,966 | 1,274 | 1,393 | 1,681 |
1100 | 0,975 | 1,286 | 1,406 | 1,697 |
1150 | 0,983 | 1,298 | 1,419 | 1,712 |
1200 | 0,992 | 1,309 | 1,431 | 1,727 |
1250 | 1,000 | 1,320 | 1,443 | 1,741 |
1300 | 1,008 | 1,330 | 1,454 | 1,755 |
1350 | 1,016 | 1,340 | 1,465 | 1,768 |
1400 | 1,023 | 1,350 | 1,476 | 1,781 |
1450 | 1,030 | 1,359 | 1,486 | 1,794 |
1500 | 1,037 | 1,369 | 1,496 | 1,806 |
1550 | 1,044 | 1,378 | 1,506 | 1,818 |
1600 | 1,051 | 1,386 | 1,516 | 1,829 |
1650 | 1,057 | 1,395 | 1,525 | 1,841 |
1700 | 1,063 | 1,403 | 1,534 | 1,852 |
1750 | 1,070 | 1,411 | 1,543 | 1,862 |
1800 | 1,076 | 1,419 | 1,552 | 1,873 |
1850 | 1,082 | 1,427 | 1,560 | 1,883 |
1900 | 1,087 | 1,435 | 1,569 | 1,893 |
1950 | 1,093 | 1,442 | 1,577 | 1,903 |
2000 | 1,099 | 1,450 | 1,585 | 1,913 |
2050 | 1,104 | 1,457 | 1,593 | 1,922 |
2100 | 1,109 | 1,464 | 1,600 | 1,931 |
2150 | 1,115 | 1,471 | 1,608 | 1,941 |
2200 | 1,120 | 1,477 | 1,615 | 1,950 |
2250 | 1,125 | 1,484 | 1,623 | 1,958 |
2300 | 1,130 | 1,491 | 1,630 | 1,967 |
2350 | 1,135 | 1,497 | 1,637 | 1,975 |
2400 | 1,139 | 1,503 | 1,644 | 1,984 |
2450 | 1,144 | 1,510 | 1,651 | 1,992 |
2500 | 1,149 | 1,516 | 1,657 | 2,000 |
2550 | 1,153 | 1,522 | 1,664 | 2,008 |
2600 | 1,158 | 1,528 | 1,670 | 2,016 |
2650 | 1,162 | 1,533 | 1,677 | 2,023 |
2700 | 1,167 | 1,539 | 1,683 | 2,031 |
2750 | 1,171 | 1,545 | 1,689 | 2,038 |
2800 | 1,175 | 1,550 | 1,695 | 2,046 |
2850 | 1,179 | 1,556 | 1,701 | 2,053 |
2900 | 1,183 | 1,561 | 1,707 | 2,060 |
2950 | 1,187 | 1,567 | 1,713 | 2,067 |
3000 | 1,191 | 1,572 | 1,719 | 2,074 |