ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 Установки электрические. Термины и определения (Переиздание)

Раздел 826-13 Заземление и уравнивание потенциалов

826-13-01

[195-01-01]

эталонная (относительная) земля

[reference earth      

reference ground (US)]:

Часть Земли, принятая в качестве проводящей, находящаяся вне зоны влияния какого-либо заземляющего устройства, электрический потенциал которой обычно принимают равным нулю.

Примечание - Слово "Земля" означает планету со всеми ее физическими свойствами.

826-13-02

[195-01-03]

(локальная) земля

[(local) earth

(local) ground (US)]:

Часть Земли, которая находится в электрическом контакте с заземлителем и электрический потенциал которой необязательно равен нулю.

826-13-03

[195-01-08]

заземлять

[earth, verb

ground, verb (US)]:

Выполнять электрическое соединение между данной точкой системы, или установки, или оборудования и локальной землей.

Примечание - Соединение с локальной землей может быть:

- преднамеренным;

- непреднамеренным или случайным;

- постоянным или временным.

826-13-04

[195-02-20]

заземляющее устройство

(Нрк. система заземления)

[earthing arrangement

grounding arrangement (US)

earthing system (deprecated)]:

Совокупность всех электрических соединений и устройств, обеспечивающих заземление системы, установки и оборудования.

826-13-05

[195-02-01 ИЗМ]

заземляющий электрод

[earth electrode

ground electrode (US)]:

Проводящая часть, которая может быть погружена в землю или в специальную проводящую среду, например бетон или уголь, и находящаяся в электрическом контакте с Землей.

826-13-06

[195-02-21 ИЗМ]

сеть заземляющих электродов

(Нрк. заземлитель)

[earth-electrode network

ground-electrode network (US)]:

Часть заземляющего устройства, состоящая только из соединенных между собой заземляющих электродов.

826-13-07

[195-02-02]

независимый заземляющий электрод

[independent earth electrode

independent ground electrode (US)

remote earth (deprecated)]:

Заземляющий электрод, размещенный на таком расстоянии от других заземляющих электродов, что токи растекания других заземляющих электродов не оказывают существенного влияния на его электрический потенциал.

826-13-08

фундаментный заземляющий электрод

(foundation earth electrode):

Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания.

826-13-09

[195-01-11]

защитное заземление

[protective earthing

protective grounding (US)]:

Заземление точки или точек системы, или установки, или оборудования в целях электробезопасности.

826-13-10

[195-01-13]

функциональное заземление

[functional earthing

functional grounding (US)]:

Заземление точки или точек системы, или установки, или оборудования не в целях электробезопасности.

826-13-11

[195-01-14 ИЗМ]

заземление системы электроснабжения

(Нрк. заземление силовой сети)

[(power) system earthing

power system grounding (US)]:

Функциональное заземление и защитное заземление точки или точек системы электроснабжения.

826-13-12

[195-02-03 ИЗМ]

заземляющий проводник

[earthing conductor

grounding conductor (US)

earth conductor (deprecated)]:

Проводник, создающий проводящую цепь или часть проводящей цепи между данной точкой системы или установки, или оборудования и заземляющим электродом или заземлителем.

Примечание - В электроустановке здания данной точкой является, как правило, главная заземляющая шина, и заземляющий проводник присоединяет эту точку к заземляющему электроду или к заземлителю.

826-13-13

[195-02-29]

параллельный заземляющий проводник

[parallel earthing conductor

parallel grounding conductor (US)

parallel earth-continuity conductor (deprecated)]:

Проводник, проложенный обычно вдоль кабельной трассы для понижения полного сопротивления соединения между заземляющими устройствами на концах этой кабельной трассы.

826-13-14

[195-02-30 ИЗМ]

земля, используемая в качестве обратного провода

(Нрк. обратный провод - земля)

[earth-return path

ground-return path (US)]:

Путь электрического тока между заземляющими устройствами, образуемый Землей и проводниками или проводящими частями.

826-13-15

[195-02-33]

главный заземляющий зажим [шина]

[main earthing terminal

main earting busbar

main grounding terminal (US)

main grounding busbar (US)]:

Зажим [шина], являющийся(аяся) частью заземляющего устройства и обеспечивающий(ая) присоединение нескольких проводников с целью заземления.

826-13-16

[195-01-17]

полное сопротивление относительно земли

(impedance to earth):

Полное сопротивление между определенной точкой системы или установки, или оборудования и эталонной землей на данной частоте.

826-13-17

[195-01-18]

сопротивление относительно земли

[resistance to earth

resistance to ground (US)]:

Активная составляющая полного сопротивления относительно земли.

826-13-18

[195-01-09]

эквипотенциальность

(equipotentiality):

Состояние, при котором проводящие части имеют практически равный электрический потенциал.

826-13-19

[195-01-10]

уравнивание потенциалов

(equipotential bonding):

Выполнение электрических соединений между проводящими частями для обеспечения эквипотенциальности.

826-13-20

[195-01-15]

защитное уравнивание потенциалов

(protective equipotential bonding):

Уравнивание потенциалов, выполняемое в целях электробезопасности.

826-13-21

[195-01-16]

функциональное уравнивание потенциалов

(functional equipotential bonding):

Уравнивание потенциалов, выполняемое по условиям функционирования не в целях электробезопасности.

826-13-22

[195-02-09]

защитный проводник (РЕ)

[protective conductor (identification: PE)]:

Проводник, предназначенный для целей безопасности, например для защиты от поражения электрическим током.

Примечание - В электрических установках защитный заземляющий проводник также имеет обозначение РЕ.

826-13-23

[195-02-11 ИЗМ]

защитный заземляющий проводник

[protective earthing conductor

protective grounding conductor (US)

equipment grounding conductor (US)]:

Защитный проводник, предназначенный для защитного заземления.

826-13-24

[195-02-10]

защитный проводник уравнивания потенциалов

[protective bonding conductor

equipotential bonding conductor (deprecated)]:

Защитный проводник, предназначенный для защитного уравнивания потенциалов.

826-13-25

[195-02-12]

PEN-проводник

(PEN conductor):

Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и нейтрального проводника.

826-13-26

[195-02-13]

РЕМ-проводник

(PEM conductor):

Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и среднего проводника.

826-13-27

[195-02-14]

PEL-проводник

(PEL conductor):

Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и линейного проводника.

826-13-28

[195-02-15]

проводник функционального заземления

[functional earthing conductor

functional grounding conductor (US)]:

Заземляющий проводник, предусмотренный для функционального заземления.

826-13-29

[195-02-16]

проводник функционального уравнивания потенциалов

(functional bounding conductor):

Проводник, предназначенный для функционального уравнивания потенциалов.

826-13-30

[195-02-22]

система уравнивания потенциалов

(equipotential bonding system; EBS):

Совокупность соединений проводящих частей, обеспечивающих уравнивание потенциалов между ними.

Примечание - Если система уравнивания потенциалов заземлена, она является частью заземляющего устройства.

826-13-31

[195-02-23]

система защитного уравнивания потенциалов

(protective equipotential bonding system; PEBS):

Система уравнивания потенциалов, обеспечивающая защитное уравнивание потенциалов.

826-13-32

[195-02-24]

система функционального уравнивания потенциалов

(functional equipotential bonding system; FEBS):

Система уравнивания потенциалов, обеспечивающая функциональное уравнивание

потенциалов.

826-13-33

[195-02-25]

совмещенная система уравнивания потенциалов

(common equipotential bonding system

common bonding network; CBN):

Система уравнивания потенциалов, обеспечивающая одновременно защитное уравнивание потенциалов и функциональное уравнивание потенциалов.

826-13-34

[195-02-32]

зажим уравнивания потенциалов

(equipotential bonding terminal):

Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве и предназначенный для электрического соединения с системой уравнивания потенциалов.

826-13-35

шина уравнивания потенциалов

(equipotential bonding busbar):

Шина, являющаяся частью системы уравнивания потенциалов и обеспечивающая соединение нескольких проводников для целей уравнивания потенциалов.