В настоящем стандарте используются следующие термины с соответствующими определениями.
3.1 поглощенная доза, доза (absorbed dose, dose): Количество энергии ионизирующего излучения, переданного единице массы определенного материала.
Примечания
1 Единицей поглощенной дозы является Грей (Гр). 1 Гр=1 Дж/кг.
2 В настоящем стандарте термин "доза" применяется для обозначения "поглощенной дозы".
3.2 бионагрузка (bioburden): Популяция жизнеспособных микроорганизмов в/на продукции и/или системе стерильного барьера.
[ИСО/ТК 11139:2006]
3.3 биологический индикатор (biological indicator): Тест-система, содержащая жизнеспособные микроорганизмы с определенной устойчивостью к указанному процессу стерилизации.
[ИСО/ТК 11139:2006]
3.4 калибровка (calibration): Набор операций, при определенных условиях устанавливающих взаимосвязь между величиной, показанной измерительным прибором или измерительной системой, либо величиной, представленной измерением материала или эталона, и соответствующей величиной, представленной стандартом.
[VIM:1993, определение 6.11]
3.5 контроль изменения (change control): Оценка и определение соответствия предложенного изменения методу или продукции.
[ИСО/ТК 11139:2006]
3.6 коррекция (correction): Действие с целью устранения обнаруженного несоответствия.
Примечание - Коррекция может осуществляться вместе с корректирующим действием (см. 3.7).
[ИСО 9000:2005]
3.7 корректирующее действие (corrective action): Действие с целью устранения причины обнаруженного несоответствия или другого нежелательного состояния.
Примечания
1 Причин несоответствия может быть несколько.
2 Корректирующее действие предпринимается для предотвращения повторения происшествия, в то время как "предупреждающее действие" (см. 3.24) предпринимается для предотвращения происшествия.
3 Между коррекцией и корректирующим действием существует различие.
[ИСО 9000:2005]
3.8 величина десятикратного уменьшения , величина ( value, value): Время или доза радиации при определенных условиях, требующиеся для уменьшения популяции микроорганизмов в 10 раз.
Примечание - В стандартах серии ИСО 11137 величина относится к дозе радиации, необходимой для уменьшения популяции в 10 раз (на 90%).
[ИСО/ТК 11139:2006]
3.9 разработка (development): Действие по созданию технических требований.
[ИСО/ТК 11139:2006]
3.10 топографирование дозы (dose mapping): Измерение распределения дозы и ее отклонений в материале, облученном при определенных условиях.