16 Маркировка
16.1 Потребительская упаковка
Маркировка потребительской упаковки должна содержать, по крайней мере, следующую информацию:
a) описание содержимого, включая номинальную вместимость шприцев и тип наконечника;
b) слово "СТЕРИЛЬНО" или соответствующий символ;
c) слова "ДЛЯ ОДНОКРАТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ" или эквивалентные (кроме надписи "выбрасывать после применения"), или соответствующий символ;
d) если необходимо, предупреждение о несовместимости с растворителем, например "Не использовать с паральдегидом" (см. замечание о совместимости во введении);
e) код партии, с указанием слова "ПАРТИЯ", или соответствующий символ;
f) предупреждение о необходимости проверки целостности потребительской упаковки перед употреблением или соответствующий символ;
g) торговую марку, торговое наименование или логотип изготовителя или поставщика;
i) слова "годен до ..." (месяц и две последние цифры года) или соответствующий символ.
16.2 Групповая упаковка
Маркировка групповой упаковки (при наличии) должна содержать, по крайней мере, следующую информацию:
a) описание содержимого, включая номинальную вместимость, тип наконечника и число шприцев;
b) слово "СТЕРИЛЬНО" или соответствующий символ;
c) слова "ДЛЯ ОДНОКРАТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ" или эквивалентные (кроме надписи "выбрасывать после применения"); может быть также указан символ, приведенный в приложении Н;
d) предупреждение о необходимости проверки целостности каждой потребительской упаковки перед употреблением или соответствующий символ;
е) код партии, с указанием слова "ПАРТИЯ", или соответствующий символ;
f) дату [год и месяц стерилизации (дата стерилизации может быть включена в код партии в виде нескольких первых цифр)];
g) слова "годен до ..." (месяц и две последние цифры года) или соответствующий символ;
h) наименование и адрес изготовителя или поставщика;
i) информацию о погрузке/разгрузке, хранении и транспортировании.
16.3 Транспортная упаковка
Транспортная упаковка (при наличии) должна иметь маркировку, содержащую, по крайней мере, следующую информацию:
a) описание содержимого согласно 16.2, перечисление а);
b) код партии, с предшествующим словом "ПАРТИЯ", или соответствующий символ;
c) слово "СТЕРИЛЬНО" или соответствующий символ;
d) дату стерилизации согласно 16.2, перечисление f);