ГОСТ Р ЕН 13898-2009 Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки отрезные для холодной резки металлов
5 Требования и/или меры обеспечения безопасности
5.1 Общие положения
Отрезные станки должны соответствовать требованиям безопасности и/или мерам обеспечения безопасности, указанным в этом разделе.
В отношении возможных, но незначительных опасностей, которые не рассматриваются в настоящем стандарте, при проектировании станков следует руководствоваться ЕН 292-2 (разделы 3 и 4).
5.2 Специфические требования для отрезных станков
Так как настоящий стандарт охватывает различные типы отрезных станков, меры по обеспечению безопасности, касающиеся опасностей механического воздействия (см. 5.3-5.5), общие для всех отрезных станков приведены в таблице 2, а специфические требования для отдельных групп отрезных станков - в таблицах 3, 4 и 5.
Требования по сокращению рисков для всех немеханических опасностей (см. 5.6-5.16) должны быть применены ко всем станкам.
Таблица 2 - Общие требования ко всем станкам
Тип станка | Описание | Номер пункта | Номер рисунка |
Отрезные станки | Станки для холодной резки металла, использующие следующие отрезные инструменты: | ||
а) непрерывную ленточную пилу | 5.3.1 | С.1-С.6 | |
б) дисковый отрезной инструмент | 5.3.2 | С.7-С.17 | |
в) ножовочную пилу. | 5.3.3 | С.18 | |
Станки могут быть с ручным, полуавтоматическим и автоматическим управлением. В приложении С приведены примеры типов отрезных станков. Рисунки станков показывают только компоновку/конфигурацию станка | |||
Дополнительное оборудование: | 5.5 | ||
- устройства подачи и крепления разрезаемого материала | 5.5.2 | ||
- устройства подачи и крепления разрезаемого материала с механическим приводом | 5.5.3 |
Таблица 3 - Ленточно-пильные станки
Тип станка | Краткое описание конструкции станка | Номер пункта | Номер рисунка |
Горизонтальный ленточно-пильный станок: | Полотно ленточной пилы перемещается в горизонтальной плоскости | 5.4.1.1 | |
- с качающейся пильной рамой | Подача осуществляется за счет качания пильной рамы по дуге вокруг неподвижной оси | 5.4.1.1 | С.1 |
- с качающейся поворотной пильной рамой | Специфический пильный станок - пильная рама находится на высоте плеча оператора Подача осуществляется за счет качания пильной рамы по дуге вокруг неподвижной оси | 5.4.1.1 | С.2 |
- колонного типа | Подача осуществляется за счет перемещения пильной рамы вертикально по одной или нескольким вертикальным стойкам сверху вниз | 5.4.1.1 | С.3 |
Вертикальный ленточно-пильный станок: | Полотно ленточной пилы перемещается в вертикальной плоскости | 5.4.1.1 | |
- с неподвижной пильной рамой для контурной обработки (вертикальный контурный станок) | Пильная рама неподвижная, разрезаемый материал подается к режущему полотну вручную или с помощью стола с механическим приводом. Резание может быть прямым или контурным. Разрезание под углом достигается поворотом стола | 5.4.1.1 | С.4 |
- с фронтальным резанием | Подача осуществляется за счет горизонтально перемещающейся пильной рамы. Разрезаемый материал зажимается на столе, пила подается в сторону передней части станка на оператора. Некоторые станки имеют наклоняемую пильную раму для резания под углом | 5.4.1.1 | С.5 |
- продольного типа | Разрезаемый материал зажимается (при необходимости) на столе с пазом. Полотно ленточной пилы проходит через паз в столе. Подача осуществляется за счет перемещения стола или пильной рамы вдоль фронта станка. Этот тип применяется при резании листа | 5.4.1.1, 5.4.1.2 | Перемещение стола - С.6а Перемещение пильной рамы - С.6b |
Ленточно-пильный станок в качестве отрезного инструмента использует ленточную пилу, которая представляет собой непрерывное гибкое полотно с режущими кромками в форме зубьев вдоль одной кромки.
Таблица 4 - Круглопильные отрезные станки
Тип станка | Краткое описание конструкции станка | Номер пункта | Номер рисунка |
Станок с качающейся инструментальной бабкой | Подача осуществляется за счет качания инструментальной бабки вокруг неподвижной оси. Дисковый отрезной инструмент приближается к разрезаемому материалу по дуге. Выпускают станки с инструментальной бабкой, расположенной перпендикулярно к оси разрезаемого материала или с возможностью поворота или наклона относительно этой оси. | 5.4.2.1 и ручное/ме- ханическое управление - 5.4.2.2 | Ручное - С.7а Механическое - С.7b |
Подача инструментальной бабки может быть ручной или механизированной. Для обеспечения разрезания под углом может быть предусмотрен также поворотный стол. Станки такого типа выпускают автоматическими или полуавтоматическими. Станок-автомат с качающейся инструментальной бабкой обычно включает в себя механическую подачу дискового отрезного инструмента, механическую подачу и фиксацию разрезаемого материала. Крупный станок-полуавтомат, поставляемый для работы с дисковым отрезным инструментом диаметром не менее 760 мм, обычно включает в себя механизированную подачу дискового отрезного инструмента и механическое крепление разрезаемого материала | Автоматичес- кое/полуав- томатическое управление - 5.4.2.3 | ||
Станок колонного типа с вертикальной подачей сверху вниз | Выпускают две модификации этого типа станков: одностоечный и крупный с тяжелым режимом резания - двухстоечный. Подача осуществляется за счет перемещения инструментальной бабки вертикально по стойкам сверху вниз к разрезаемому материалу. Для обеспечения разрезания под углом на некоторых станках, обычно одностоечных, стойка вместе с инструментальной бабкой должна иметь возможность поворачиваться относительно оси разрезаемого материала на определенный угол. Станки такого типа выпускают с ручным, автоматическим и полуавтоматическим управлением | 5.4.2.1 и 5.4.2.4 | Двухстоечный - С.8а Одностоечный - С.8b |
Станок вертикального типа с подачей снизу вверх | Подача осуществляется за счет перемещения инструментальной бабки вертикально к разрезаемому материалу снизу вверх так, что дисковый отрезной инструмент проходит через паз в столе. Для отрезания под углом инструментальная бабка вместе с направляющей стойкой и прорезью в столе должна иметь возможность поворачиваться вокруг одной или нескольких осей. | 5.4.2.1, 5.4.2.5 и ручная подача инструменталь- ной бабки - 5.4.2.5.1 | С.9 |
Некоторые станки имеют возможность фиксации инструментальной бабки в верхнем положении, чтобы обеспечивать разрезание вдоль волокон (см. 3.10.1). Станки такого типа выпускают автоматическими или полуавтоматическими | Механическая подача инструменталь- ной бабки - 5.4.2.5.2 | ||
Станок для резки листового материала с инструментальной бабкой, расположенной под столом | Инструментальная бабка с дисковым отрезным инструментом смонтирована на каретке, которая перемещается горизонтально под плоскостью стола так, что дисковый отрезной инструмент проходит через паз в столе. Станки такого типа выпускаются с ручным, автоматическим и полуавтоматическим управлением | 5.4.2.1, 5.4.2.6 | С.10 |
Станок для резки листового материала с инструментальной бабкой, расположенной над столом | Инструментальная бабка с дисковым отрезным инструментом смонтирована на каретке, которая перемещается по направляющим над столом перпендикулярно к оси стола. Выпускают также станки с наклонным столом. Станки такого типа могут быть с ручным, автоматическим и полуавтоматическим управлением | 5.4.2.1, 5.4.2.7 | С.11 |
Станок для резки листового материала с инструментальной бабкой, расположенной на кронштейне, имеющем возможность поворота в горизонтальной плоскости | Инструментальная бабка с дисковым отрезным инструментом монтируется на каретке, которая перемещается по кронштейну, имеющему возможность поворота в горизонтальной плоскости. Радиально поворачиваемый кронштейн может поворачиваться на оси колонны для разрезания под углом, инструментальная бабка может быть фиксированной или иметь возможность поворота. Станки такого типа могут быть с ручным и полуавтоматическим управлением | 5.4.2.1, 5.4.2.8 | С.12 |
Станок маятникового типа | Инструментальная бабка с дисковым отрезным инструментом монтируется на оси и может качаться, как маятник над столом. Дисковый отрезной инструмент приближается к разрезаемому материалу по дуге. Станки такого типа могут быть с ручным, автоматическим и полуавтоматическим управлением | 5.4.2.1, 5.4.2.8 | С.13 |
Станок с фронтальным резанием | Подача осуществляется за счет перемещения установленной на суппорте инструментальной бабки с дисковым отрезным инструментом. Для разрезания под углом инструментальная бабка может иметь возможность поворачиваться на определенный угол. Станки такого типа могут быть с ручным, автоматическим и полуавтоматическим управлением | 5.4.2.1, 5.4.2.8 | С.14 |
Станок с несколькими дисковыми отрезными инструментами/инстру- ментальными бабками: | Существует несколько типов отрезных станков с несколькими дисковыми отрезными инструментами/инструментальными бабками. | ||
- станок с двумя дисковыми отрезными инструментами/одной инструментальной бабкой | Два дисковых отрезных инструмента устанавливают на инструментальной бабке под углом 90° по отношению друг к другу и под углом 45° - к оси заготовки. Подача осуществляется за счет перемещения инструментальной бабки вертикально сверху вниз. Этот тип станка обычно используют для резания под углом. Станки подобного типа могут быть с ручным, автоматическим и полуавтоматическим управлением | 5.4.2.1, 5.4.2.9 | С.15 |
- станок с двумя инструментальными бабками | Этот тип станка предназначен для двустороннего (симметричного) резания и может иметь больше двух инструментальных бабок. | 5.4.2.1 | С.16 |
Подача осуществляется за счет качания инструментальной бабки с дисковым отрезным инструментом вокруг неподвижной оси. Для резания под углом выпускают станки с возможностью поворота инструментальной бабки. | Фронтальное резание - полуавтомат (см. 5.4.2.10) | ||
Выпускают также станки, обычно для отрезания под углом 45°, с подачей инструментальных бабок вертикально сверху вниз подобно станку, показанному на рисунке С.15 Станки такого типа могут быть автоматами и полуавтоматами. | Вертикальная подача (см. 5.4.2.10) | ||
- станок с несколькими инструментальными бабками | Этот тип станка предназначен для крупносерийного высокопроизводительного резания на мерные длины (см. рисунок С.17). Подача осуществляется за счет перемещения всех инструментальных бабок одновременно или выборочно в соответствии с установленной программой. Станки такого типа могут быть автоматами и полуавтоматами | 5.4.2.1, 5.4.2.10 | С.17 |
Круглопильный отрезной станок в качестве отрезного инструмента использует дисковый отрезной инструмент с режущими кромками в форме зубьев по окружности.
Таблица 5 - Ножовочные станки
Тип станка | Краткое описание конструкции станка | Номер пункта | Номер рисунка |
С горизонтальной осью поворота | Пильная рама с ножовочным полотном совершает возвратно-поступательные движения. Подача осуществляется за счет качания пильной рамы по дуге вокруг неподвижной оси | 5.4.3 | С.18 |
Ножовочный станок в качестве отрезного инструмента использует ножовочную пилу, имеющую линейную форму с режущими кромками в форме зубьев вдоль одной кромки
5.3 Защита от общих опасностей механического воздействия
5.3.1 Защитные ограждения
Доступ к движущимся отрезным инструментам должен быть предотвращен сочетанием открытых и закрытых защитных ограждений, за исключением случаев, когда используются меры, определенные в 5.4.