4.1 Общие положения
Настоящий стандарт определяет структуру различных этапов и стадий в исследованиях почв. Определение условий загрязнения используется для оценки риска и, в случае необходимости, выбора и применения соответствующих методов ремедиации. Требования к информации по конкретным вопросам приведены в [2]-[5].
4.2 Цели и задачи исследования могут меняться в широких пределах, однако обычно включают в себя определение и оценку:
- рисков для лиц, использующих участок, и в случае реконструкции, для будущих владельцев или арендаторов;
- рисков для окружающей среды, в том числе окружающих почв, грунтовых вод, экосистем и здоровья населения;
- возможных рисков для сотрудников, участвующих в исследованиях, ремедиации, модернизации или эксплуатации участка;
- возможности неблагоприятных воздействий на строительные материалы.
Основные цели исследования определяют следующие задачи:
- определение необходимости неотложных мер для защиты объектов, подверженных воздействию загрязнения;
- идентификация соединений, которые представляют или могут представлять угрозу для одного или более существующих или будущих объектов загрязнения;
- определение объектов загрязнения (например, людей, экосистем, подземных вод), подвергаемых риску в настоящее время или в будущем;
- определение путей возможного загрязнения конкретных объектов загрязнения;
- сбор информации для оценки рисков;
- сбор информации для обеспечения планирования защитных или ремедиационных мероприятий;
- характеристика загрязненных материалов для обеспечения безопасного и надлежащего обращения и обезвреживания;
- обеспечение контрольных данных для сравнения и оценки проведенных ремедиационных мероприятий;
- обеспечение оценки возможного воздействия продолжающегося использования участка на качество почвы;
- сбор информации для оценки риска ущерба окружающей среде и его влияния на стоимость земли.
Эти обобщенные задачи преобразуют в конкретные требования в зависимости от целей исследования.
Пример - Полевые исследования для поиска участка под жилищное строительство могут иметь одну или несколько целей:
- установление истории участка и возможности загрязнения;
- определение природы, степени и распространения существующего или ожидаемого загрязнения в пределах участка;
- определение возможности миграции загрязнения за границы участка, в том числе в поверхностные и грунтовые воды (что может указывать на наличие легальных источников ущерба окружающей среде);
- определение всех источников непосредственной опасности для здоровья населения и окружающей среды;
- определение ограничений предполагаемого строительства (риски для людей и окружающей среды) и необходимых ремедиационных работ и сбор информации для оценки стоимости строительства;
- сбор информации для составления полного интерпретированного отчета, содержащего выводы, рекомендации и бюджетную стоимость ремедиационных мероприятий.