3.1 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1.1 электронные навигационные средства: Электронный элемент, например прибор, устройство или карта, которые размещены на борту и предназначены для помощи в навигации судна.
3.1.2 обслуживание: Восстановление или замена дефектных частей или корректировка программного обеспечения. Незначительные изменения и усовершенствования к существующим функциональным возможностям тоже являются обслуживанием, если при этом не добавляются новые функциональные возможности.
3.1.3 оценка эксплуатационных качеств: Испытания, проводимые квалифицированным экспертом с целью подтверждения соответствия характеристик оборудования типовым требованиям и требованиям настоящего стандарта.
3.1.4 контроль функционирования: Укороченные функциональные испытания, проведенные во время или после технических испытаний, для подтверждения функционирования оборудования.
3.1.5 контроль функционирования (ЭМС): Укороченные функциональные испытания, проведенные во время или после испытаний на электромагнитную совместимость, связанные с подтверждением устойчивости рабочих характеристик оборудования.
3.1.6 типовые испытания: Измерения или серия измерений, проведенных во время или после технических испытаний, связанные с подтверждением соответствия выбранных параметров требованиям нормативных документов на оборудование данного типа.
3.1.7 возвращение в исходное состояние: Действия, проводимые с образцом для устранения или частичной нейтрализации эффектов, возникших в процессе предыдущих испытаний.
Примечания
1 При заявлении процедуры "возвращение в исходное состояние" последняя должна являться первым процессом в проведении испытаний.
2 Процедура "возвращение в исходное состояние" может быть осуществлена с испытываемым образцом для приведения его в исходные климатические, электрические или иные условия, оговоренные соответствующей спецификацией, в целях стабилизации характеристик образца перед испытаниями.
3.1.8 стандарт ЭМС типовой продукции: Определение специфических электромагнитных требований и процедур проведения типовых испытаний. Данный документ использует основные стандарты МЭК, скоординирован с общими стандартами МЭК и по своему статусу в вопросах ЭМС имеет предпочтение перед последними.
3.1.9 техническое испытание: Испытание, метод проведения которого определен в настоящем стандарте или в стандарте на оборудование.
3.2 Обозначения и сокращения
В настоящем стандарте применены следующие сокращения и обозначения:
ГМССБ (GDMSS) | - | Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности; |
MCЭ (ITU) | - | Международный союз электросвязи; |
МЭК (IЕС) | - | Международная электротехническая комиссия; |
УКВ (VHF) | - | ультракороткие волны; |
ЭДС (e.m.f) | - | электродвижущая сила; |
ЭМС (EMC) | - | электромагнитная совместимость; |
ИМО (IМO) | - | Международная морская организация; |
ИCO (ISO) | - | Международная организация по стандартизации; |
СОЛАС (SOLAS) | - | Международная Конвенция об охране человеческой жизни на море; |
AC | - | переменный ток; |
AE | - | вспомогательное оборудование; |
ASTM | - | Американское испытательное сообщество; |
CDN | - | согласующий прибор ("связи и развязки"); |
CISPR | - | Международный специальный комитет по радиопомехам; |
DC | - | постоянный ток; |
EFT/B | - | помехи быстро протекающих переходных процессов/резкие выбросы; |
ESD | - | электростатический разряд; |
EUT | - | испытуемое оборудование; |
HMI | - | комфортабельный "дружественный" интерфейс; |
PC | - | контроль функционирования; |
PT | - | квалификационные испытания; |
r.m.s | - | среднеквадратичное значение; |
SMCP | - | стандартный набор фраз для морской радиосвязи; |
VCP | - | вертикальная плоскость связи; |
VDU | - | устройство визуального отображения. |
3.3 Требования стандартов ИМО
В требованиях стандартов ИМО применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.3.1 доступность: Предоставление неограниченного доступа оператору для выполнения соответствующих функций по обслуживанию оборудования без использования специальных инструментов и приспособлений.
3.3.2 регулировки: Регулировки, сделанные оператором в процессе использования оборудования, поддерживающие его работоспособность.
3.3.3 атмосфера: Окружающая среда, обеспечивающая сохранение функционирования, безопасности и комфортных условий для оборудования и персонала.
3.3.4 слышимость: Пороговые значения звуковых характеристик сигнализаций на фоне окружающей среды и их достаточность для информирования оператора с нормальным слухом внутри рабочей зоны.
3.3.5 заметность: Хорошая видимость предмета вследствие расположения, размера или контрастности на фоне окружающей среды.
3.3.6 читаемость: Хорошая видимость обозначений, понятных квалифицированному персоналу.
3.3.7 действие: Процедура, осуществляемая по инструкции, для осуществления нормы применения оборудования или его функций.