4.1.1 образец (sample): Биометрическая характеристика пользователя, получаемая на выходе подсистемы сбора данных.
Пример - Изображения отпечатка пальца, лица и радужной оболочки глаза.
Примечание - В сложных системах образец может состоять из множества представленных характеристик (например, запись отпечатков десяти пальцев; изображения лица, полученные с разных углов; изображения радужной оболочки правого и левого глаз).
4.1.2 признаки (features): Цифровое представление информации, извлеченной из образца (подсистемой обработки сигналов) и используемой для создания шаблонов или сравнения с зарегистрированными в базе данных шаблонами.
Пример - Координаты контрольных точек и коэффициенты главных компонент.
4.1.3 шаблон/модель (template/model): Информация, предназначенная для сохранения, полученная из биометрических характеристик пользователя на основе признаков, извлекаемых из образцов, предназначенных для регистрации.
Примечание - Шаблон, как правило, формируется из признаков и предназначен для представления "идеального" образца, который мог бы быть получен от пользователя. В общем случае шаблон - это модель, представляющая собой возможный диапазон биометрических признаков конкретного пользователя. В настоящем стандарте термины "шаблон" и "модель" являются синонимами.
4.1.4 степень схожести/степень подобия (matching score/similarity score): Количественный показатель, характеризующий схожесть извлеченных из образца признаков с шаблоном базы данных.
Примечание 1 - Решение о схожести или несхожести принимают в зависимости от того, превышает или нет степень схожести/степень подобия порог принятия решений.
Примечание 2 - Чем меньше различий между извлеченными из образца признаками и шаблоном базы данных, тем выше степень схожести.
4.1.5 результат верификации (verification decision): Решение о возможной достоверности заявления пользователя о том, что он является источником определенного шаблона в базе данных системы.
4.1.6 список кандидатов (candidate list): Набор идентификаторов зарегистрированных субъектов, полученный в результате попытки идентификации (или предварительного отбора), которые могут соответствовать идентифицируемому субъекту.
4.1.7 результат идентификации (identification decision): Список кандидатов, для которых источником соответствующих шаблонов может быть идентифицируемый пользователь.