8.1 Общие положения
Все надписи должны быть четкими и наноситься несмываемой краской.
Составные элементы сборочных узлов и/или сборочные блоки не требуют маркировки, если они могут быть легко идентифицированы.
Если составные элементы сборочных узлов и/или сборочные блоки малы для маркировки, информация о них должна быть включена в указания по эксплуатации.
8.2 Фильтры
Маркировка фильтров должна содержать следующие данные:
8.2.1 Марку, класс и цветовую маркировку фильтра в соответствии с таблицей 6.
Таблица 6 - Маркировка фильтров
Марка фильтра | Класс фильтра | Цветовой код |
A | 1,2 или 3 | Коричневый |
B | 1,2 или 3 | серый |
E | 1,2 или 3 | желтый |
K | 1,2 или 3 | зеленый |
AX | - | коричневый |
SX | - | фиолетовый |
P | 1,2 или 3 | белый |
или их комбинация | ||
NO-P3 | - | сине-белый |
Hg-P3 | - | красно-белый |
Примеры:
А2Р3 - коричнево белый;
А2В1 - коричнево-серый;
АВ2 - коричнево-серый;
АХР3 - коричнево-белый;
SXP3 - фиолетово-белый.
Цвет корпуса фильтра может считаться цветовой маркировкой.
Если невозможно нанесение маркировки непосредственно на корпус фильтра, то к нему должна быть прикреплена этикетка соответствующего маркировке цвета. В этом случае цвет корпуса фильтра не следует считать цветовым кодом.
Серебряный цвет или цвет светлого металла не следует рассматривать как белый или серый.
8.2.2 Знак, указывающий на использование фильтра в комплекте фильтров.
Отдельные фильтры комплекта фильтров следует маркировать аналогичным образом и с соответствующими пояснениями в указаниях по эксплуатации.
8.2.3 Номер и год издания настоящего стандарта.
8.2.4 Срок хранения (месяц и год) согласно рисунку 2.
8.2.5 Наименование(я), торговую(ые) марку(и) или другую идентификацию изготовителя.
8.2.6 Слова "См. Указания по эксплуатации изготовителя" на официальном(ых) языке(ах) страны назначения или соответствующую пиктограмму согласно рисунку 2.
8.2.7 Маркировку, идентифицирующую марку и класс фильтра.
8.2.8 На противогазовых фильтрах марки АХ должна быть нанесена надпись: "Только для разового использования" на официальном(ых) языке(ах) страны назначения.
8.2.9 На противогазовых фильтрах марки SX должны быть указаны наименование(я) химических веществ, защиту от которых обеспечивает фильтр.