3.5.1. Для соревнований по шорт-треку используется хоккейная площадка с минимальными размерами 60х30 см, для международных соревнований дорожка должна быть овальной формы с длиной круга 111,12 м (см. рисунок 3.9).
Ширина прямой части дорожки в одном направлении должна быть не менее 7 метров. Расстояние от разметочного блока, установленного на вершине поворота, до барьера ограждения катка не должно быть меньше 4 м.
Повороты должны быть размечены симметрично. Симметричная дуга для поворота должна быть размечена от конца одной прямой части дорожки до точки, где начинается следующая прямая.
Стандартная дорожка должна иметь разметку 4-х поворотов других дорожек, которые сдвигаются на один и два метра в каждом направлении от стандартной дорожки, что позволит сохранить хороший лед во время соревнований. Для всех дорожек используется только одна линия финиша.
Для полуфинальных и финальных забегов на 500 м используются только те дорожки, которые показаны на рисунке 3.9.
3.5.2. Стартовые и финишная линии обозначаются цветными линиями шириной не более 2 см, которые должны быть начерчены под прямым углом к прямой части дорожки.
Предстартовые позиции обозначаются рядом разметок на льду за 0,75 метра до соответствующих стартовых линий. Стартовые линии прочерчиваются от бортика катка на всю ширину прямой части дорожки. Финишная линия прочерчивается от бортика катка на всю ширину прямой части дорожки плюс 1,5 м.
Позиции для расположения спортсменов на старте должны быть размечены пунктирными точками диаметром 2 см через каждый метр, отступая 50 см от внутренней стороны дорожки, чтобы обозначить порядок стартовых позиций спортсменов на старте.
3.5.3. Борта площадки вдоль трассы должны покрывать защитные маты из полиуретановой пены (средней или высокой плотности) и минимальной толщиной 15 см. Минимальная высота такой защиты должна составлять 1 м и она должна полностью покрывать борта. Дополнительно может быть установлена защита в половину высоты перед обычными матами. Обивка должна быть водонепроницаемой и неразрезаемой. Маты размером в 1 м должны быть прикреплены к бортам и друг к другу. Маты должны стоять под своим весом на льду.