5 Размерные данные для проектирования рабочей станции
Для каждой рабочей позы приведено несколько размеров для рабочей станции. Эти размеры основаны на антропометрических данных. Антропометрические данные получают путем измерений человека, находящегося в неподвижном состоянии, без одежды и не принимают во внимание движения тела, одежду, оборудование, условия работы машинного оборудования или состояние окружающей среды.
В таблице А.1 (приложение А) приведены размеры человеческого тела, необходимые для вычисления размеров рабочей станции, принимающие во внимание известные диапазоны размеров человека в Европе. В таблице А.2 (приложение А) собраны данные из других регионов мира (например, из Восточной и Юго-Восточной Азии, Северной Америки). Обозначения, используемые в настоящем стандарте, являются общими с обозначениями в ИСО 15534-1 - ИСО 15534-3. В таблицах 4-8 заглавными буквами , , и т. д. обозначены размеры, связанные с рабочей станцией. В таблицах 4-8 приведены размеры, вычисленные на основании измерений человеческого тела, известные в Европейских странах. Антропометрические измерения обозначены строчными буквами с индексами. Когда указан конкретный процентиль размера тела, тогда он обозначен фактическим значением процента, которому предшествует буква "" в скобках после индекса (например, обозначает 5-й процентиль - ширины плеча).
Размеры, приведенные в таблице 1, основаны на практическом опыте и дополнительных антропометрических размерах, указанных в приложении А. Эти данные используют также для определения размеров для рабочих станций машинного оборудования.
Вычисленные значения будут минимальными для размеров зазора и максимальными для размеров досягаемости. Там, где возможно, размеры для зазора должны быть увеличены, а размеры для досягаемости уменьшены.
Таблица 1 - Допуски и дополнительные размеры
Допуски по высоте | - для обуви добавить 30 мм |
- для обуви и перемещения ступней добавить 130 мм | |
- для обуви и возможного скрещивания ног или для сидения с регулированием наклона вперед добавить 130 мм | |
Допуски по ширине | - для движения ног добавить по меньшей мере 350 мм |
Допуски по глубине | - для движения на высоте коленей добавить по меньшей мере 350 мм |
- для движения ступней добавить по меньшей мере 100 мм | |
Другие измерения, которые имеют важное значение | Рабочая поверхность как можно более тонкая, предпочтительно не более 30 мм на передней кромке (см. пункт 6.1) |
Ширина упора для ног предпочтительно не менее 700 мм | |
Глубина упора для ног, предпочтительно 700 мм | |
Для доступа и использования педали добавьте высоту педали плюс достаточное пространство в соответствии с требуемым усилием (прЕН 1005-3 [6]). Здесь и далее под словом "нога" имеется в виду нога от бедра до ступни (замечание переводчика). |
В приложении В приведена дополнительная информация о динамике тела и соответствующих пространственных требованиях.