ГОСТ ЕН 12417-2006 Безопасность металлообрабатывающих станков. Центры обрабатывающие для механической обработки

     

Приложение С
(справочное)

     
Иллюстрации, используемые как примеры

1 - стойка с приводом подачи, ось ; 2 - поперечный ползун с приводом подачи, ось ; 3 - рабочий стол;
4 - склад паллет; 5 - конвейер для стружки; 6 - шпиндельная бабка с главным приводом
и приводом подачи, ось ; 7 - ограждение; 8 - устройство смены инструмента; 9 - пневматический блок;
10 - гидравлический блок; 11 - инструментальный магазин; 12 - смазочная станция;
13 - пульт управления; 14 - электрошкаф

Рисунок С.1 - Обрабатывающий центр с горизонтальным шпинделем и паллетами

Рисунок С.2 - Общий вид обрабатывающего центра, показанного на рисунке С.1

1 - устройство смены инструмента; 2 - инструментальный магазин; 3 - шпиндельная бабка
с горизонтальным шпинделем; 4 - стойка с приводом подачи, ось ; 5 - установка масляного тумана;
6 - центральная смазочная станция подачи, ось ; 7 - пневматический блок; 8 - гидравлический блок;
9 - электрошкаф; 10 - главный привод; 11 - поперечный ползун с приводом подачи, ось ;
12 - станина с приводом подачи, ось ; 13 - поворотный стол с ЧПУ; 14 - устройство смены паллет;
15 - станция загрузки; 16 - ограждение; 17 - конвейер для стружки;
18 - охладитель для шпинделя мотора

Рисунок С.3 - Обрабатывающий центр с горизонтальным шпинделем
и устройством смены инструмента челночного типа

1 - станция загрузки; 2 - окно механизма смены паллет; 3 - конвейер для стружки; 4 - панель обзора
механизма смены инструмента; 5 - панель обзора инструментального магазина; 6 - поперечная балка
для транспортировки станка; 7 - задняя дверца для ремонта (гидравлические, пневматические
центральные блоки, смазочная станция, охладитель мотора); 8 - дверца электрошкафа;
9 - дверца для ремонта; 10 - пульт управления; 11 - поворотная панель наблюдения;
12 - перемещаемые створки рабочей зоны; 13 - перемещаемая створчатая дверь

Рисунок С.4 - Общий вид обрабатывающего центра, показанного на рисунке С.3

Рисунок С.5 - Обрабатывающий центр с двумя раздельными рабочими зонами

Рисунок С.6 - Большой обрабатывающий центр с ограждением по периметру
и двумя раздельными рабочими зонами

1 - ворота ограждения; 2 - передвижной портал; 3 - телескопические стальные оболочки;
4 - дополнительный пульт (только для режима 2); 5 - фреза; 6 - кабина, закрытая с трех сторон,
перемещается с порталом; 7 - стол станка; 8 - крышки над ползунами; 9 - заслонка для стружки;
10 - ограждение по периметру; 11 - автоматическое устройство для смены инструмента;
12 - предупреждающие знаки

Рисунок С.7 - Пример большого обрабатывающего центра портального типа
с ограждением по периметру и защитой оператора (см. таблицу 2)