ГОСТ ЕН 12415-2006 Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с числовым программным управлением и центры обрабатывающие токарные

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ЕН 292, ЕН418 и ЕН1070, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 токарный станок с числовым программным управлением (numerically controlled turning machine): Станок, у которого главное движение - это вращение обрабатываемой детали относительно режущего инструмента. Станок управляется устройством ЧПУ, на станке возможен автоматический режим работы по 3.3.1 (см. рисунок 1).

а) Пример горизонтального токарного станка с ЧПУ

б) Пример вертикального токарного станка с ЧПУ

Рисунок 1 - Примеры горизонтального и вертикального токарных станков с ЧПУ

3.2 токарный обрабатывающий центр (turning centres): Токарный станок с ЧПУ, оснащенный приводным(ми) инструментом(ами), при обработке которым главный шпиндель поворачивается на определенный угол вокруг своей оси.

Кроме того, этот станок может быть снабжен дополнительными устройствами, например устройством автоматической смены инструмента из магазина.

3.3 режимы работы (machine modes of operation):

вид команды ЧПУ:

a) "Ручное управление": Неавтоматический режим работы станка с ЧПУ, при котором оператор управляет им без применения предварительно запрограммированных числовых данных, например посредством кнопочного выключателя или джостика*,

________________

* Текст документа соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.

b) "Ручной ввод данных": Программные данные в ЧПУ вводятся вручную,

c) "Отдельное предложение": Режим ЧПУ, при котором отрабатывается только один блок данных после включения режима оператором,

d) "Автоматический режим работы": Режим работы станка с ЧПУ, при котором станок работает в автоматическом режиме в соответствии с программой, заданной системой ЧПУ, пока не будет остановлен программой или оператором.

3.3.1 режим работы - производство (machining mode): Автоматическая, запрограммированная, последовательная работа станка с возможностью ручной или автоматической загрузки и разгрузки деталей.

3.3.2 режим работы - наладка (machining mode): Режим работы, в котором оператор осуществляет настройку последующих производственных процессов. Программирование, испытание и работа станка осуществляются при ручном управлении (при включенном питании).

Примечание - Этот режим работы включает в себя, например, проверку последовательности программ, измерение инструмента или детали.