ГОСТ Р ЕН 13218-2006 Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки шлифовальные стационарные
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ЕН 1070, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 шлифовальный станок (grinding machines): Станок, предназначенный для обработки деталей посредством абразивных инструментов (шлифовальных кругов)
3.2 стационарный шлифовальный станок (stationary grinding machines): Шлифовальный станок, на котором можно выполнять различные операции по шлифовке деталей, установленный стационарно. Примеры приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Стационарные шлифовальные станки
Номер пункта таб- | Рисунок | Тип станка | Способ шлифования |
1.1 |
| Круглошлифовальный станок | Круглое шлифование Шлифование наружной поверхности вращающейся детали, закрепленной в центрах или патроне. Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
1.2 |
| Бесцентро- шлифовальный станок | Бесцентровое шлифование Шлифование наружной поверхности вращающейся детали. Вращение и перемещение обрабатываемой детали относительно шлифовального круга осуществляется за счет вращения ведущего круга. При этом обрабатываемая деталь опирается на "нож", расположенный между шлифовальным и ведущим кругами |
1.3 |
| Внутришлифовальный станок | Внутреннее шлифование Шлифование внутренней поверхности вращающейся детали. Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
1.4 |
| Плоскошлифовальный станок с прямоугольным столом и горизонтальным шпинделем шлифовального круга | Плоское шлифование периферией круга Шлифование плоской поверхности обрабатываемой детали. Деталь закреплена на подвижном столе. Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
1.5 |
| Плоскошлифовальный станок с круглым столом и горизонтальным шпинделем шлифовального круга | Плоское шлифование периферией круга Шлифование плоских поверхностей обрабатываемой детали. Деталь закреплена на круглом столе. Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
1.6 |
| Плоскошлифовальный станок с прямоугольным столом и вертикальным шпинделем шлифовального круга | Плоское шлифование торцом круга Шлифование плоских поверхностей обрабатываемой детали. Деталь закреплена на прямоугольном столе. Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
1.7 |
| Плоскошлифовальный станок с круглым столом и вертикальным шпинделем шлифовального круга | Плоское шлифование торцом круга Шлифование плоских поверхностей обрабатываемой детали. Деталь закреплена на круглом столе. Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
1.8 |
| Торцешлифовальный двухсторонний станок с горизонтальным или вертикальным расположением шпинделей шлифовального круга | Плоское шлифование торцом круга одновременно с двух сторон Шлифование обрабатываемой детали при прохождении ее между торцами двух шлифовальных кругов, в большинстве случаев сегментных |
1.9 |
| Заточный станок | Периферийное или торцевое шлифование Шлифование или переточка режущих поверхностей лезвийного инструмента (детали). Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
1.10 |
| Абразивно-отрезной станок | Отрезка Резка заготовок дисковым абразивным кругом. Обрабатываемая деталь жестко закреплена, подача отрезного круга осуществляется механически |
1.11 |
| Абразивно-отрезной станок | Отрезка Резка заготовок дисковым абразивным кругом. Обрабатываемая деталь жестко закреплена, подача отрезного круга осуществляется вручную |
1.12 |
| Абразивно-отрезной станок | Отрезка Резка заготовок дисковым абразивным кругом. Обрабатываемая деталь жестко закреплена, подача отрезного круга осуществляется механически |
1.13 |
| Точильно- шлифовальный станок | Шлифование периферией круга Шлифование поверхности обрабатываемой детали и заточка лезвийного инструмента периферией шлифовального круга. Обрабатываемая деталь перемещается вручную относительно шлифовального круга |
1.14 |
| Точильно- шлифовальный станок | Шлифование торцом круга Шлифование поверхности обрабатываемой детали и заточка лезвийного инструмента торцом круга. Обрабатываемая деталь перемещается вручную относительно шлифовального круга |
1.15 |
| Обдирочно- шлифовальный подвесной станок | Шлифование периферией круга/отрезка дисковым кругом Шлифование поверхности обрабатываемой детали или отрезка с использованием периферии шлифовального круга. Деталь неподвижна за счет жесткого крепления или под действием собственной массы. Станок со шлифовальным кругом перемещается вручную относительно обрабатываемой детали |
1.16 |
| Шлифовальный станок для силового шлифования | Плоское шлифование Силовое шлифование, при котором деталь закрепляется на столе. Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически |
3.3 абразивные инструменты (abrasive product): Режущий инструмент различной конфигурации, состоящий из множества абразивных зерен с геометрически точно не установленными режущими кромками. Инструмент выполняется из абразивных шлифовальных зерен и связующего материала. Имеются различия между абразивными инструментами и суперабразивами (алмазным инструментом и инструментом из сверхтвердых материалов), см. ЕН 12413 и ЕН 13236.
3.4 правка шлифовального круга (dressing tool): Технологический процесс восстановления режущих свойств и внешней геометрической формы шлифовального круга за счет обработки вращающегося шлифовального круга сверхтвердыми инструментами, чаще всего алмазом.
3.5 окружная скорость v, м/с, и частота вращения , мин
(rotational and peripheral speed):
Окружную скорость шлифовального круга вычисляют по формуле v
,
где - наружный диаметр шлифовального круга, мм;
частоту вращения шлифовального круга вычисляют по формуле
.
3.6 максимальная рабочая скорость (maximum operating speed): Максимально допустимая окружная скорость вращения шлифовального круга.
3.7 максимальная частота вращения (maximum rotational speed): Максимальная частота вращения шпинделя шлифовального круга при любых рабочих условиях, соответствующая максимальной рабочей скорости нового шлифовального круга.
3.8 компоновка станков
Таблица 2 - Варианты компоновки станков
Способ шлифования | Вид подачи | Перемещение шлифовального круга относительно обрабатываемой детали | Перемещение обрабатываемой детали относительно шлифовального круга |
Шлифование | Механическая подача | Неподвижен | Механическое |
Механическое | Неподвижна | ||
Механическое | Механическое | ||
Ручная подача | Вручную | Неподвижна | |
Неподвижен | Вручную | ||
Отрезка | Механическая подача | Неподвижен | Механическое |
Механическое | Неподвижна | ||
Механическое | Механическое | ||
Ручная подача | Вручную | Неподвижна | |
Неподвижен | Вручную |
Тип подачи описывает способ, которым деталь и шлифовальный круг перемещаются друг относительно друга:
а) механическая подача, см. таблицу 1 (1.1)
и
ручная подача, см. таблицу 1 (1.13).