В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
3.1 Общие термины
3.1.1 потребитель (end-user): Сторона, которая инициирует проект и в конечном счете владеет установкой или эксплуатирует ее, или оплачивает ее проектирование и изготовление.
Примечание - Потребитель может, как правило, устанавливать технические цели и/или требования.
3.1.2 подрядчик (contractor): Сторона, которая полностью или частично проектирует, поставляет, изготовляет установку и несет ответственность за реализацию проекта.
3.1.3 изготовитель (поставщик) [manufacturer (supplier)]: Сторона, которая изготовляет или поставляет оборудование и осуществляет его техническое обслуживание в соответствии с обязательствами, установленными подрядчиком.
3.1.4 рабочая зона (work area): Любое место не ближе 1 м от оборудования, доступное персоналу, а также любое место, где рабочие могут подвергнуться воздействию шума в обычном режиме работы.
Примечание - Рабочая зона включает в себя любую платформу дорожку или лестницу (трап).
3.1.5 проектные требования (project specification): Документ, устанавливающий требования к установке.
Примечание - Проектные требования могут содержать описание процесса; требования к управлению проектом; указания о распределении ответственности; технические требования, включающие в себя требования безопасности и экологические требования.
3.1.6 контролирующий орган (governing authorities): Местный, региональный, национальный или другой орган, устанавливающий критерии шума в окружающей среде и производственного шума и требующий их соблюдения.
3.2 Термины в области шума
3.2.1 норма шума (noise limit): Уровень шума (уровень звуковой мощности, уровень звукового давления излучения, уровень звукового давления или уровень воздействия шума), который нельзя превышать.
3.2.1.1 нормы шума контролирующего органа (authority noise limits): Нормы шума, установленные контролирующим органом.
3.2.1.2 контрактные нормы шума (contractual noise limits): Нормы шума, установленные потребителем в контракте с подрядчиком с учетом норм шума контролирующего органа.
3.2.1.3 нормы шума оборудования (equipment noise limits): Нормы шума, установленные потребителем или подрядчиком изготовителю/поставщику конкретного оборудования.
Примечание - Обычно нормируют корректированный уровень звуковой мощности, уровни звуковой мощности в октавных полосах частот и другие шумовые характеристики оборудования.
3.2.2 тональный шум (tonal noise): Шум, в котором доминируют один или несколько ясно различаемых тонов.
Примечание - На практике шум считают тональным, если при измерениях в третьоктавных полосах частот превышение уровня звукового давления в одной полосе над уровнями звукового давления в соседних полосах составляет не менее 10 дБ.
3.2.3 импульсный шум (impulsive noise): Шум, содержащий один или множество выбросов звуковой энергии продолжительностью (приблизительно) менее 1 с.
3.2.4 непостоянный шум (fluctuating noise): Шум, уровень которого непрерывно и значительно изменяется в течение времени наблюдения.
Примечание - Уровень звука непостоянного шума изменяется во времени более чем на 5 дБА. Импульсный и прерывистый шумы являются видами непостоянного шума. Непостоянным шумом считают также колеблющийся во времени шум, т.е. такой, уровень звука которого непрерывно изменяется во времени.
3.2.5 прерывистый шум (intermittent noise): Шум, уровень которого резко спадает до уровня фонового шума несколько раз в течение времени наблюдения.
Примечание - Время, в течение которого уровень шума остается постоянным и отличным от уровня окружающего шума, равно 1 с или более. Шум также считают прерывистым, если резкий спад уровня звука равен 5 дБА или более.
3.2.6 излучение шума (noise emission): Воздушный звук, излучаемый точно определенным источником шума, таким как машина, оборудование, часть установки или установка в целом.
3.2.7 звуковая иммиссия (noise immission): Шум от всех источников на данном месте.
3.2.8 экспозиция шума (noise exposure): Шум, воздействующий на человека в данной ситуации за установленный период времени .