В настоящем стандарте используются следующие термины с соответствующими определениями:
4.1 биометрический образец (biometric sample): Информация, полученная непосредственно с биометрического сканера или после обработки с биометрического устройства.
Пример - Изображение отпечатка пальца.
4.2 захват (capture): Процесс получения биометрического образца от конечного пользователя.
4.3 ядро (core): Центр изображения отпечатка пальца.
Примечание - Точное расположение ядра определяется самой верхней точкой на внутреннем загнутом гребне изображения отпечатка пальца. В общем случае ядро расположено на или в пределах самого внутреннего загиба петли.
4.4 область изображения отпечатка пальца (finger image area): Область папиллярных гребней подушечки пальца, расположенная между краями ногтя и от кончика пальца до первого сустава; уникальный рельеф, образованный папиллярными гребнями и впадинами, формирует изображение отпечатка пальца.
4.5 папиллярный гребень (friction ridge): Гребни кожи ладонной поверхности кистей и пальцев рук, находящиеся в непосредственном контакте с поверхностью при соприкосновении.
4.6 представление в градациях серого (grayscale): Метод, используемый для представления полутоновых изображений, имеющих единственную компоненту (полутон), а также для представления монохромных или черно-белых изображений.
4.7 разрешение изображения (image resolution): Число точек на единицу длины изображения.
Примечание - Разрешение может быть определено в процессе обработки полученного изображения. Исходное изображение может быть подвержено процедурам выделения областей, масштабированию, интерполяции и др., определяющим представление изображений гребней и впадин отпечатка пальца.
4.8 след отпечатка пальца (latent): Изображение отпечатка пальца, полученное с промежуточной поверхности, а не непосредственно с пальца.
Примечание - Термин "след отпечатка пальца" используют для обозначения любого отпечатка пальца, обнаруженного на месте преступления или на уликах в криминалистике.
4.9 прямой захват (live capture): Процесс получения биометрического образца через непосредственное взаимодействие конечного пользователя и биометрической системы.
4.10 точка (pixel): Минимальный элемент матрицы изображения, расположенный на пересечении n строки и m столбца, где n - горизонтальная компонента (строка), m - вертикальная компонента (столбец).
4.11 изображение плоского отпечатка пальца (plain fingerprint image): Изображение отпечатка пальца, полученное методом прямого захвата без прокатки пальца и соответствующее центральной части изображения прокатанного отпечатка пальца.
4.12 изображение прокатанного отпечатка пальца (rolled fingerprint image): Изображение отпечатка пальца, полученное методом захвата с прокаткой пальца от одного края ногтя до другого.
4.13 разрешение сканирования (scan resolution): Число точек на единицу длины, использующееся чувствительным сенсором или биометрическим сканером для инициализации получения изображений отпечатков пальцев или ладоней.
4.14 изображение отпечатка пальца, полученное методом протяжки (swipe fingerprint image): Изображение отпечатка пальца, полученное методом многократной регистрации участков отпечатка при перемещении пальца поперек одномерного датчика; изображения полученных участков объединяют для получения полного двумерного изображения отпечатка пальца.
4.15 транзакция (transaction): Команда, сообщение или входная запись, которые явно или неявно требуют обработки; информация, содержащаяся в транзакции, применима только для единственного субъекта.
4.16 впадина (valley): Область, окружающая папиллярный гребень, которая не вступает в контакт с плоской поверхностью при соприкосновении; участок пальца между двумя папиллярными гребнями.