ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005

     
Группа Е75

     

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

БЕЗОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРОТЕРМИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Часть 1

Общие требования

Safety in electroheat equipment
Part 1. General requirements

ОКС 25.180.10

ОКП 34 4200

Дата введения 2007-01-01

     

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"

    Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт электротермического оборудования" (ОАО "ВНИИЭТО") на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 43 "Электротермическое оборудование"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 декабря 2005 г. N 358-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60519-1:2003 "Безопасность электротермических установок. Часть 1. Общие требования" (IEC 60519-1:2003 "Safety in electroheat installations - Part 1: General requirements").

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (подраздел 3.5).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты и национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в приложении А

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Введение

Настоящий стандарт подготовлен на основе прямого применения международного стандарта МЭК 60519-1:2003 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 1: Общие требования", являющегося основополагающим стандартом в комплексе международных стандартов МЭК 60519.

Комплекс международных стандартов МЭК 60519 состоит из следующих частных стандартов на конкретные виды электротермического оборудования:

МЭК 60519-2:1992 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 2. Частные требования для оборудования электронагрева сопротивлением";

МЭК 60519-3:2005 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 3. Частные требования для индукционного электронагрева и индукционных плавильных электропечей";

МЭК 60519-4:2000 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 4. Частные требования для установок электродугового нагрева";

МЭК 60519-5:1980 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 5. Технические условия по безопасности плазменных установок";

МЭК 60519-6:2002 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 6. Технические условия по безопасности промышленного сверхвысокочастотного нагревательного оборудования";

МЭК 60519-7:1983 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 7. Частные требования для установок с электронными пушками";

МЭК 60519-8:2005 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 8. Частные требования для печей электрошлакового переплава";

МЭК 60519-9:2005 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева";

МЭК 60519-10:2005 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 10. Частные требования для систем электронагрева сопротивлением для промышленного и коммерческого применения";

МЭК 60519-11:1997 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 11. Частные требования для установок электромагнитного перемешивания, транспортировки и разливки жидких металлов";

МЭК 60519-21:1998 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 21. Частные требования для оборудования нагрева сопротивлением. Оборудование для нагрева и плавки стекла".

Настоящий стандарт устанавливает общие требования безопасности промышленного электротермического оборудования и используется совместно со стандартами, устанавливающими частные требования безопасности на отдельные виды электротермического оборудования.

По отношению к действующему межгосударственному стандарту ГОСТ 12.2.009-93 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования", принятому на основе стандарта МЭК 519-1:1984, в настоящем стандарте требования безопасности к электротермическому оборудованию установлены как к специальной электроустановке, с одной стороны, и как к оборудованию, использующему электроэнергию для определенных целей, с другой стороны.

Как электроустановка электротермическое оборудование должно соответствовать комплексу национальных стандартов ГОСТ Р 50571 на электроустановки зданий, принятых на основе комплекса международных стандартов МЭК 60364.

Как оборудование, использующее электроэнергию для выполнения полезной функции, электротермическое оборудование должно соответствовать требованиям ГОСТ Р МЭК 60204.1-99, модифицированного по отношению к международному стандарту МЭК 60204-1:1997.

Настоящий стандарт не заменяет на территории Российской Федерации ГОСТ 12.2.009-93 в связи с тем, что в настоящем стандарте в качестве нормативных ссылок приняты международные стандарты ИСО и МЭК, при этом значительная часть этих стандартов не принята в качестве национальных стандартов, что затрудняет его применение при изготовлении электротермического оборудования для его последующего обращения на российском рынке. В этом случае ГОСТ 12.2.009-93 может быть использован при оценке соответствия только в той части, которая не противоречит настоящему стандарту.

Настоящий стандарт может быть использован при оценке соответствия электротермического оборудования требованиям технических регламентов и национальных стандартов.

Информацию о ссылочных международных стандартах ИСО и МЭК можно получить в Интернете на сайте Федерального государственного унитарного предприятия "Научно-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия" (ФГУП "Стандартинформ") - www.vniiki.ru, а также на сайте ИСО - www.iso.org и на сайте МЭК - www.iec.ch.

     1 Общие положения

     1.1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на промышленные электротермические установки, в состав которых может входить электротермическое оборудование, работающее в диапазоне напряжений до 3600 В переменного тока или 5000 В постоянного тока, и устанавливает общие требования безопасности.

Если требования настоящего стандарта отличаются от требований, установленных другими нормативными документами, то должны быть выработаны согласованные меры защиты для обеспечения безопасности.

Требования настоящего стандарта распространяются на следующее промышленное электротермическое оборудование и соответствующие технологические установки:

- дуговые электропечи прямого электронагрева;

- дуговые электропечи косвенного электронагрева;

- оборудование электродугового нагрева (отличное от дуговых электропечей);

- печи электрошлакового переплава;

- плазменное оборудование;

- индукционные плавильные электропечи;

- оборудование индукционного электронагрева;

- оборудование прямого нагрева сопротивлением;

- оборудование косвенного нагрева сопротивлением;

- оборудование инфракрасного нагрева;

- оборудование диэлектрического нагрева;

- оборудование с электронными пушками;

- сверхвысокочастотное оборудование;

- промышленное лазерное оборудование;

- оборудование электротермической обработки поверхности.

Примечание - Данный перечень не является исчерпывающим, так как в нем представлены наиболее типичные примеры установок, на которые распространяется настоящий стандарт.

Настоящий стандарт не распространяется на электрооборудование для приготовления пищи, нагревательное оборудование для бытовых нужд или сварки, а также на любое оборудование для электрообогрева.

Требования настоящего стандарта предназначены для нормальных условий эксплуатации промышленных электротермических установок, а также направлены на обеспечение безопасности персонала в случае нештатных ситуаций и в случае аварий электротермических установок.

Осмотр, ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание осуществляют в соответствии с разделом 16.

Электротермические установки должны эксплуатироваться и обслуживаться квалифицированным или проинструктированным персоналом согласно 3.1.8 и 3.1.9.

     1.2 Предмет рассмотрения

Требования по обеспечению безопасности персонала при работе с электротермическими установками определяют, с одной стороны, общие требования, применяемые к электротермическим установкам в целом, с другой стороны, частные требования, применяемые к конкретному электротермическому оборудованию и установкам.

Настоящий стандарт содержит только общие требования, применяемые для защиты персонала от опасностей электрического характера, а также от некоторых опасностей неэлектрического характера.

Требования безопасности, приведенные в настоящем стандарте, предполагают совместное применение общих и частных требований, касающихся специфики промышленного электронагрева. При наличии частных требований они могут дополнять, изменять или заменять общие требования. При отсутствии частных требований следует соблюдать требования, изложенные в настоящем стандарте.

Дополнительно для электротермических установок, работающих в диапазонах напряжений 1 и 2 по 4.2 и частотах до 60 Гц, следует применять международные стандарты на электроустановки зданий МЭК 60364-1, МЭК 60364-4-41, МЭК 60364-4-42, МЭК 60364-4-43, МЭК 60364-5-53 и МЭК 60364-5-54.

Для электротермического оборудования номинальным напряжением, не превышающим 3600 В переменного тока или 5000 В постоянного тока, работающего в диапазоне напряжений 3, следует выполнять специальные требования, приведенные в настоящем стандарте.

Для номинального напряжения, превышающего 3600 В переменного тока или 5000 В постоянного тока, дополнительные технические требования находятся в стадии рассмотрения.

В дополнение к требованиям настоящего стандарта для электрического оборудования напряжением свыше 1000 В переменного тока или 1500 В постоянного тока и частотами выше 200 Гц следует применять требования МЭК 60204-1, однако этот стандарт не распространяется на силовые цепи питания.

     2 Нормативные ссылки

В стандарте использованы ссылки на международные стандарты, требования которых являются необходимым дополнением к требованиям настоящего стандарта. Ссылки на международные стандарты, в обозначении которых указана дата, относятся только к конкретному изданию международного стандарта. При использовании ссылок на международные стандарты без указания даты должно быть использовано последнее издание ссылочного стандарта, включая изменения к нему и поправки.

МЭК 60050-195:1998 с изменением 1 (2001) Международный электротехнический словарь (МЭС). Часть 195. Заземление и защита от поражения электрическим током

МЭК 60050-521:2002 Международный электротехнический словарь (МЭС). Часть 521. Полупроводниковые приборы и интегральные схемы

МЭК 60050-826:2004 Международный электротехнический словарь (МЭС). Часть 826. Электроустановки зданий

МЭК 60050-841:1983 Международный электротехнический словарь (МЭС). Часть 841. Промышленный электронагрев

МЭК 60071-1 Координация изоляции. Часть 1. Определения, принципы и правила

МЭК 60110-1:1998 Конденсаторы силовые для установок индукционного нагрева. Часть 1. Общие положения

МЭК 60204-1:1997 Электрооборудование промышленных машин. Безопасность. Часть 1. Общие требования

МЭК 60364-1 Электроустановки зданий. Часть 1. Основные положения, оценка общих характеристик, определения

МЭК 60364-4-41 Электроустановки зданий. Часть 4-41. Требования по обеспечению безопасности. Защита от поражения электрическим током

МЭК 60364-4-42 Электроустановки зданий. Часть 4-42. Требования по обеспечению безопасности. Защита от тепловых воздействий