РМГ 78-2005
Группа Т80
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ
Государственная система обеспечения единства измерений
ИЗЛУЧЕНИЯ ИОНИЗИРУЮЩИЕ И ИХ ИЗМЕРЕНИЯ
Термины и определения
State system for ensuring the uniformity of measurements.
Ionizing radiation and their measurements. Terms and definitions
ОКС 17.020
Дата введения 2006-09-01
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-97 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о рекомендациях
1 РАЗРАБОТАНЫ Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт метрологии им. Д.И.Менделеева" (ФГУП "ВНИИМ им. Д.И.Менделеева") Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
2 ВНЕСЕНЫ Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТЫ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол N 28 от 9 декабря 2005 г.)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны | Код страны | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Азербайджан | AZ | Азстандарт |
Армения | AM | Минторгэкономразвития |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Грузия | GE | Грузстандарт |
Казахстан | RZ | Госстандарт Республики Казахстан |
Кыргызстан | RG | Кыргызстандарт |
Российская Федерация | RU | Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии |
Таджикистан | TJ | Таджикстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
Украина | UA | Госпотребстандарт Украины |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 1 марта 2006 г. N 17-ст рекомендации по межгосударственной стандартизации РМГ 78-2005 введены в действие в качестве рекомендаций по метрологии Российской Федерации с 1 июля 2006 г.
5 ВЗАМЕН ГОСТ 15484-81
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящих рекомендаций и изменений к ним публикуется в указателе "Национальные стандарты".
Информация об изменениях к настоящим рекомендациям публикуется в указателе (каталоге) "Национальные стандарты", а текст этих изменений - в информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе "Национальные стандарты"
Установленные настоящими рекомендациями термины отражают сложившуюся к настоящему времени систему основных понятий в области ионизирующих излучений, а также учитывают международные рекомендации по терминологии, относящиеся к данной области измерений.
Термины, имеющие номер терминологической статьи, набраны полужирным шрифтом, их краткие формы и аббревиатуры - светлым. Термины, приведенные в примечаниях, выделены курсивом.
Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина в документах по стандартизации.
Заключенная в квадратные скобки часть термина может заменить либо все предшествующие слова в термине, либо некоторые из них.
Термины сгруппированы по разделам со сквозной нумерацией в каждом разделе.
В рекомендации приведены иноязычные эквиваленты стандартизированных терминов на английском языке.
Настоящие рекомендации устанавливают основные термины и определения понятий в области ионизирующих излучений, применяемые в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.
2.1 ионизирующее излучение: Излучение, взаимодействие которого со средой приводит к образованию ионов разных знаков. | en ionizing radiation | |
2.2 непосредственно ионизирующее излучение: Излучение, состоящее из заряженных частиц, кинетическая энергия которых достаточна для ионизации при столкновении с атомами вещества. | en directly ionizing radiation | |
2.3 косвенно ионизирующее излучение: Излучение, состоящее из незаряженных частиц, взаимодействие которых со средой приводит к возникновению заряженных частиц, способных непосредственно вызвать ионизацию. | en indirect ionizing radiation | |
2.4 моноэнергетическое ионизирующее излучение: Излучение, состоящее из фотонов одинаковой энергии или частиц одного вида, имеющих одинаковую кинетическую энергию. | en monoenergetic ionizing radiation | |
2.5 немоноэнергетическое ионизирующее излучение: Излучение, состоящее из фотонов различной энергии или частиц одного вида, имеющих различную кинетическую энергию. | en polyenergetic ionizing radiation | |
2.6 смешанное ионизирующее излучение: Излучение, состоящее из частиц различного вида или из частиц и фотонов. | en mixed ionizing radiation | |
2.7 направленное ионизирующее излучение: Излучение с выделенным направлением распространения. | en directional ionizing radiation | |
2.8 изотропное ионизирующее излучение: Излучение, все направления распространения которого равноценны. | en isotropic ionizing radiation | |
2.9 непрерывное излучение: Излучение, длительность которого больше времени наблюдения. | en continuous radiation | |
2.10 импульсное излучение: Излучение, длительность которого много меньше времени наблюдения. | en pulse radiation | |
2.11 фотонное излучение: Электромагнитное косвенно ионизирующее излучение. | en photon radiation | |
2.12 гамма-излучение: Фотонное излучение, возникающее в процессе ядерных превращений или при аннигиляции частиц. | en gamma radiation | |
2.13 рентгеновское излучение: Фотонное излучение, состоящее из тормозного и характеристического излучений. | en X-radiation [X-ray] | |
2.14 тормозное излучение: Фотонное излучение с непрерывным энергетическим спектром, возникающее при уменьшении кинетической энергии заряженных частиц. | en bremsstrahlung radiation | |
2.15 характеристическое излучение: Фотонное излучение с дискретным энергетическим спектром, возникающее при изменении энергетического состояния электронов атома. | en characteristic radiation | |
2.16 альфа-излучение: Корпускулярное излучение, состоящее из альфа-частиц, испускаемых в процессе ядерных превращений. | en alpha radiation | |
2.17 бета-излучение: Корпускулярное излучение, состоящее из отрицательно заряженных электронов или позитронов, возникающее при радиоактивном распаде ядер. | en beta radiation | |
2.18 фон (ионизирующего излучения): Ионизирующее излучение, состоящее из естественного радиационного фона и ионизирующего излучения посторонних источников излучения. | en background radiation |
3 Физические величины
3.1 активность радионуклида в источнике; : Отношение числа спонтанных ядерных переходов из определенного энергетического состояния ядра радионуклида в источнике за интервал времени , к этому интервалу , единица: Бк. | en radioactivity | |
3.2 удельная активность радионуклида в источнике; : Отношение активности радионуклида в источнике к массе источника
единица: Бк·кг. | en specific radioactivity | |
3.3 объемная активность радионуклида в источнике; : Отношение активности радионуклида в источнике к объему источника , единица: Бк·м. | en volume radioactivity | |
3.4 поверхностная активность радионуклида в источнике; : Отношение активности радионуклида в плоском источнике к площади источника , единица: Бк·м. Примечание - Неактивные части подложки источника в площадь не включают. | en surface radioactivity | |
3.5 поток частиц [фотонов]; : Отношение числа частиц [фотонов] , пересекающих заданную поверхность за интервал времени , к величине этого интервала,
единица: с. | en flux | |
3.6 флюенс частиц [фотонов]; : Отношение числа частиц [фотонов] , проникающих в элементарную сферу, к площади поперечного сечения этой сферы
единица: м. | en fluence | |
3.7 плотность потока частиц [фотонов]; : Отношение числа частиц [фотонов] , пересекающих заданную поверхность за интервал времени , к площади этой поверхности и величине временного интервала
| en fluence rate [flux density] | |
3.8 внешнее излучение источника нейтронов [поток нейтронов]; : Отношение полного числа нейтронов , испускаемых источником за интервал времени , к величине этого интервала
единица: с. | en emission rate [neutron source strength] | |
3.9 экспозиционная доза фотонного излучения; : Отношение суммарного заряда всех ионов одного знака, созданных в воздухе при условии, когда все электроны и позитроны, освобожденные фотонами в элементарном объеме воздуха с массой , полностью остановились в воздухе, к массе воздуха в этом объеме
единица: Кл·кг. | en exposure | |
3.10 керма; : Отношение суммы первоначальных кинетических энергий всех заряженных ионизирующих частиц , возникающих под действием косвенно ионизирующего излучения в элементарном объеме специального вещества, к массе этого вещества
единица: Дж·кг. Специальное название единицы кермы - грей (Гр). Примечания 1 В качестве специального вещества применяют: воздух - для фотонного излучения; биологическую ткань - для косвенно ионизирующих излучений, используемых в медицине и биологии; любой подходящий материал - при изучении радиационных эффектов. 2 Для ионизирующего излучения, состоящего из незаряженных частиц, распределенных по энергиям,
где - распределение флюенса незаряженных частиц по энергиям в диапазоне от до ; - массовый коэффициент передачи энергии в материале для незаряженных частиц с энергией . | en kerma | |
3.11 поглощенная доза; : Отношение средней энергии , переданной ионизирующим излучением веществу в элементарном объеме, к массе вещества в этом объеме
единица: Дж·кг. Специальное название единицы поглощенной дозы - грей (Гр). | en absorbed dose |
4 Энергетические характеристики излучения
4.1 энергия излучения; : Энергия частиц, испущенная, переданная или полученная частицами, исключая энергию покоя, единица: Дж. | en radiant energy | |
4.2 энергия передачи; : Энергия, сообщенная веществу при одном акте взаимодействия частицы с веществом, равная разности энергии падающей частицы , исключая энергию покоя, и суммы энергий всех ионизирующих частиц, покидающих локальную область взаимодействия , плюс изменение энергий покоя ядер и всех элементарных частиц при любых превращениях, имевших место при данном взаимодействии ,
0 при увеличении энергии покоя, единица: Дж. | en energy deposit | |
4.3 переданная энергия; : Энергия, переданная веществу в данном объеме, равная сумме энергий передач всех актов взаимодействия частиц с веществом в этом объеме
единица: Дж. | en energy imparted | |
4.4 средняя переданная энергия; : энергия, переданная веществу в данном объеме, равная энергии излучения всех заряженных и незаряженных ионизирующих частиц, которые входят в данный объем, минус энергия излучения всех заряженных и незаряженных частиц, которые покидают данный объем, плюс сумма всех изменений [превращений] энергий, связанных с массой покоя ядер и элементарных частиц, в процессе ядерных превращений, происходящих в данном объеме , где 0 при уменьшении энергии покоя, 0 при увеличении энергии покоя; единица: Дж. | en mean energy imparted | |
4.5 линейная передача энергии [ЛПЭ]; : Отношение энергии , локально переданной среде заряженной частицей вследствие столкновения на элементарном пути , к длине этого пути
единица: Дж. Примечание - Выражение "энергия, локально переданная среде" означает, что в акте взаимодействия частицы с веществом передается энергия, не превышающая некоторого определенного значения . | en linear energy transfer [LET] | |
4.6 удельная энергия (переданная); : Отношение энергии , переданной веществу массой , к массе этого вещества
единица: Дж·кг. | en specific energy (imparted) | |
4.7 поток энергии; : Отношение изменения энергии излучения за интервал времени к величине этого интервала , единица: Вт. | en energy flux | |
4.8 флюенс энергии; : Отношение энергии излучения , падающей на сферу с площадью поперечного сечения , к площади этого сечения
единица: Дж·м. | en energy fluence | |
4.9 плотность потока энергии; : Отношение изменения флюенса энергии за интервал времени к величине этого интервала
единица: Вт·м. | en energy fluence rate | |
4.10 линейный коэффициент передачи энергии; : Отношение доли падающей энергии косвенно ионизирующего излучения, которая преобразуется в кинетическую энергию заряженных частиц при прохождении элементарного пути в веществе, к длине этого пути
единица: м. | en linear energy transfer coefficient | |
4.11 массовый коэффициент передачи энергии; : Отношение линейного коэффициента передачи энергии к плотности вещества , через которое проходит косвенно ионизирующее излучение
единица: м·кг. | en mass energy transfer coefficient | |
4.12 линейный коэффициент поглощения энергии; : Произведение линейного коэффициента передачи энергии на разность между единицей и долей энергии вторичных заряженных частиц, которая расходуется на тормозное излучение в этом веществе
единица: м. | en linear energy absorption coefficient | |
4.13 массовый коэффициент поглощения энергии; : Отношение линейного коэффициента поглощения энергии к плотности вещества , в котором произошла передача энергии
единица: м·кг. | en mass energy absorption coefficient | |
4.14 энергетический спектр ионизирующего излучения; : Распределение по энергиям числа частиц [фотонов] c энергией между и
единица: Дж. | en energy distribution of particles (photons) number | |
4.15 средняя энергия бета-частиц: Средняя энергия бета-частицы на один акт распада данного нуклида, определяемая по энергетическому спектру бета-частиц. | en beta-particles mean energy | |
4.16 граничная энергия бета-излучения: Наибольшая энергия бета-частиц в непрерывном спектре бета-излучения данного радионуклида. | en maximum energy of beta-radiation | |
4.17 эффективная энергия фотонного излучения: Энергия фотонов моноэнергетического фотонного излучения, относительное ослабление которого в поглотителе определенного состава и определенной толщины соответствует энергии фотонов рассматриваемого немоноэнергетического фотонного излучения. | en effective photon radiation energy | |
4.18 слой половинного ослабления: Толщина слоя среды, ослабляющего направленное излучение в два раза. | en half value layer [HVL] | |
4.19 коэффициент гомогенности: Коэффициент, равный отношению первого слоя половинного ослабления ко второму слою половинного ослабления. | en homogeneity coefficient |