В настоящих методических указаниях применяются следующие термины с соответствующими определениями:
- единичная проба почвы - проба определенного объема, взятая однократно из почвенного горизонта, слоя (ГОСТ 27593);
- объединенная проба почвы - проба почвы, состоящая из заданного количества единичных проб (ГОСТ 27593);
- воздушно-сухая проба почвы - проба почвы, высушенная до постоянной массы при температуре и влажности лабораторного помещения (ГОСТ 27593);
- квартование - прием механического усреднения пробы почвы. Измельченный почвенный материал после тщательного перемешивания располагают на бумаге в виде квадрата и делят диагоналями на четыре равновеликие части. Две противоположные части берут для дальнейших анализов;
- пробная площадка - репрезентативная часть исследуемой территории, предназначенная для отбора проб и детального исследования почвы (ГОСТ 27593);
- представительный участок - часть площади сельскохозяйственного угодья с однородными физико-географическими условиями (рельеф, влажность, тип почвы), определяющий однотипный характер измерений содержания остаточных количеств пестицидов;
- остаточное количество пестицида - количество пестицида после установленного срока ожидания с момента его применения (ГОСТ 27593);
- пахотный горизонт (слой) - слой почвы определенной глубины, подвергаемый регулярной механической обработке;
- пространственное загрязнение сельскохозяйственного угодья - величина загрязнения пахотного горизонта почв сельскохозяйственного угодья площадью до нескольких сотен гектаров, определяемая с учетом пространственной неоднородности содержания загрязняющих веществ (пестицидов) на сельскохозяйственном угодье.