ГОСТ 7.48-2002 СИБИД. Консервация документов. Основные термины и определения
2 Общие понятия
2.1 эксплуатационные свойства документа: Совокупность свойств, характеризующих пригодность документа для использования и хранения | en Service properties |
2.2 сохранность документа: Состояние документа, характеризуемое степенью удержания эксплуатационных свойств | en Safe keeping |
2.3 старение документа: Естественный процесс, протекающий в материалах документа во времени и приводящий к изменению и (или) утрате эксплуатационных свойств | en Ageing (Aging) |
2.4 повреждение документа: Частичная утрата эксплуатационных свойств документа | en Deterioration, Damage |
2.5 разрушение документа: Полная утрата эксплуатационных свойств документа | en Disintegration |
2.6 консервация документов: Обеспечение сохранности документов посредством режима хранения, стабилизации, реставрации и изготовления копии | en Conservation |
2.7 режим хранения документов: Нормативные условия хранения документов | en Storage condition |
2.8 стабилизация документа: Обработка, замедляющая старение и предотвращающая повреждение документа | en Stabilization |
2.9 реставрация документа: Восстановление эксплуатационных свойств, а также формы и внешнего вида документа | en Restoration |
2.10 изготовление копии документа: Воспроизведение на другом носителе в том же или ином формате с помощью различных технологий | en Copying |