Из системы, в которой отсутствует файлохранилище, выбор файла всегда выполняется с помощью указания имени файла. Указание к файлу находится в контексте определенного файлохранилища, идентифицируемого с помощью символического имени прикладного логического объекта. Символическое имя прикладного логического объекта указывает на местоположение хранения файла и известно пользователям файловой услуги, но находится вне сферы действия службы ПДУФ (FTAM). Имя файла описывается в разд.12.
Выбор файла выполняется в две стадии. Сначала инициализируется режим службы ПДУФ (FTAM) с помощью прикладного логического объекта, обслуживающего данное виртуальное файлохранилище, а затем этому логическому объекту передается информация для явного указания файла из числа всех файлов в файлохранилище.
В общем случае выбор файла может быть выполнен при помощи указания оператора числа соотношений между предоставленными значениями и значениями атрибутов файла. Однако по настоящему стандарту обращение к файлу выполняется всегда по имени файла.