Все термины, если не оговорено иначе, относятся к представлению системы, предназначенной для открытой взаимосвязи. Это означает, что термины относятся к виртуальному файлохранилищу, а не к какому-либо реальному файлохранилищу (см. п.7).
Определения сгруппированы в основные категории и внутри каждой категории упорядочены в алфавитном порядке.
В настоящем стандарте применяются следующие определения:
5.1. Общее описание
5.1.1. Пустой файл (empty file) - файл, содержимое которого состоит только из корневого узла без соответствующего блока данных и без имени узла.
5.1.2. Доступ к файлу (file access) - просмотр, модификация, замена или удаление части содержимого файла.
5.1.3. Содержание сообщения файла (file contents) - блоки данных, имена узлов и информация структурирования, содержащаяся в файле, которые могут быть обработаны во время режима "Открытие файла"; атрибуты файлов не относятся к содержанию сообщения файла.
5.1.4. Административное управление файлами (file management) - создание и уничтожение файлов, просмотр или манипулирование атрибутами файлов.
5.15. Передача файла (file transfer) - функция, выполняющая перенос части или всего содержания сообщения файла между открытыми системами.
5.1.6. Иерархическая модель файла (hierarchical file model) - модель внутренней структуры файла, принимающая форму древовидной структуры блоков данных для доступа к поименованному файлу.
5.1.7. Реальный файл (real file) - поименованный набор информации и его атрибуты, которые находятся в реальной системе и для которых отображаются ссылки к виртуальному файлу, осуществляемые в среде взаимосвязи открытых систем.
5.1.8. Реальное файлохранилище (real filestore) - организованный набор файлов, включая их атрибуты и имена, которые находятся в реальной системе и для которых отображаются ссылки к виртуальным файлам в среде открытых систем.
5.1.9. Виртуальный файл, файл (virtual file, file) - явно поименованный набор структурированной информации, имеющий общий набор атрибутов.
5.1.10. Виртуальное файлохранилище (virtual filestore) - абстрактная модель для описания файлов и файлохранилищ и возможных действий над ними. Там, где это не вызывает неоднозначности, этот термин в стандарте ИСО 8571 используется сокращенно как "файлохранилище".
5.2. Архитектура
5.2.1. Режим учета (accounting regime) - период, во время которого используется определенный набор учетной информации.
5.2.2. Блок совершения операций (commitment unit) - набор действий файлохранилища, которые либо завершаются успешно, тогда результат совершения операций будет воздействовать на другие процессы, либо полностью отвергаются, тогда результат не воздействует на другие процессы.
Примечание. Отмена действий в блоке совершения операций возможна в любое время до завершения блока совершения операций.
5.2.3. Докит (docket) - такой набор информации, который может быть связан с режимом файловой услуги и который должен быть сохранен, если возможно восстановление после ошибки.
5.2.4. Внешняя файловая услуга (external file service) - передача файла, доступ к файлу и управление файлом, как это представляется пользователю файловой услуги.
5.2.5. Пользователь файловой услуги (file service user) - часть логического объекта прикладного уровня, концептуально вызывающая службу ПДУФ (FTAM).
5.2.6. Абонент (initiator) - пользователь файловой услуги, запрашивающий установку режима службы ПДУФ (FTAM).
5.2.7. Внутренняя файловая услуга (internal file service) - услуга, используемая модулем протокола восстановления файла после ошибки для передачи как протокольной управляющей информации восстановления файла после ошибки, так и файловой протокольной управляющей информации без ошибок.
5.2.8. Среда взаимосвязи открытых систем (open systems interconnection environment) - набор определений стандартизированных услуг, протоколов и структур данных, которые применимы для взаимосвязи систем.
5.2.9. Фаза (phase) - период времени, в течение которого обмены протоколами имеют особое назначение, такое как установление или отмена механизма контекста прикладного уровня: для каждой фазы множество допустимых сообщений определяется в терминах переходов состояний.
Примечание. Логический объект в любой момент времени находится в какой-либо одной фазе.
5.2.10. Значение данных уровня представления (presentation data value) - блок информации, определенной на уровне абстрактного синтаксиса, передаваемый с помощью услуги уровня представления.
5.2.11. Среда реальной системы (real system environment) - аспекты реализации системы, обеспечивающие прикладной процесс внутри реальной системы.