12.1 Любая модификация типа дневного ходового огня доводится до сведения административного органа, который предоставил официальное утверждение по типу конструкции. Этот орган может:
12.1.1 либо прийти к заключению, что внесенные изменения не будут иметь значительных отрицательных последствий и что в любом случае данный огонь продолжает удовлетворять предписаниям.
12.1.2 либо потребовать нового протокола технической службы, уполномоченной проводить испытания.
12.2 Подтверждение официального утверждения или отказ в официальном утверждении направляется вместе с перечнем изменений сторонам Соглашения, применяющим настоящие Правила, в соответствии с 5.1.4.
12.3 Компетентный орган, предоставивший распространение официального утверждения, присваивает такому распространению соответствующий порядковый номер и уведомляет об этом другие стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, посредством карточки сообщения, соответствующей образцу, приведенному в приложении 1.