ГОСТ Р 41.75-99 (Правила ЕЭК ООН N 75) Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения шин для мотоциклов и мопедов (с Изменением N 1)

     3 Маркировка

3.1 На представляемых для официального утверждения шинах должны быть нанесены, по крайней мере, на одной боковине:

3.1.1 фабричная или торговая марка;

3.1.2 обозначение размера шины, как оно определено в 2.16;

3.1.3 указание конструкции:

3.1.3.1 на шинах диагональной конструкции (с перекрещивающимися слоями корда) указание или не приводится, или проставляется буква "D";

3.1.3.2 на шинах диагонально-переплетенной конструкции ставится буква "В" перед указанием диаметра обода и, кроме того, могут быть включены слова "BIAS-BELTED";

3.1.3.3 на шинах радиальной конструкции ставится буква "R" перед указанием диаметра обода и, кроме того, может быть приведено слово "RADIAL";

3.1.4 указание категории скорости, к которой относится шина, путем проставления обозначения, указанного в 2.28.2;

3.1.5 индекс несущей способности в соответствии с определением, приведенным в 2.26;

3.1.6 слово "TUBELESS", если речь идет о шине, предназначенной для использования без камеры;

3.1.7 слово "REINFORCED" или "REINE" в случае усиленной шины;

3.1.8 дата изготовления, состоящая из четырех цифр, из которых первые две указывают неделю, а последние - год изготовления. Однако эта надпись, которая может проставляться только на одной боковине, требуется для каждой шины, представленной на официальное утверждение, лишь по истечении двухлетнего срока со дня вступления в силу настоящих Правил*.

_______________

* До 1 января 2000 г. дата изготовления указана тремя цифрами, из которых первые две обозначают неделю, а третья - год изготовления.

3.1.9 надписи "М+S", "M.S" или "M&S" для зимних шин. Допускается надпись "DP" (Dual Purpose - двойного назначения);

(Измененная редакция, Изм. N 1).

3.1.10 надпись "MST" для универсальных шин;

3.1.11 надпись "MOPED" (или "CYCLOMOTEUR" либо "CICLOMOTORE") в случае шин для мопедов;

3.1.12 обозначение шины, соответствующей конфигурации обода, если она отличается от стандартной конфигурации;

3.1.13 на шинах, пригодных для скоростей свыше 240 км/ч, в соответствующих случаях (см. 2.33.3) перед указанием конструкции (см. 3.1.3) должны быть нанесены надлежащие буквенные коды "V" или "Z";

3.1.14 на шинах, пригодных для скоростей свыше 240 км/ч, (или 270 км/ч, соответственно), в круглых скобках должны быть нанесены индекс несущей способности шины (см. 3.1.5), применимый к скорости 210 км/ч (или 240 км/ч, соответственно), и обозначение категории скорости шины (см. 3.1.4):

"V" - для шин, обозначенных буквенным кодом "V";

"W" - для шин, обозначенных буквенным кодом "Z".

3.2 На шинах должно быть достаточно места для нанесения знака официального утверждения, приведенного в приложении 2.

3.3 В приложении 3 в качестве примера приведена маркировка шины.

3.4 Указанная в 3.1 маркировка и предусмотренный в 5.4 знак официального утверждения должны быть рельефными или должны выдавливаться, быть четкими и удобочитаемыми.