4.1 Заявка на официальное утверждение типа шины для эксплуатации на сельскохозяйственных и лесохозяйственных транспортных средствах подается владельцем фирменного названия или знака или его надлежащим образом уполномоченным представителем.
В заявке указывают:
4.1.1 обозначение размера шины в соответствии с определением, содержащимся в 2.15 настоящих Правил;
4.1.2 фирменное название или знак;
4.1.3 категорию использования в соответствии с определением, содержащимся в 2.1.3 настоящих Правил;
4.1.4 конструкцию;
4.1.5 обозначение категории скорости;
4.1.6 индекс несущей способности шины с указанием (в случае шин для сельскохозяйственных машин), что шина предназначена (только) для ведущих колес или, когда это применимо, для ведомых колес;
4.1.7 предназначена ли шина для использования с камерой или без нее;
4.1.8 дополнительное эксплуатационное описание, когда это применимо;
4.1.9 конфигурацию посадки борта шины на ободе;
4.1.10 обод, который должен использоваться для измерений, и обод, который должен использоваться для испытаний;
4.1.11 обод(ья), на котором(ых) может монтироваться шина;
4.1.12 давление воздуха в шине (бар) для проведения измерений;
4.1.13 коэффициент , упомянутый в 2.18, или применимая таблица из приложения 5;
4.1.14 давление воздуха в холодной шине, которое не должно превышаться для обеспечения надлежащей посадки борта на ободе при монтаже шины, как оно определено предприятием - изготовителем шины для данного типа шин;
4.1.15 испытательное давление в килопаскалях (или в барах).
4.2 По запросу компетентного органа, ответственного за официальное утверждение, предприятие - изготовитель шин должно также представить полный комплект технической документации по каждому типу шин, содержащий конкретные схематические чертежи или фотографии (в трех экземплярах), показывающие рисунок протектора и конфигурацию посадки накачанной шины на измерительном ободе, с указанием соответствующих размеров (см. 6.1 и 6.2) образца шины, представленного на официальное утверждение. По запросу компетентного органа, ответственного за официальное утверждение, в нем должен содержаться протокол испытаний, составленный лабораторией, уполномоченной проводить испытания, либо к нему должен прилагаться один образец типа шины.