На каждом АВО должна быть нанесена прочная маркировка следующего содержания:
a) наименование или товарный знак изготовителя;
b) типовое обозначение или серийный номер;
c) одно или несколько значений номинальных напряжений;
d) номинальный ток; для АВО типа S номинальный ток для индуктивных нагрузок, если применяются, должен дополнительно указываться в скобках;
e) номинальная частота, если АВО рассчитан на другую номинальную частоту, чем 50 и 60 Гц;
f) контрольная температура окружающего воздуха для АВО, калиброванных на контрольную температуру, отличающуюся от стандартного значения (см. 4.2.2), например "Т40" для контрольной температуры 40 °С;
g) пределы рабочего напряжения (для АВО, чувствительных к изменению напряжения);
h) тип АВО, раствор контактов которого меньше заданного воздушного зазора, должен маркироваться символом "";
i) способ срабатывания R, M или S (см. 3.4);
k) вид расцепителя;
l) степень свободного расцепления (см. 3.7);
m) категория перенапряжения, если отличается от II; степень загрязнения, если отличается от 2 (см. 7.1.3);
n) номинальный условный ток короткого замыкания, категория применения РС1;
о) номинальный условный ток короткого замыкания, категория применения РС2.
Если на портативном аппарате недостаточно места для нанесения всего перечня маркировки, то по крайней мере должна наноситься маркировка, указанная в а), b) и, если необходимо, в g), h), и, если возможно, в с), d), в то время как остальная информация может даваться в каталоге.
Для АВО, кроме управляемых посредством нажимных кнопок, положение отключения должно обозначаться символом (окружность), а положение включения - символом (короткая вертикальная прямая линия).
Для АВО, управляемых посредством двух нажимных кнопок, кнопка, предназначенная только для операции отключения, должна быть красной и/или маркироваться символом .
Примечание - Допускается дополнительно к обозначениям и вводить национальные символы.
Красный цвет не должен использоваться ни для каких других кнопок, но может использоваться для других типов приводов, например, рукояток, траверс, при условии, что положения "вкл." и "откл." легко различимы.
Чтобы отличить входные и выходные выводы, первые маркируют стрелкой в направлении к АВО, последние - в направлении от АВО.
Примечание - Допускаются другие национальные и международные обозначения, например 1, 3, 5 для входных выводов и 2, 4, 6 для выходных выводов.
Зажимы, предназначенные исключительно для нейтрали, должны обозначаться буквой N.
Зажимы, предназначенные для защитного проводника, если имеется, должны обозначаться символом по ГОСТ 28312.
Соответствие проверяют осмотром и испытанием по 8.3.
Где возможно, АВО должны обеспечиваться коммутационной схемой, если правильный способ соединения не очевиден.
На схеме выводы должны обозначаться символом .
Маркировка должна быть прочной, легкочитаемой и не должна размещаться на винтах, шайбах или других съемных частях.