6.1. Соединители должны иметь следующую маркировку с указанием:
1) номинального тока в амперах в соответствии с п.4.2;
2) номинального напряжения в вольтах в соответствии с п.4.1;
3) рабочего напряжения в вольтах в соответствии с табл.2;
4) условного знака рода тока;
5) обозначения изготовителя;
6) номинальной частоты, любой, кроме 50-60 Hz;
7) обозначения типа (может быть указан каталожный номер);
8) обозначения степени защиты от воздействия воды (при ее наличии);
9) обозначения защитного контакта или дополнительного ключа (выступа или выемки);
10) обозначения температуры окружающей среды для исполнений В и С.
6.2. При указании маркировки для обозначений должны применяться следующие знаки для:
амперов | А | |||
вольтов | V | |||
частоты | Hz | |||
переменного тока | ||||
постоянного тока | ||||
температура окружающей среды | °С | |||
исполнения брызгозащищенного | JPX4 | |||
исполнения водонепроницаемого | JPX7 |
Для соединителей с номинальным напряжением свыше 42 V положение защитного контакта обозначается знаком, состоящим из цифры и буквы h. Цифра является часовым углом, который обозначает положение защитного гнезда относительно ключевого паза (если сравнивать с циферблатом часов), причем розетки (стационарные и кабельные) наблюдаются спереди с ключевым пазом в положении 6 h.
Для соединителей с номинальным напряжением до 42 V положение дополнительного ключа (выступа или выемки) обозначается знаком, состоящим из цифры и буквы h.
Цифра является часовым углом, который обозначает положение дополнительного ключа (выступа или выемки) по отношению к главному ключу, причем розетки наблюдают спереди, с главным ключом в положении 6 h.
Знак у вилок (стационарных и кабельных), указывающий положение защитного контакта или дополнительного ключа, должен быть аналогичен знаку соответствующей розетки.
Для обозначения номинального тока, номинального напряжения и рабочего напряжения следует использовать только числа. Показание номинального постоянного напряжения, если оно имеется, должно быть расположено перед показанием переменного номинального напряжения и отделено от него косой линией или тире.
Знак, указывающий положение защитного контакта или дополнительного ключа (выступа или выемки), должен быть расположен либо перед, либо над показанием рабочего напряжения и отделен от него линией.
Эти показания должны быть расположены после знака номинального тока, отделенного тире, если знак, указывающий положение защитного контакта или выступа или выемки отделен от показания рабочего напряжения косой линией.
Если применен знак для рода тока, то он должен быть расположен за рабочим напряжением или его обозначением.
Обозначение номинального тока, положение защитного контакта или выступа или выемки, рабочего напряжения и рода тока может быть:
16А - 7h/500V ~ или 16 - 7h/500 ~ или 16
32А - 6h/220/380V ~ или 32 - 6h/220/380 ~ или 32
Соответствующие чертежи в СТ СЭВ 2187-80 указывают соединители со знаком 6 h и 12 h.
Обычные соединители не обозначают знаком степени защиты от воздействия воды.