Маркировка и документация - по ГОСТ Р 51350 со следующими дополнениями и изменениями.
5.1 Дополнение к подразделу
Дополнить следующим пунктом:
5.1.101 Газовые и жидкостные соединители
Для газовых и жидкостных соединителей должна быть предусмотрена следующая однозначная маркировка, располагаемая рядом с соединителем на оборудовании (см. примечания к 1.1 и 5.2 ГОСТ Р 51350):
- маркировка, идентифицирующая газ или жидкость;
- максимальное разрешенное давление.
Примечание - Данная маркировка может быть специфической (например, ацетилен, пропан, вода) или общей (например, газ-горючее, газ-окислитель, хладагент, отработанная жидкость).
В тех случаях, когда не существует международных символов для обозначения (таких как химическая формула), оборудование должно быть маркировано символом N 14 по таблице 1 вместе с однозначным текстом на английском языке. Документация, сопровождающая оборудование, должна содержать адекватный перевод этого текста (там, где требуется) на языке той страны, в которой это оборудование будет установлено, для того чтобы наладчик или оператор мог правильно подсоединять оборудование.
Соответствие требованиям проверяют осмотром.
5.2 Дополнение к подразделу
Дополнить абзацем (перед последним абзацем):
В местах, где газы или плазма, ограждаемые защитной конструкцией, например, трубой (см. 9.3), выходят наружу из оборудования, должна присутствовать четко нанесенная маркировка в виде символа N 13 по таблице 1 для обозначения тех мест, температура которых может оказаться чрезмерно высокой.
5.4.3 Изменение к пункту
Заменить пятое перечисление "требования по специальному обеспечению" следующими перечислениями:
- требования к подсоединению оборудования к системам подачи воздуха, газа-горючего (например, водорода или пропана) и газа-окислителя (например, кислорода или закиси азота). См. также 11.103. В документации должно быть указано, что пользователь должен обеспечить соответствие типа соединения со стороны выхода регулятора давления газа требованиям, действующим на территории Российской Федерации;
- требования к жидкостному соединению;
- требования к системе отвода газов, образующихся при горении, которые могут быть опасными;
- требования к соответствующим системам фильтрации или другим системам, которые могут быть необходимы при улавливании опасных остатков образца, присутствующих в потоке газа на выходе оборудования.
Примечание - Если оборудование использует только пропановое пламя в вентилируемой комнате и известно, что образцы не оставят никаких опасных остатков, то обеспечение системой отвода выпускных газов необязательно, так как сами по себе выпускные газы от пропанового пламени не будут представлять никакой опасности;
- в документации должно быть указано, что пользователь должен выполнять соответствующие испытания на герметичность, необходимые для обеспечения безопасности тех газовых и жидкостных соединений, которые оператор должен смонтировать во время установки оборудования, нормального применения или технического обслуживания;
- должна быть приведена инструкция по проверке, осуществляемой во время установки и технического обслуживания, частей внешней системы подключения газа, в том числе трубок, подсоединенных к оборудованию, с целью подтвердить удовлетворительность их состояния, например, отсутствие трещин, возникающих под действием напряжений.
Примечание - Должны быть соблюдены технические нормы по безопасности использования газов и газовых баллонов, принятые на территории Российской Федерации;
- должна быть приведена инструкция о соблюдении требований к сбору отходов из распылителя, включая требования к контейнеру для сбора отходов, которые могут быть указаны изготовителем.
Примечание - Варианты соединителей на выпускной стороне газовых регуляторов (там, где трубки подсоединяются к оборудованию) должны быть определены техническими нормами, принятыми на территории Российской Федерации. Варианты могут включать в себя соединители нарезного типа с левой или правой резьбой, трубки различных типов и устройства для их закрепления.
5.4.4 Дополнение к пункту
Дополнить следующими перечислениями:
- напоминание пользователю об ответственности за правильный сбор и удаление отходов, включая необходимость следующего: