Профессиональные справочные системы для специалистов
медицинской и фармацевтической промышленности

     
     ГОСТ 24888-81

Группа Л00


ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ПЛАСТМАССЫ, ПОЛИМЕРЫ И СИНТЕТИЧЕСКИЕ СМОЛЫ

Химические наименования, термины и определения

Plastics, polymers and synthetic resins. Chemical names, terms and definitions


Дата введения 1982-07-01



Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 22 июля 1981 г. N 3483 срок введения установлен с 01.07.82


Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения понятий, относящихся к химическим наименованиям пластмасс, полимеров и синтетических смол.

Термины, установленные стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены "Ндп".

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены в качестве справочных их краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.

Установленные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.

В стандарте имеется справочное приложение 1, содержащее правила построения наименований пластмасс, и справочное приложение 2, содержащее термины и определения общих понятий.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.

Термин

Определение


ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ

1. Составное звено

E. Constitutional unit

F. Motif constitutionnel

Выделяемая группа атомов, с помощью которой можно описывать строение цепи макромолекулы

2. Повторяющееся составное звено

Ндп. Элементарное звено

E. Constitutional repeating unit

F. Motif constitutionnel

Наименьшее единственно возможное составное звено, которое многократно повторяется

3. Мономер

D. Monomer

E. Monomer

F.

Вещество, каждая молекула которого может образовать одно или несколько составных или повторяющихся составных звеньев

4. Полимер

D. Polymer

E. Polymer

F.

Вещество, характеризующееся многократным повторением одного или более составных звеньев, соединенных между собой в количестве, достаточном для проявления комплекса свойств, который остается практически неизменным при добавлении или удалении одного или нескольких составных звеньев

5. Гомоцепной полимер

D. Homoketten-Polymer

E. Homochain-polymer

F.

Полимер, основная цепь которого построена из атомов одинаковых элементов.

Примечание. Под основной цепью полимера понимают такую последовательность химически связанных атомов, которая имеет существенно большую длину, чем длина боковых ответвлений

6. Карбоцепной полимер

D. Kohlenstoffketten-Polymer

E. Carbon-chain polymer

F.

Гомоцепной полимер, основная цепь которого построена из атомов углерода

7. Гетероцепной полимер

D. Heteroketten-Polymer

E. Hetero-chain polymer

F.

Полимер, основная цепь которого построена из атомов различных элементов

8. Олигомер

D. Oligomer

E. Oligomer

F.

Вещество, молекулы которого содержат составные звенья, соединенные повторяющимся образом друг с другом, комплекс свойств которого изменяется при добавлении или удалении одного или нескольких составных звеньев

9. Синтетическая смола

D. Synthetische Harz

E. Synthetic resin

F.  

Олигомер, мономер или их смесь, способная при переработке в результате отверждения превращаться в полимер трехмерной структуры

10. Пластическая масса
Пластмасса

Ндп. Пластик

D. Plast, Kunststoff

E. Plastic

F. plastique

Материал, представляющий собой композицию полимера или олигомера с различными ингредиентами, находящуюся при формовании изделий в вязкотекучем или высокоэластичном состоянии, а при эксплуатации - в стеклообразном или кристаллическом состоянии


ПОЛИМЕРЫ

11. Простой полиэфир

D.

E. Polyether

F.

Полимер, повторяющиеся составные звенья которого соединены простой эфирной связью

 

12. Полиэтиленоксид     
ПЭОК

D.

E. Poly (ethylene oxide)

F. Poly ( oxyde)

Простой полиэфир со структурной формулой повторяющегося составного звена     

13. Сложный полиэфир

D. Polyester

E. Polyester

F. Polyester

Полимер, повторяющиеся составные звенья которого соединены сложноэфирной связью          

14. Полиарилат     
ПАР

D. Polyarylat

E. Polyarylate

F. Polyarylate

Ароматический сложный полиэфир

15. Поликарбонат     
ПК

D. Polykarbonat

E. Polycarbonate

F. Polycarbonate

Сложный полиэфир угольной кислоты и диоксисоединений

16. Полиэтилентерефталат     
ПЭТФ

D.

E. Poly (ethylene terephthalate)*

F. Poly ()

Сложный полиэфир терефталевой кислоты и этиленгликоля

______________

* В этом случае и далее по тексту соблюдено правило Международного союза по теоретической и прикладной химии (ИЮПАК): когда за приставкой "поли" следует сложное выражение, состоящее более чем из одной части или слова, это выражение пишется в скобках. Это правило соблюдено для эквивалентов на английском и французском языках в стандарте ИСО 472-1979 "Пластмассы. Словарь", раздел "Наименования химические".

17. Поливиниловый спирт     
ПВСП

D. Polyvinylalkohol

E. Poly (vinyl alcohol)

F. Poly (alcohol de vinyle)

Полимер гипотетического винилового спирта со структурной формулой повторяющегося составного звена         

18. Поливинилхлорид     
ПВХ

D. Polyvinylchlorid

E. Poly (vinyl chloride)

F. Poly (chlorure de vinyle)

Полимер винилхлорида со структурной формулой повторяющегося составного звена



19. Поливинилиденхлорид     
ПВДХ

D. Polyvinylidenchlorid

E. Poly  (vinylidene chloride)

F. Poly  (chlorure de )

Полимер винилиденхлорида со структурной формулой повторяющегося составного звена

20. Поливинилфторид     
ПВФ

D. Polyvinylfluorid

E. Poly (vinyl gluoride)

F. Poly (fluorure de vinyle)

Полимер винилфторида со структурной формулой повторяющегося составного звена     



21. Поливинилиденфторид     
ПВДФ

D. Polyvinylidenfluorid

E. Poly (vinylidene fluoride)

F. Poly (fluorure de )

Полимер винилиденфторида со структурной формулой повторяющегося составного звена     

22. Поливинилацетат     
ПВАЦ

D. Polyvinylazetat

E. Poly (vinyl acetate)

F. Poly ( de vinyle)

Полимер винилацетата со структурной формулой повторяющегося составного звена      

23. Полиакрилонитрил     
ПАКН

D. Polyakrylnitril

Е. Polyacrylonitrile

F. Polyacrylonitrile

Полимер акрилонитрила со структурной формулой повторяющегося составного звена



24. Полистирол     
ПС

D. Polystyrol

E. Polystyrene

F.

Полимер стирола со структурной формулой повторяющегося составного звена     

25. Полиолефин

D. Polyolefine

E. Polyolefine

F.

Карбоцепной полимер, содержащий в качестве заместителей у углерода основной цепи водород и (или) алкил

26. Полиэтилен     
ПЭ

D.

E. Polyethylene

F.

Полимер этилена с преобладающим строением, повторяющегося составного звена       

27. Полипропилен     
ПП

D. Polypropylen

E. Polypropylene

F.

Полимер пропилена со структурной формулой повторяющегося составного звена

28. Полибутилен     
ПБ

D. Polybutylen

E. Polybutylene

F.

Полимер бутилена со структурной формулой повторяющегося составного звена

29. Полиизобутилен     
ПИБ

Ндп. Поли-2-метилпропан

D. Polyisobutylen

E. Polyisobutylene

F.

Полимер изобутилена со структурной формулой повторяющегося составного звена  

30. Политрифторхлорэтилен     
ПТФХЭ

Ндп. Фторопласт-3

D.

E. Polychlorotrifluoroethylene

F.

Полимер трифторхлорэтилена со структурной формулой повторяющегося составного звена


31. Политетрафторэтилен     
ПТФЭ

Ндп. Фторопласт-4

D.

E. Polytetrafluorethylene

F.

Полимер тетрафторэтилена со структурной формулой повторяющегося составного звена

     

 

32. Полиакрилат     
ПАК

D. Polyakrylat

E. Polyacrylate

F. Polyacrylate

Карбоцепной полимер сложного эфира акриловой кислоты, ее гомологов или замещенных производных со структурной формулой повторяющегося составного звена

,

где - алкильный или арильный радикал

33. Полиметилметакрилат     
ПММА

D. Polymethylmethakrylat

E. Poly (methyl methacrylate)

F. Poly ()

Полиакрилат со структурной формулой повторяющегося составного звена

34. Полиамид     
ПА

D. Polyamid

E. Polyamide

F. Polyamide

Полимер, повторяющиеся составные звенья которого соединены амидной связью     


35 Полиимид     
ПИ

D. Polyimid

E. Polyimide

F. Polyimide

Гетероцепной полимер, составные звенья которого соединены имидной связью      

36. Полиуретан     
ПУР

D. Polyurethan

E. Polyurethane

F.

Гетероцепной полимер, составные звенья которого соединены уретановой связью


37. Полиацеталь     
ПАЦЛ

D. Polyacetal

E. Polyacetal

F.

Гетероцепной полимер со структурной формулой составного звена      

,

 где - алкильный бирадикал;
или алкильный радикал

38. Полиформальдегид     
ПФ

Ндп. Полиоксиметилен, полиметиленоксид

D. Polyformaldehyd

Е. Polyformaldehyde, polyoxymethylene, polymethyleneoxide

F. ,

Полиацеталь со структурной формулой повторяющегося составного звена


39. Поливинилацеталь     
ПВАЦЛ

D. Polyvinylazetal

E. Poly (vinyl acetal)

F. Poly ( de vinyle)

Карбоцепной полимер со структурной формулой составного звена          

,

где R - углеводородный радикал или Н

     

40. Поливинилформаль     
ПВФМ

D. Polyvinylformal

E. Poly (vinyl formal)

F. Poly (formal de vinyle)

Поливинилацеталь со структурной формулой составного звена           



41. Поливинилбутираль     
ПВБ

D. Polyvinylbutyral

E. Poly (vinyl butyral)

F. Poly (butyral de vinyle)

Поливинилацеталь со структурной формулой составного звена           

     

42. Кремнийорганический полимер     
КО

D. Organosilikonpolymer

E. Organosilicone polymer

F. organosilicique

Полимер, составное звено которого содержит атомы кремния и органические группы

          

          


СИНТЕТИЧЕСКИЕ СМОЛЫ

43. Аминосмола

D. Aminoplastharz

Е. Amino resin

F. aminique

Синтетическая смола на основе альдегида и веществ, содержащих аминогруппу

44. Анилиноформальдегидная смола     
АФ

D. Anilin-Formaldehydharz

E. Aniline-formaldehyde resin

F.

Аминосмола на основе анилина и формальдегида

45. Меламиноформальдегидная  смола     
МФ

D. Melamin-Formaldehydharz

E. Melamine-formaldehyde resin

F.

Аминосмола на основе меламина и формальдегида

46. Карбамидоформальдегидная смола
КФ

D. Korbamid-Formaldehydharz, Karbamidharz

E. Urea-formaldehyde resin

F.

Аминосмола на основе карбамида и формальдегида

 

47. Тиокарбамидоформальдегидная смола     
ТКФ

D. Thioharnstofformaldehydharz

E. Thiourea-formaldehyde resin

F.  

Аминосмола на основе тиокарбамида и формальдегида

48. Фенольная смола

D. Phenolharz

E. Phenolic resin

F.

Синтетическая смола на основе фенола, его гомологов или его производных и альдегидов или кетонов

49. Фенолоформальдегидная смола     
ФФ

D. Phenol-Formaldehydharz

E. Phenol-formaldehyde resin

F.

Фенольная смола на основе фенола и формальдегида

50. Ксиленольная смола     
КС

D. Xylenolharz

E. Xylenol resin

F.

Фенольная смола на основе ксиленола и альдегида или кетона

51. Крезольная смола     
KP

D. Kresolharz

E. Cresol resin

F.

Фенольная смола на основе крезола и альдегида или кетона

52. Крезолоформальдегидная смола     
КРФ

D. Kresol-Formaldehydharz

Е. Cresol-formaldehyde resin

F.  

Фенольная смола на основе крезола и формальдегида

 

53. Фенолофурфурольная смола     
ФФЦ

D. Phenol-Furfurol-Harz

E. Phenol-furfural resin

F.

Синтетическая смола на основе фенола и фурфурола

54. Фурановая смола     
ФУР

D. Furanharz

E. Furan resin

F. furannique

Синтетическая смола, составное звено которой содержит фурановое кольцо

55. Эпоксидная смола     
ЭП

D. Epoxydharz

E. Epoxy resin

F.

Синтетическая смола, в молекуле которой не менее двух составных звеньев содержат по эпоксидной или глицидиловой группе

56. Кремнийорганическая смола

D. Organosilikonharz

E. Organosilicone resin

F.    organosilicique

Синтетическая смола со структурной формулой составного звена

,

где - органический радикал;
- в среднем менее 2

57. Ненасыщенная полиэфирная смола     
ПН

D.   Polyesterharz

E. Unsaturated polyester resin

F.  

Синтетическая смола на основе сложного полиэфира фумаровой или малеиновой кислоты или ангидрида и диолов с обязательным присутствием мономера

 


ПЛАСТМАССЫ

58. Аминопласт

D. Aminoplast

E. Aminoplastic

F. Aminoplaste

Пластмасса на основе аминосмол

59. Фенопласт

D. Phenoplast

E. Phenolic plastic

F.

Пластмасса на основе фенольных смол

60. Фторопласт

E. Fluoroplastic

F. Plastique

Пластмасса на основе фторсодержащих полиолефинов и (или) их сополимеров



АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Аминопласт

58

Аминосмола

43

АФ

44

Звено составное

1

Звено составное повторяющееся

2

Звено элементарное

2

КО

42

КР

51

КРФ

52

КС

50

КФ

46

Масса пластическая

10

Мономер

3

МФ

45

Олигомер

8

ПА

34

ПАК

32

ПАКН

23

ПАР

14

ПАЦЛ

37

ПБ

28

ПВАЦ

22

ПВАЦЛ

39

ПВБ

41

ПВДФ

21

ПВДХ

19

ПВСП

17

ПВФ

20

ПВФМ

40

ПВХ

18

ПИ

35

ПИБ

29

ПК

15

Пластик

10

Пластмасса

10

ПММА

33

ПН

57

Полиакрилат

32

Полиакрилонитрил

23

Полиамид

34

Полиарилат

14

Полиацеталь

37

Полибутилен

28

Поливинилацеталь

39

Поливинилацетат

22

Поливинилбутираль

41

Поливинилиденфторид

21

Поливинилиденхлорид

19

Поливинилформаль

40

Поливинилфторид

20

Поливинилхлорид

18

Полиизобутилен

29

Полиимид

35

Поликарбонат

15

Полимер

4

Полимер гетероцепной

7

Полимер гомоцепной

5

Полимер карбоцепной

6

Полимер кремнийорганический

42

Полиметиленоксид

38

Полиметилметакрилат

33

Поли-2-метилпропан

29

Полиоксиметилен

38

Полиолефин

25

Полипропилен

27

Полистирол

24

Политетрафторэтилен

31

Политрифторхлорэтилен

30

Полиуретан

36

Полиформальдегид

38

Полиэтилен

26

Полиэтиленоксид

12

Полиэтилентерефталат

16

Полиэфир простой

11

Полиэфир сложный

13

ПП

27

ПС

24

ПТФХЭ

30

ПТФЭ

31

ПУР

36

ПФ

38

ПЭ

26

ПЭОК

12

ПЭТФ

16

Смола анилиноформальдегидная

44

Смола карбамидоформальдегидная

46

Смола крезолоформальдегидная

52

Смола крезольная

51

Смола кремнийорганическая

56

Смола ксиленольная

50

Смола меламиноформальдегидная

45

Смола полиэфирная ненасыщенная

57

Смола синтетическая

9

Смола тиокарбамидоформальдегидная

47

Смола фенольная

48

Смола фенолоформальдегидная

49

Смола фенолофурфурольная

53

Смола фурановая

54

Смола эпоксидная

55

Спирт поливиниловый

17

ТКФ

47

Фенопласт

59

Фторопласт

60

Фторопласт-3

30

Фторопласт-4

31

ФУР

54

ФФ

49

ФФЦ

53

ЭП

55