Статус документа

ГОСТ Р 51701-2000 (МЭК 61545-96) Соединительные устройства. Устройства для присоединения алюминиевых проводников к зажимам из любого материала и медных проводников к зажимам из алюминиевых сплавов. Общие требования и методы испытаний

7 Маркировка

7.1 На зажимы должна быть нанесена следующая маркировка, приведенная в таблице 2.

Таблица 2 - Маркировка и места ее нанесения


Вид маркировки	Место маркировки		Пункт
	На соединительном устройстве	На упаковке минимального размера (или указывается в инструкции, прилагаемой к зажиму)
Элементы маркировки:
- наименование, товарный или отличительный знак предприятия-изготовителя	**	**	7.1.1
- обозначение типа, которое может быть каталожным номером	*	**	7.1.2
- обозначение типа присоединенных проводников	*	**	7.3
- сечение присоединенных проводников	*	**	7.4
Метод обработки проводника		**	7.5
длина изоляции, которую необходимо удалить перед закреплением проводника в безвинтовом зажиме (если она невидима)		**	7.6
Крутящий момент		**	7.7
Специальные инструменты для безвинтовых контактных зажимов		**	7.8
Номинальный ток в амперах	*	**	7.9
* Маркируют при необходимости. ** Маркируют обязательно. Примечание - Когда устройство является неотъемлемой частью изделия, название изготовителя или торговая марка и указание типа могут маркироваться на изделии, если они не промаркированы на соединительном устройстве.

7.1.1 На соединительных устройствах в виде отдельных элементов должна наноситься маркировка, включающая наименование, товарный или отличительный знак предприятия-изготовителя.

7.1.2 Обозначение типа (там, где это возможно) должно указываться на отдельном элементе изделия или упаковке минимального размера.

7.1.3 Соединительные устройства, являющиеся неотъемлемой частью изделия, не требуют маркировки.

Примечание - Соединительные устройства, на которые не нанесено название изготовителя или тип и удовлетворяющие требованиям настоящего стандарта, должны быть испытаны или иметь документацию, свидетельствующую о том, что они соответствуют требованиям данного стандарта.

7.2 В документации изготовителя должны быть указаны класс(ы) алюминиевого проводника и вид сплава согласно 5.4.1.

7.3 Типы проводников, которые могут быть присоединены к контактному зажиму, должны быть указаны на упаковке минимального размера или в сопроводительной документации. Там, где это возможно, маркировка должна быть нанесена на соединительном устройстве. В таблицах 3А и 3В приводится маркировка для необработанных и обработанных проводников соответственно.

Таблица 3А - Маркировка необработанных проводников


Материал проводника		Al		Аl и Cu**		Cu
Материал контактного зажима		Al	Сu + другой	Al	Сu + другой	Al	Cu* + другой
Тип проводника	одножильный	Al s	Al s	Al s/Cu s	Al s/Cu s	Cu s	s
	жесткий многожильный	Al r	Al r	Al r/Cu r	Al r/Cu r	Cu r	r
	гибкий	-	-	Cu f	Cu f	Cu f	f
	все типы	Al	Al	Al/Cu	Al/Cu	Cu	Маркировка отсутствует
* См. МЭК 60999 [3]. ** Если не предусмотрены другие комбинации материалов и типов проводников, следует использовать комбинацию сплавов из таблицы, например для жестких алюминиевых проводников и медных проводников всех типов используют маркировку Al s/Cu. Примечание - В таблице используют следующие условные обозначения: s - одножильный, r - жесткий многожильный, f - гибкий.

Таблица 3В - Маркировка обработанных проводников


Материал проводника		Al		Al и Cu**		Cu
Материал контактного зажима		Al	Cu + другой	Al	Cu + другой	Al	Cu*+ другой
Тип проводника	одножильный	Al s-t	Al s-t	Al s-t/Cu s	Al s-t/Cu s	Cu s	s
	жесткий многожильный	Al r-t	Al r-t	Al r-t/Cu r	Al r-t/Cu r	Cu r	г
	гибкий	-	-	Cu f	Cu f	Cu f	t
	все типы	Al-t	Al-t	Al-t/Cu	Al-t/Cu	Cu	Маркировка отсутствует
* См. МЭК 60999 [3]. ** Если не предусмотрены другие комбинации материалов и типов проводников, следует использовать комбинацию сплавов, например, для жестких алюминиевых проводников и медных проводников всех типов используют маркировку Al s-t/Cu. Примечание - В таблице используют следующие условные обозначения: t - обработанный, s - одножильный, r - жесткий многожильный, f - гибкий.

7.4 Размер проводников, присоединенных к контактному зажиму, должен быть указан на упаковке минимального размера или в сопроводительной документации к ней. Когда это возможно, маркировка должна наноситься на соединительное устройство.

7.5 Метод обработки проводника и (или) контактного зажима пользователем, включая идентификацию компаунда(ов), если это необходимо, согласно 3.13 должен быть также указан на упаковке минимального размера или в сопроводительной документации к ней.

7.6 Длина изоляции, удаляемой перед вставлением проводника в контактный зажим, если она невидима, должна быть указана на упаковке минимального размера или в сопроводительной документации к ней.