Настоящий стандарт распространяется на шкалу водных растворов и устанавливает значения для воспроизведения этой шкалы в диапазоне от 0 до 14 в интервале температур от 0 до 95 °С.
Величина (водородного показателя) соответствует отрицательному десятичному логарифму активности ионов водорода в растворе
. (1)
Это только понятийное определение, так как уравнение (1) включает в себя активность ионов водорода, которая не может быть непосредственно измерена и должна быть рассчитана с использованием определенных приближений, например метода, описанного в приложении А.
В терминах концентраций уравнение (1) может быть переписано в следующем виде:
(2)
или
, (3)
где - молярная концентрация ионов водорода в стандартном состоянии, равная 1 моль·дм;
- молярная концентрация ионов водорода, моль·дм;
- моляльность ионов водорода в стандартном состоянии, равная 1 моль·кг;
- моляльность ионов водорода, моль·кг;
, - коэффициенты активности ионов водорода в двух системах выражения концентрации.