2.1. Трансформаторы должны изготовляться в соответствии с требованиями настоящего стандарта и технических условий на трансформаторы конкретных типов по рабочим чертежам, утвержденным в установленном порядке, а трансформаторы тропического исполнения, кроме того, в соответствии с требованиями ГОСТ 15963.
(Измененная редакция, Изм. N 2).
2.2. Трансформаторы (в том числе предназначенные для экспорта в районы с умеренным климатом) должны изготовляться в климатическом исполнении У, категории размещения 3 по ГОСТ 15150 и ГОСТ 15543, но для работы при нижнем значении температуры до 263 К (минус 10 °С), а трансформаторы, предназначенные для экспорта в районы с тропическим климатом, - в климатическом исполнении Т, категории размещения 4 по ГОСТ 15150; атмосфера - типа II по ГОСТ 15150.
2.3. Номинальные напряжения питающей сети частотой 50 Гц должны быть 220 или 380 В для трансформаторов на номинальный сварочный ток 630 А и 380 В для трансформаторов на номинальные сварочные токи свыше 630 А. Номинальное напряжение питающей сети частотой 50 или 60 Гц для трансформаторов, предназначенных для экспорта, должно соответствовать указанному в заказ-наряде.
(Измененная редакция, Изм. N 1, 5).
2.4. Трансформаторы должны обеспечивать получение номинальных параметров при изменении напряжения питающей сети от плюс 5 до минус 10% номинального значения.
2.5. У трансформаторов, имеющих стабилизаторы тока или напряжения, при изменении напряжения питающей сети от плюс 5 до минус 10% номинального значения должно быть обеспечено поддержание сварочного тока или напряжения с погрешностью не более ±2,5%.
2.6. При номинальном напряжении питающей сети трансформаторы должны обеспечивать стабильность установленного сварочного тока или рабочего напряжения с погрешностью не более ±7,5% независимо от нагрева обмоток во всем диапазоне регулирования.
2.7. Трансформаторы должны обеспечивать легкое зажигание, стабильное горение дуги и удовлетворительное формирование шва при однодуговой и многодуговой сварке при падении напряжения в сварочных проводах, не превышающем 6, 10, 16 и 20 В для трансформаторов на номинальный сварочный ток 630, 1000, 1600 и 2000 А соответственно, и изменении напряжения питающей сети от плюс 5 до минус 10% номинального значения.
2.8. Трансформаторы исполнения должны иметь устройство для переключения внешних характеристик с одного вида на другой.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.9. Трансформаторы исполнения должны иметь устройство для регулирования сварочного тока, трансформаторы исполнения - для регулирования рабочего напряжения, трансформаторы исполнения - для регулирования тока (при работе с падающими внешними характеристиками) и рабочего напряжения (при работе с жесткими внешними характеристиками). Регулирование должно быть плавным или плавно ступенчатым.
2.10. При плавно-ступенчатом регулировании сварочного тока или рабочего напряжения и номинальном напряжении сети должно быть обеспечено перекрытие соседних диапазонов регулирования.
2.11. Устройство для регулирования сварочного тока или рабочего напряжения должно быть снабжено шкалой, отградуированной в отвлеченных числах. Высота цифр шкалы - не менее 5 мм.
2.12. Конструкции трансформаторов должны обеспечивать возможность дистанционного включения питания сварочной цепи, регулирования сварочного тока или рабочего напряжения и измерения сварочного тока и рабочего напряжения. Трансформаторы, имеющие устройство дистанционного включения питания сварочной цепи и регулирования сварочного тока или рабочего напряжения, допускается выполнять без устройств местного управления на самих трансформаторах.
2.13. Трансформаторы или устройства дистанционного управления должны иметь вольтметр и амперметр класса точности не ниже 2,5 для контролирования напряжения на сварочных зажимах трансформатора и сварочного тока.
2.14. Сопротивление изоляции обмоток силового трансформатора относительно корпуса и сопротивление изоляции между обмотками в холодном состоянии и при нормальных климатических условиях должно быть не менее 10 МОм.
Сопротивление изоляции между первичной цепью и корпусом, вторичной цепью и корпусом и между первичной и вторичной цепями собранного трансформатора в холодном состоянии при нормальных климатических условиях должно быть не менее 2,5 МОм.
2.15. Изоляция обмоток силового трансформатора относительно корпуса и между обмотками должна выдерживать в течение 1 мин испытание практически синусоидальным напряжением, указанным в табл.2, частотой 50 Гц.
Таблица 2
Место приложения испытательного напряжения | Испытательное напряжение для трансформаторов | |
до 380 | свыше 380 | |
Между первичной обмоткой и корпусом | 2000 | 2500 |
Между вторичной обмоткой и корпусом | 2000 | 2000 |
Между первичной и вторичной обмотками | 4000 | 4500 |
2.16. Изоляция первичной цепи собранного трансформатора относительно корпуса должна выдерживать в течение 1 мин испытание практически синусоидальным напряжением 1600 В частотой 50 Гц. При наличии в цепи элементов, не допускающих испытания напряжением 1600 В, эти элементы следует отключать.
2.17. Межвитковая изоляция обмоток трансформаторов должна выдерживать двойное по сравнению с номинальным значением индуктированное напряжение одной из частот в диапазоне от 100 до 400 Гц.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.18. Предельные превышения температуры обмоток трансформаторов над температурой окружающего воздуха не должны быть более значений, указанных в табл.3.