10.1 вагранка: Шахтная печь цилиндрического сечения для получения жидкого чугуна | de Kupolofen en cupola furnace fr cubilot | |
10.2 дуговая электропечь: Электропечь, в которой металл плавится за счет тепла от электрической дуги, горящей между электродами и металлом или между электродами | de Lichtbogenofen en arc furnace fr four arc | |
10.3 индукционная электропечь: Электропечь, в которой металл плавится за счет его нагрева электромагнитной индукцией | de Induktionsofen en induction furnace fr four induction | |
10.3.1 тигельная индукционная электропечь: Индукционная электропечь, в которой металл плавится в тигле, располагающемся внутри индуктора | de Induktiontiegelofen en crucible-type induction furnace | |
10.3.2 канальная электропечь: Индукционная электропечь, в которой металл плавится в плавильном канале | de Induktionsrinneofen en channel type induction furnace | |
10.4 электропечь сопротивления: Электропечь, в которой плавка, перегрев или поддержание температуры металла осуществляются нагревом сопротивлением | de Widerstandofen en resietance furnace | |
10.5 электропечь-миксер: Электропечь пониженной по сравнению с плавильной электропечью мощностью, в которой перегревают или поддерживают температуру расплавленного в другой печи металла | ||
10.6 плавильный комплекс: Система агрегатов и устройств для взвешивания, дозирования, загрузки шихтовых материалов и выплавки металла | ||
10.7 камера-автоклав: Установка для модифицирования чугуна магнием, у которой модификатор в ковш с жидким чугуном вводится в изолированном пространстве | ||
10.8 заливочная установка: Установка для заливки жидкого металла в литейные формы | de Giesseinrichtung en pouring equipment | |
10.8.1 пневматическая заливочная установка: Заливочная установка с подачей жидкого металла под действием давления газа | ||
10.8.2 магнитодинамическая заливочная установка: Заливочная установка с подачей жидкого металла в формы под действием магнитодинамических сил | ||
10.8.3 поворотная заливочная установка: Заливочная установка с подачей жидкого металла в формы поворотом ковша с металлом | ||
10.9 копильник: Устройство для сбора, накопления и выдержки жидкого металла | de Vorherd en forehearth fr avant-creust | |
10.9.1 индукционный копильник: Копильник с индукционным подогревом жидкого металла |