ГОСТ 18111-93 Оборудование технологическое для литейного производства. Термины и определения
6. МАШИНЫ ДЛЯ ЛИТЬЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
6.1 машина (для) литья под давлением: Машина, осуществляющая замыкание, прижим пресс-формы, запрессовку в нее жидкого металла под высоким давлением, выдержку отливки до затвердевания, размыкание пресс-формы и выталкивание отливки | de Druckgiessmaschine en die casting machine fr machine | |
6.1.1 машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования: Машина для литья под давлением с камерой прессования, наружная поверхность которой не соприкасается с жидким металлом | de Kaltkammer-Druckgiessmaschine en cold chamber die casting machine fr machine | |
6.1.1.1 машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования: - | de Waagerechte Kaltkammer-Druck-giessmaschine en horizontal cold chamber die casting machine fr machine | |
6.1.1.2 машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования: - | de Senkrechte Kaltkamer-Druck-giessmaschine en vertical cold chamber die casting machine fr machine | |
6.1.2 машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования: Машина для литья под давлением, камера прессования которой погружена в жидкий металл, см. черт.4 | de Warmkammer-Druckgiessmaschine en hot chamber die casting machine fr machine | |
6.2 машина (для) литья под низким давлением: Машина, осуществляющая смыкание формы, заливку металла под давлением сжатого газа, выдержку отливки до затвердевания, размыкание формы и выталкивание отливки, см. черт.5 | de Niederdruck-Giessmaschine en machine for low-pressure casting fr machine | |
6.3 машина (для) литья с противодавлением: Машина, осуществляющая смыкание формы, заливку металла под давлением сжатого газа, выдержку отливки до затвердевания под давлением сжатого газа, меньше, чем давление заливки, размыкание формы и выталкивание отливки, см. черт.5. | de Gegendruck-Giessmaschine en machine for counter pressure casting fr machine |