Информационные данные о соответствии настоящего стандарта международным стандартам
Е. 1 Общие положения
E.1.1 МЭК 60980 и МАГАТЕ 50-SG-D15 содержат обобщенные описания явлений землетрясения, а также описания этапов сейсмического проектирования и сейсмической квалификации оборудования АС без приведения конкретных значений сейсмических воздействий и без конкретизации, применительно к АС, за исключением п.Е.2.3.
МЭК 60721-2-6, МЭК 60068-3-3 содержат более конкретные данные о явлениях землетрясения и о режимах испытаний на сейсмостойкость.
Е.1.2 МЭК 60980 и МАГАТЕ 50-SG-D15 в отличие от настоящего стандарта не содержат конкретных значений сейсмических воздействий, которые можно было бы использовать как технические требования для сейсмического проектирования конкретных АС или расчета и сейсмической квалификации конкретного оборудования.
Е.1.3 МАГАТЕ 50-SG-S1 содержит спектры ответа землетрясений, в основном совпадающие со спектрами ответа, приведенными в настоящем стандарте (для коэффициента демпфирования 5% значения коэффициента динамичности (ускорения) на 10-15% больше; для коэффициента 2% - на 10-15% меньше).
E.1.4 Данные о соответствии настоящего стандарта стандартам МЭК 60068-3-3 и МЭК 60721-2-6 приведены во введении.
Е.2 Сравнительная характеристика настоящего стандарта со стандартами МЭК 60980 и МАГАТЕ 50-SG-D15
Е.2.1 Оба стандарта содержат аналогичные описания порядка сейсмической квалификации оборудования, причем в МЭК 60980 более подробно излагаются разделы, относящиеся к сейсмической квалификации путем испытаний, а в МАГАТЕ 50-SG-D15 - общие понятия, относящиеся к сейсмическому проектированию оборудования АС.
Е.2.2 В таблице E.1 приведена краткая характеристика содержания глав. В пунктах Е.2.3-Е.2.6 приведена более полная сравнительная характеристика некоторых стандартов.
Таблица E.1
Стандарт МЭК 60980:1990* | Публикация МАГАТЕ 50-SG-D15:1992* | ||
Введение | Определения | ||
1 | Область применения | 1 | Введение Основные положения Цель Область применения Указания по расчету конструкций |
2 | Определения | 2 | Основные указания. Общие положения Уровни землетрясений Сейсмическая квалификация конструкционных систем и их элементов (категория 1, категория 2) Сочетание нагрузок землетрясений с другими нагрузками Учет допустимых пределов нагрузок и деформаций |
3 | Сейсмическая окружающая среда и реакция оборудования | 3 | Сейсмическое проектирование |
3.1 | Сейсмическая окружающая среда | Общий подход к сейсмическому проектированию | |
3.2 | Оборудование, установленное на фундаментах | Гражданские инженерные сооружения | |
3.3 | Оборудование, установленное в строительных и других конструкциях | Фундаменты Трубопроводы и оборудование | |
3.4 | Моделирование землетрясения | Улучшение вибрационных характеристик элементов | |
3.5 | Акселерограмма | ||
3.6 | Демпфирование | Учет особенностей повреждений новых типов оборудования Функциональные аспекты сейсмического проектирования Влияние вертикальных перемещений | |
4 | Сейсмическая квалификация и оборудование | 4 | Сейсмическая квалификация: анализ, испытания, опыт |
4.1 | Введение | эксплуатации и косвенные методы | |
4.2 | Этапы сейсмической квалификации | Оценка уровня сейсмического воздействия Непосредственная квалификация аналитическими методами Сейсмическая квалификация путем испытаний Общие способы моделирования Гражданские инженерные сооружения Механическое и электрическое оборудование (составные части) Распределительные системы Испытания по сейсмической квалификации | |
5 | Сейсмическая квалификация аналитическими методами | 5 | Сейсмическая квалификация посредством учета опыта эксплуатации |
5.1 | Анализ оборудования в целом | ||
5.2 | Анализ подблоков и их взаимосвязь и взаимодействие | Косвенный метод | |
5.3 | Проведение сейсмической квалификации | Сейсмические приборы Тип, способы размещения и количество приборов | |
5.4 | Обобщение результатов | ||
6 | Сейсмическая квалификация путем испытаний | Обслуживание приборов Оценка данных | |
6.1 | Введение | ||
6.2 | Условия проведения испытаний | ||
6.3 | Одноосные и многоосные испытания | ||
6.4 | Выбор вида испытательного воздействия: синусоидальная вибрация (например, методами качающейся или фиксированной частоты), случайная вибрация (например, широкополосная или воздействие соответствующей акселерограммы) и др. Формы испытательного воздействия Документация Общие положения | Приложение 1. Методы сейсмического анализа Приложение 2. Способы моделирования Дополнение 1: Примеры перечней сооружений и систем, отнесенных к категории 1 Дополнение 2: Гидравлические удары и импульсные эффекты в объемах с жидкостями | |
6.5 | Квалификация аналитическим методом Квалификация путем испытания | ||
7 | Распространение результатов | В разделе испытаний: | |
7.1 | испытаний опытных образцов | ||
7.2 | на серийную продукцию | - испытания предварительные | |
7.3 | Приложение А: Квалификация на основе опыта конструктивно-технологических аналогов | ||
7.4 | Введение Априорные данные Подобие | - испытания для кодирования (присвоения кода) | |
__________________ * Обозначения пунктов указаны по стандарту МЭК 60980:1990 и публикации МАГАТЕ 50-SG-D15:1992. |
Е.2.3 Согласно МАГАТЕ 50-SG-D15 оборудование АС делят на две категории:
Категория 1 - конструкции и системы, отказ которых может вызвать:
а) аварию или несчастный случай;
б) последствия, косвенным образом влияющие на ситуации, указанные в перечислении а).
Категория 2 - оборудование и системы, не входящие в категорию 1.
МЭК 60980 формально распространяется только на системы безопасности АС, поэтому в нем нет подобных определений.
Е.2.4 В МАГАТЕ 50-SG-D15 установлено два уровня землетрясения:
- SL-1 (S1)* - уровень интенсивности землетрясения, которое может произойти в течение срока службы оборудования; при воздействии землетрясения этого уровня оборудование должно продолжать работать без подстройки и наладки;
- SL-2 (S2)* - уровень интенсивности землетрясения, который применяют для систем жизнеобеспечения сооружения; в процессе воздействия землетрясения этого уровня не должно происходить отказа указанных систем.
________________
* В скобках указаны обозначения по публикации МЭК 60980:1990.
В МЭК 60980 и МАГАТЕ 50-SG-D15 не определены ни значения ускорений, соответствующих указанным уровням, ни соотношения между этими ускорениями. В МАГАТЕ 50-SG-D15 указано, что рекомендуемый минимальный уровень этих ускорений должен составлять 1 м/с (0,1 g). См. также приложение Б ГОСТ 30546.2.
Уровень интенсивности землетрясения SL-2 рекомендован при механических расчетах и испытаниях оборудования категории 1.
Е.2.5 В МЭК 60980 при описании способа сейсмической квалификации путем испытаний приведены рекомендации по выбору различных видов и форм вибрационных испытательных воздействий, в том числе рекомендация по испытанию воздействием синусоидальной вибрации методом качающейся частоты с логарифмической разверткой со скоростью 1-2 октавы в минуту, или методом, соответствующим воздействию жесткой части акселерограммы, продолжительностью воздействия 10 с.