ГОСТ 7.34-81

Группа Т62

     
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

     

Система стандартов по информации,
библиотечному и издательскому делу

     
БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОИЗДАНИЙ

     
System of standards "Information, libraries and publiching".
Bibliographical description of graphic production

Дата введения 1983-01-01

РАЗРАБОТАН Министерством культуры СССР

ИСПОЛНИТЕЛИ:

Н.И. Бабурина, Е.А. Акимова, Т.А. Бахтурина, И.С. Дудник, Н.Н. Грузинская, И.Г. Веселкова, Н.И. Надарейшвили, Н.А. Ростовская, М.Г. Вартанова, Л.К. Кошкарова, А.В. Чистякова, Н.И. Рудакова

ВНЕСЕН Министерством культуры СССР

Зам. министра Т.А. Голубцова

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 30 октября 1981 г. № 4828

Настоящий стандарт устанавливает основные положения и правила составления библиографического описания изоизданий, набор его элементов, последовательность и способ расположения, а также единую систему условных разделительных знаков.

Стандарт определяет требования к библиографическому описанию изоизданий, предназначенному для каталогов и картотек, карточек централизованной каталогизации, библиографических пособий, прикнижных и пристатейных списков, а также внутритекстовых и подстрочных библиографических ссылок.

Требования настоящего стандарта распространяются на составление библиографического описания изоизданий, опубликованных на русском языке, других языках народов СССР, а также на иностранных языках, пользующихся кириллическим и латинским алфавитами.

Стандарт распространяется на текущие изоиздания, но может быть использован для библиографического описания изоизданий за прошлые годы.

Стандарт обязателен для библиотек, органов научно-технической информации, учреждений, ведущих библиографическую работу и выпускающих печатные карточки, для издательств, издающих организаций и редакций.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Библиографическое описание изоиздания - совокупность сведений, которые дают возможность идентифицировать изоиздание, а также получить представление о его содержании, характере, назначении, технике исполнения и т.д.

1.2. Объектом для составления библиографического описания являются листовые изоиздания, объединенные по признаку единства знаковой природы информации - изображению:

произведения искусства графики (эстамп, лубок, изобразительный плакат, прикладная графика - экслибрис, этикетка и т.д.);

издания, выполняющие функцию массовой визуальной информации и популяризации художественной культуры (художественная репродукция, изобразительная открытка);

художественно-документальный материал (тиражная фотография).

Стандарт определяет требования, которым должно отвечать библиографическое описание отдельного листового изоиздания, сериального изоиздания, отдельного листа сериального изоиздания, изображения, опубликованного в однотомных, многотомных и сериальных изданиях, приложениях к книгам или аудиовизуальным материалам.

Библиографическое описание альбомов (включая увражи) как книжных изоизданий - по ГОСТ 7.1-76. Допускается включать сведения о технике печати в соответствии с п. 2.6.3.

1.3. Библиографическое описание состоит из заголовка и текста описания или только текста описания. Элементы описания объединяются по назначению и содержанию в области. Последовательность элементов и областей приведена в перечнях и схемах настоящего стандарта.

1.4. Элементы описания подразделяют на обязательные и факультативные.

Обязательные элементы содержат библиографические сведения, обеспечивающие идентификацию издания. В перечнях и схемах обязательные элементы подчеркнуты.

Факультативные элементы дают дополнительную информацию об издании (содержание, назначение, справочный материал и т. д.). Объем факультативных элементов, приводимых в описании, определяет библиографирующее учреждение в зависимости от назначения и целей описания.

Библиографическое описание, состоящее из полного набора обязательных и факультативных элементов, является обязательным для изданий государственной библиографии, библиографических указателей, предназначенных для международного обмена информацией, и карточек централизованной каталогизации.

1.5. На изоиздание составляют библиографическое описание под заголовком или заглавием.

1.6. Библиографическое описание изоизданий составляют, как правило, на том языке, на котором в издании приведены основные выходные сведения.

Изоиздания с текстом на языках народов СССР допускается описывать на русском языке или на языке республики, в которой находится библиографирующее учреждение. В этих случаях язык текста оговаривается в примечании.

Изоиздания с текстом на иностранных языках допускается описывать на русском языке или языке библиографирующего учреждения, если его заглавие сформулировано на основе анализа изображения. В тех случаях, когда заглавие установлено по справочнику, описание изоиздания допускается приводить на языке справочника.

1.7. Основным источником сведений для библиографического описания изоиздания является печатный текст на лицевой и оборотной стороне листа или на наклейке. При их отсутствии - рукописные пометки на листе.

Недостающие сведения могут быть взяты из справочных изданий и других источников информации или сформулированы на основании анализа изображения и текста изоиздания. Эти сведения, за исключением области примечаний и области международного стандартного номера, цены, тиража, заключают в квадратные скобки.

1.8. В библиографическом описании для разграничения областей и элементов применяют единую систему условных разделительных знаков.

Заголовок и область заглавия разделяют точкой. Области описания отделяют друг от друга точкой и тире (. -).

Каждый элемент библиографического описания, кроме первого элемента области, приводят с предшествующим ему разделительным знаком.

В случае совпадения разделительного и пунктуационного знака последний опускается, например:

2-е изд. -, а не 2-е изд..-

Если сведения относятся к элементам разных областей, но грамматически связаны в одном предложении, то их не разделяют условными знаками.

Допускается выделять отдельные области библиографического описания шрифтом или записывать их с абзаца. В этих случаях точку и тире заменяют точкой.

В пределах области описания применяют следующие условные разделительные знаки, не связанные с грамматическими нормами языка:

. (точка)

, (запятая)

: (двоеточие)

; (точка с запятой)

= (знак равенства)

/ (косая черта)

() (круглые скобки)

+ (знак плюс).

Перед сведениями о тираже должен быть интервал в два печатных знака.

1.9. В пределах группы сведений, составляющих элементы библиографического описания, или отдельных фраз пунктуация должна соответствовать нормам грамматики русского или другого языка.

Каждый элемент описания приводят, как правило, с прописной буквы. В остальных случаях следует придерживаться грамматических правил языка, на котором составлено описание.

Пропуск части фразы обозначают многоточием (...).

1.10. Сокращения слов и словосочетаний библиографического описания - по ГОСТ 7.12-77 и ГОСТ 7.11-78.

1.11. Библиографическое описание для каталогов составляют на карточках международного образца по ГОСТ 7.1-76.

2. БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ЛИСТОВЫХ ИЗОИЗДАНИЙ

2.1.Основные положения

2.1.1. Объектом библиографического описания является листовое изоиздание (самостоятельное, входящее в состав серии или изданное в качестве приложения к книгам и сериальным изданиям).

2.1.2. Источниками сведений для библиографического описания могут быть сведения, помещенные на самом изоздании, в том числе надписи, подписи, типографские, гравированные (литографированные), рукописные тексты, факсимиле автографов и монограмм, а также сведения, полученные из справочных изданий и других источников информации.

2.1.3. Набор областей и элементов библиографического описания изоиздания, состоящий из обязательных и факультативных элементов, и их последовательность указаны в перечне областей и элементов библиографического описания вместе с предшествующими каждому элементу описания разделительными знаками.

Перечень областей и элементов библиографического описания листовых изоизданий

Заголовок описания

Область заглавия и сведений об авторстве

Основное заглавие

= Параллельное заглавие

: Сведения, относящиеся к заглавию

Сведения об авторстве:

/ Первые сведения об авторах или других лицах и коллективах

; Каждые последующие сведения

Область издания

Сведения о повторности издания и (или) характеристика издания

Сведения об авторстве, относящиеся только к данному изданию:

/ Первые сведения об авторах или других лицах и коллективах

; Каждые последующие сведения

Область выходных данных

Место издания

: Издательство (или издающая организация)

, Год издания

(Место печатания

: Типография

, Год печатания)

Область количественной и внешней характеристики

Количество листов (количество изображений, строк или столбцов текста), количество листов текста

: Техника печати

, Особенности материала, на котором отпечатан тираж или оттиск

; Размер изоиздания

+ Сопроводительный материал

Область серии

( Заглавие серии

: Сведения, относящиеся к заглавию серии

Сведения об авторстве, относящиеся к серии: